6月13日 夜の部例会

前半は北海道の地名を学びました。

札幌、苫小牧、紋別、稚内、富良野等々。

漢字から由来する地名、その町の特徴や

有名な物から由来する地名、読み方（音）から

由来する地名と様々な理由の手話表現がありました。

伊達と積丹は同じ手話なのですが、

伊達は伊達政宗、積丹は丹下左膳から

来ているそうです

積丹の丹から丹下左膳は、私の頭からは

出て来ないな～

 

後半中級は出身地や旅行に行った場所など

地名を使ったトーク

空間や表情など8つのポイントを意識してと

言われた途端みんな考え込んでしまいました

 

Nさんの出身地は江差。

ろうのKさんから「江差」と「枝幸」が有るよね。

北海道を表わしてから場所を指さしすると

分かりやすいよ、とアドバイスがありました。

確かに

手話の他に場所を指すとより分かりやすいかも。

 

後半初級は、旅行について表現しました。

毎年大人数でキャンプに行く人や、

友達と韓国旅行に行った人や、

家にワンちゃんがいるので数年

旅行らしい事は出来てない人、

みなそれぞれですよね。

分からない単語は指文字や口型を使って

工夫して伝えていました。

手話って学べば学ぶほど・・・難しい

by マロ

6月13日 昼の部例会

前半の学習は、単語の表現

私に与えられたお題は「くすり」

「くすり」の表現は知っているけど、

薬を飲まなければならない

粉薬、錠剤、シロップなどは、

それぞれ飲み方が違いますよね

上手に飲み分けたつもりだったのですが、

ろうのHさんが「ダメダメ」の顔をしていました。

キビシイ

くすりを飲む動作一つとっても、

なかなか難しいものですね

 

後半の初級グループの学習は、

金額に関する表現

数字は、月日、時間、金額、長さなどで、

表現方法が違ってきますから、

しっかり覚えなくては

 

中級グループの学習は、

短い文章を文章通りではなく、

意味をとらえての表現。

例えば、

「山田さんとは何回か会った」

簡単な文章ですが、表現方法は色々あり、

とても良い勉強になりました

 

なお

6月6日 昼の部例会

前半は隣の晩ご飯

いろいろ出ました。

・葉っぱのサラダ（健康診断前日のため）

・生寿司（定期的にお寿司の日と決めている）

・串団子１本（訳あって）

・山菜天ぷらと酢の物（ザ・旬）

・鍋（食材はちぎって入れる）

その他　親子丼　そば　カレー　肉じゃが・・・

晩ご飯と一口に言ってもその日の状況や

事情で食材や調理時間が違います

また、地域によって異なる手話表現があり、

いろんな意味で勉強になりました

個人的に大好きな企画です（私だけ？）

 

『晩ご飯隣は何を食べている』

 

後半は初級中級に分かれ

食や台所に関係する情報交換しました。

マッキー

5月16日 夜の部例会

今日は組織についてです。

手話関連の団体はいろいろありますが、

私達サークル員がよく関わる3つの団体は

札幌手話サークル連絡協議会（札サ連）、

札幌聴覚障害者協会（札聴協）、

札幌手話通訳問題研究会（札通研）。

手話表現は何度も繰り返し学んできたのですが､

普段使わないので、いまいち自信が無い…

公益社団法人、財団法人になるとますます？？？

あらためて覚え直しました

 

後半はより詳しく、札サ連の事業や日本で

始めて出来た手話サークルの場所やきっかけなどを

学びました

これも何度も学んでいるのですが忘れていたり

曖昧だったり､結構適当に覚えている自分に反省…

 

残り20分は西区手輪の会の良いところを

声を出さずに手話だけで発表しました。

「サークル員が優しい」

「昼・夜の二部制でどちらにも通える」などなど。

なかには「きれいな人が多い！」と言う人も。

で、ダントツ多かったのは「お酒に強い人が多い」

これには一同うなずいていました

コロナが５類になりサークルの飲み会もふえるかな。　

ｂｙマロ

5月9日 夜の部例会

今回の夜例会のブログは久しぶりに

ヒマワリが担当します

例会テーマは
「ゴールデンウィークに関連する単語」を

前半に練習して

後半は

「ゴールデンウィークのどうやって過ごしていたの?」

を発表

では、ゴールデンウィークは手話でどう表すのかな

「５月／休み／休み／休み」とする人もいれば・・・

「GW」とアルファベットで表す人も・・・

Wは片手で表したり、両手で表したり・・・

あなたはどう表しますか

こんなのあるよ!も是非教えてください

で、お花見や渋滞や子どもの日や

バーベキューやいろいろな単語を練習しました。

ちなみに今回の参加者はろう者３人と

サークル員１４人でしたが、

ゴールデンウィーク中も

お仕事だった方が５人いました

ヒマワリは畑仕事で芋を植えました

去年は鹿に食べられちゃったけどね

お花見に行ったらテレビの取材を受けたけど

映らなかたサークル員Mさん、見たかったなぁ〜。

ろう者Kさんからは最近の円高で海外旅行へ

行っても食事代が高いからベトナムが

オススメとお得情報がありました

１０年ぶりに参加されたろう者の方と

顔なじみのサークル員の笑顔の再会があり

盛り上がりました!

去年初級講習会を修了したサークル員の方々も

覚えた手話表現で真剣に一生懸命伝えてくれてました

ヒマワリは入会して数年は固まっていたので尊敬です!

お花も咲くよい季節になりましたので

冬場足が遠のいていたサークル員のみなさん、

見学を迷っていた方、例会でお待ちしていま〜す