インセンティブ～ 浅草・アキバ

今日は1日都内観光、シリーズでいただいているインセンティブのバスツアーの日です。
このシリーズは毎回お国が変わるのですが、今回はU.S.とカナダのお客様でした。
お客様38名様、幹事様、添乗員さんで計40名、バス2台使用です。
今回は、顔なじみの英語ガイドさんと一緒に連携プレーです。


ドライバーさんも顔なじみです。あ！今日もよろしくお願いします(^O^)

まずは日本側企業の工場見学へ出発！！
約1時間のバス移動、日本は初めてのお客様ばかりです。
見学が済んでバスに乗り込んだら、東京へ戻って都内観光スタートです！

今日のお客様はみなさんよい生徒いろいろな質問が飛び交います。
全く、自分が話そうとしていること、話せませーん。

でも、皆さんのお顔が座席からはみ出していて、みんな熱心に私の回答を聞いてくださっています
日本のこと、東京のこと、日本の歴史、読み書き言葉。。。日本のありとあらゆることに興味を持ってくださって、嬉しいですね。

普段は一方的にお話をするのですが、今日のお客様は本当に朝から元気なキャッチボール式。。。
バスの中はちょっとした「学校」みたいな雰囲気になってきましたよ
しょっぱなから対話式のガイディングで、なんかあっという間にお客様との距離が縮まってしまいました

途中皇居等、都内の説明は車窓からやってしまいます。
そして目指すは浅草、浅草寺。。
二天門から入って浅草神社、本堂、香炉。。。と雷門へ向かっていつもと逆ルートです。
そして、雷門で説明終了、写真を撮って差し上げて、あとはフリータイム、仲見世を通りながら集合場所の五重塔へ戻ってもらいます。


今日は団体様なので、Myリラックマ登場

お昼は浅草ビューホテル。
毎回来ますが、ここ、絶対いいです、だって２７階のフレンチレストランから、スカイツリーが真正面！！
デートに最適、お勧めです
でも、内装きれいにするらしいです、スカイツリーのオープンに向けて、ステキになるのかな？？

お客様はフレンチコース。
私たち乗務員は中華。

チャーハン、美味しい！エビがプリプリ
なんと、玉子スープに杏仁豆腐までついてきます～うれしい～
同じ階の反対側は中華レストラン、こちらはスカイツリーはありませんが、それでもなかなかの展望を楽しめます

さあ、買い物もしたし、お腹もいっぱいになったし、午後は秋葉原でさらにショッピング。
みなさん、それぞれ面白いものを探して買っていらっしゃいました。
家電だけが秋葉原ではないですね。

ヨドバシなどにいくと、本当にいろいろなおみやげが揃いますね。
いろいろな方々の用途に合わせた品物が見つかって、団体の時は何だかよくヨドバシを利用してしまいます。

さてさて、秋葉原、希望の方々には浅草同様、秋葉原ツアーを行います。
今日は私が浅草ガイドをさせていただいたので、秋葉原ガイドはもう一人のガイドさんにお願いしました。
そして、私は幹事様、添乗員さんと一緒に、お客様の買い物通訳に出かけます！

さてさて、あっという間の１日でした。
ぎっしりツアーにすればあと１か所くらい行けるのでしょうが、かならず遅れてくる方などいて、結構この２か所でいっぱいいっぱいになります。

ホテルまでは３０分のバス移動。。。最後まで皆さんのお顔がのぞく、楽しいツアーで、こちらもお話のし甲斐がありました。一方的に話すといっても、やはりお話はキャッチボールですよね。
お客様のお顔がこちらにあると、話もどんどん出てきますよね、不思議なものです。

さてさて、ホテル到着、私たちはここで終了。
お客様は明日成田へ向けて出発です。

日本の受ける側は毎回同じメンバー、回るルートも同じですが、来られるお客様はみな新しい方ばかり。
しかも出身国によって妙にバスの中の雰囲気や行程に影響が出てきたりして、本当に毎回発見です！


今回は限られた時間での都内観光でしたが、これをきっかけにいつの日か、旅行に来てくださるといいなあと思います。
一期一会でありますが、今日もたくさんの素敵なお客様に出会えました！嬉しい余韻にひたっています

the Pacific Princess

おとといはいい天気でした～。
この日、晴海埠頭に大型客船がやってきました！
パシフィック・プリンセス、世界一周109日間の旅！！
1月13日にアメリカを出発し、パナマとかフィジーとかオーストラリアとか、あちこちの国々に寄港しながら日本にやってきたのです。
お客様とは去年の出発前からやりとりし、1日都内観光のスケジュールを決めていました。
アメリカ人カップル3組、計6名様。
リーダーの男性は何度も日本に来たことがある日本通でした。
この日の行程は、築地市場→浅草→水上バスクルーズ→浜離宮庭園→皇居二重橋→銀座ショッピング、計8時間。
東京駅から都バスに乗って晴海埠頭へ向かいます。
どんどん会社員の方々がバスを降り、最後は私一人になってしまいました。。
バスが終点に近づいていきます。。。と、突然現れたクルーズ船！


でたー！大きいなあ(^O^)

ふと見ると、大型バスが１０台くらい？ずらりと並んでおる！
そして緑のステッカーをつけたみなさんがどんどんバスに乗り込んで～
そっかー観光バスも出るんだね。

待合せ場所にてお客様とミート。
さあさあ参りましょう！今日はいい天気ですよ～！と都バスに乗りこむ。

晴海埠頭から築地市場へは都バスで１０分。


今日も築地は活気があります。マグロさんもたくさんいました。
この日は自分もいれると７名、なので、一緒には行動できません。
なので、みなさんバラけてもらって自由行動！
とはいえ、皆さんついさっき日本に着いたばっかり。
方向感覚大丈夫かな？ちゃんと待ち合わせ場所に戻れるか？？いつも心配になる瞬間。

地図を渡して、なんども配置を説明し、「いってらっしゃ～い」
でも、毎回そうですが、皆さんちゃんと時間になると戻って来られる。
ほんとうにホッとします。
そして、ちゃんとマグロをはじめいい写真をたくさん撮って来られます。
そしてそして、かならずいいます。
「美味しいスシが食べたいなあ～、少しでいいんだけど、朝食べて来たから」

はいはい、参りましょう！トロを食べに！！

寿司屋のカウンターに７名、ずらりと並ぶ。
またもや写真タイム。
そして「中トロ」「大トロ」「鉄火巻き」「トロロール」。。。
マグロのオンパレードですね。

中におひとり、生まれてこの方、一度もまともに魚を食べたことがない、魚は食べたくない、というご婦人がいらっしゃいました。
もちろん、彼女は注文をしませんでした。

だけどあれ？ふと見ると、ご主人の頼んだ中トロをほおばっていらっしゃるではありませんか！
わー大丈夫かー、生だぞう。見て見ぬふり。。。

しかし、食事が済んだ頃、お声をかけにうかがうと、「私、魚を食べたのは初めて。だけど、こんなに美味しいものを食べたことはなかった！びっくりした！」と大きな目でじーっと私をみつめておっしゃいました。

さすが！築地ですね。
しかし、私もびっくりしましたよおー。
喜んでいただけて、よかったです。

さてさて、この後少し場外をみて浅草へ。。。と思ったら、一人のご主人が「東京タワーに行きたい」と突然おっしゃいました。「うーん、私はかまいませんけど、リーダーの方に相談してみてくださいな」
その結果、皇居をやめて東京タワーへ、予定変更です。

築地市場から東京タワーは大江戸線ですぐです。
でもでも、せっかくのぼったけど、富士山はみえませんでした。。。残念。
東京はこんな感じよ、とみていただくことはできましたが、富士山もみえたらこのツアー、１００点満点だったのに
朝あんなにカラリと晴れていたのに、富士山付近は雲が多くてしろーくなっていました。

全くざんねんです。。。
でも仕方ありません、気を取り直して、今度こそ浅草へGO！！

浅草は楽しいですね
ひととおりみて、今回明治神宮へ行かないので、浅草神社へもご案内して、パンパン参拝して、ちょうどお昼となりました～

いつも行く天ぷら屋さんがお休みだったので（あせった！）三定へ～。

こちら天ぷら定食の天ぷらです。
サクサクしていていつも行くお店より軽い感じがしました。
お客様の半分は好き嫌いがあるので、野菜天丼とか、野菜天定食とか、その場で特別にやっていただけました。

さすが団体御用達の三定さん。。。外国人にもガイドにも手慣れた感じです。
無理難題にも応じてくださり、感謝です

中にお一人、ウォーキングがとてもお辛そうなご婦人がいらっしゃいました。
いつも遅れてついて来られるので、「大丈夫かな」と心配していました。

その方がいきなり私に「日本酒が飲みたいのよ」とささやかれました。
ニヤリ。

お任せあれ！と即オーダー！
。。。とこの方、飲むわ飲むわでとっても上機嫌になっちゃいました。
いいですねえ～(^_-)

さて、ゆーっくり食事を楽しんでいましたが、水上バスの時間。浜離宮の時間はかえられません
急いで水上バス乗り場へ移動！なんと３分前くらいにようやく列に並びます、冷や汗～


いい天気ですねえ～


汐留の高層ビルを借景に。


出口の前に、これですよ。３００年の松！本当に、いつみても見事です

このあと、銀座まで最後のロングウォーキング！
帰りの都バスは三越前から。。。

バス停を教えてツアーは終了。
お客様はまだまだ銀ブラを楽しまれるそうです。

そうしてパシフィック・プリンセス号はこの日の２１時には出航。。。本当にちょっとの滞在ですね。
お次は広島に寄港するそうです。
是非ぜひ宮島に行ってくださいね！と念を押しちゃいました。

この日、都バス、築地、東京タワー、浅草。。。いたるところでみかけましたよ、パシフィック・プリンセス号からいらしたお客様！
たくさんの（６００数名）皆様が東京をそれぞれに楽しまれたようです。

またどうぞゆっくり遊びにいらしてくださいね～～

ハイパーレスキュー ～美食ツアー第3弾、後半

昨日は仕事が終わらず寝たのが4時半で、さすがに1時間では起きられず、箱根の下見を断念！
箱根の「彫刻の森」をどうしても見ておきたいのです！
なので、今日は絶対今日のうちに寝るぞー！

。。。とまた次のツアーが始まる前に、「日本酒美食ツアー第3弾・後半」をまとめておこうと思いました。
3日目は観光から始まります。
まずは築地市場。。。場内をみて、それから隅田川、波除神社に寄って、場外へと移動します。

本日、場内には意外とマグロが多かったです。
今日のお客様は大当たり。
ないときは全然といっていいほどないので。。。
またもや「観光地」でないところに足を踏み入れ、ごめんなさい。。。

築地の次は浅草へ～
昨日のお祭りモードはすっかりどこかへ。。。
いつもの浅草に戻っていました。

お昼は葵丸進。寿司天ぷら定食。


食事のあと、浅草寺を見学。
初日に明治神宮をゆっくりみて、日本人と宗教の話ももうしてありました。
なので、おみくじひいたり、香炉へ立ち寄ったりしながら、仏像みて、神社との違いを知ってもらってのんびり。。。

浅草寺のあとは皇居へ移動。
この日は月曜日で東御苑はお休みです。。。残念ですね。
二重橋と南楠さんに行きました。

南楠さん、いつみてもカッコいいなあ～～

さて、夕方からはハイパーレスキュー部隊の隊長さんにインタビュー、という予定になっていました。
幡ヶ谷へ移動します。
この方は、原発事故の際、実際に原子炉（3号機）の中に入って給水活動をしてくださった方。。
とても優しそうで、思ったより普通の背丈の方で、いつも厳しいトレーニングをされている筋肉質の大きな人。。。という私のイメージが覆りました。

こちらはドイツの編集者さんが自由に質問をされ、私は再び通訳として間に入りました。
「原子炉の中に入ることが決まった時、ご家族の方はどうされましたか」「ご自身のお気持ちはどんなでしたか、率直に教えてください」というあたり、胸が詰まる思いでした。
国民のため、命の危険をおかして大変な任務にあたるハイパーレスキュー部隊の皆様。。。。。
でも同じ人間なんだ。同じようにご家族がいらっしゃるんだ。
と、はっきり意識した瞬間でした。

天災は人間の力で止めることは出来ないけれど、人間が被害をむやみに拡大してしまうような社会にしてしまうことについてはブレーキをかけることは出来る。
出来ることからやればいい、日々つつましく生活するような気持ちで、今の便利な社会について考えてみたほうがいいと思います。

さてさて、最後はなんだかいろいろ考えさせられてしまいましたが。。。気を取り直して新宿へ。
そして「まだかまだか」とリクエストいただいていた日本酒タイムへ！

このツアー。食メインのわりにはちゃんと食事出来る内容ではありませんでした。
東京マラソン中は無理ですし、初日もお客様がお疲れになり、夕食キャンセル。
なので、最初で最後の日本酒タイムです。

。。。というわけで、またもや方舟。でも新宿店。

お刺身ですね、やっぱり日本酒には。


来た来た来たー！越後牛の岩盤焼き？？ジュージューあっという間に焼きあがります。

この度、石川門フェアなどというものが開催されておりました。
なので、お兄さんのおススメにしたがって、石川の酒特集にしてみました。

個人的には、能登誉がよかったっす。


こちらは最後に出てきた蟹めし。。。　美味しすぎる～～

。。。とお店に入った時から、ずっとチェックしておりました。
先週金沢へ行ったとき、板前さんに勧められて飲んだ「常きげん」発見。
しかも。金沢では「雷神」だったぞ。ここには「風神」（大吟醸）があるではないかー！！



。。。と最後は浅草にからませて、終わりました、はい。

翌日は成田エクスプレスにて空港送り。
新丸ビル地下1階のカフェでこんなかわいいドリンク飲んだりして。


東京マラソンがあったので、なんだかせわしなくあっという間、でもとってもスペシャルで気持ちのいいツアー、また盛りだくさんのツアーだったと思います。
お客様も喜んでお帰りになりました。

東京マラソン～「美食ツアー第３弾、前半」

今日から3月。。あっという間の2月が終わりました。
2月に３つもあった「日本酒美食ツアー」も28日で終わり。
日本酒大好き、食べること大好き！の私としては願ってもないツアーでしたが、あっという間に胃をこわし、ちょっと調子の悪いまま駆け抜けた1か月となりました。

さて、日本酒シリーズ第3弾！
しかしこちらは食がメインというよりも、なにより東京マラソンが中心となったツアーでした。
初日はあいにくの大雨。。。風も強くて雨風が横なぐりにふりつけ、お客様も私も全身びしょぬれになりました

しかもすごーく気温が低くて寒いし。。こごえそうだった！！

お客様も時差ボケも手伝ってかなりお疲れになってしまい、せっかくの夕飯もろくに食べずにホテルへ。。。
残念でしたなあ。でも仕方ない。

翌日は26日東京マラソン本番です！
朝からなんだかいい感じの天気！
昨日のみじめな気持が吹っ飛びましたよ

7時15分、お客様をホテルへお迎えしいざ！スタート地点へGO！
お客様がお泊まりのホテルにもたくさんいらっしゃいました、マラソンランナーしかもほとんどが海外からの参加者。
外に出るとスタート地点へ急ぐランナーたちが続々と。。。
なんかいいなあ、この、お祭り前のわくわく感

実はこのお客様ドイツの編集者さん。
東京の取材をしにやってきました。
食メインではありましたが、たまたま東京マラソンの日と重なっているため、マラソンも取材しちゃえーという感じで。

お客様がオープニングセレモニーやスタートの写真を撮りに行っている間、日本のオーガナイザーの方と一緒に京王プラザで朝ごはん。。。


ホテルの朝食って、なんか優雅な感じで、たまに食べるのも悪くないよね。。
普段はすっぽり和食派ですけど。。。
仕事でどんな高級ホテルに泊まって、どんな豪華な朝食バイキングがついてきても、結局選ぶのはご飯＆みそ汁＆納豆＆漬物。。。

さて！スタート地点で写真を撮ったら、浅草へ移動だ！

浅草もいつもと違ってお祭りモード。
子供たちのブラスバンド演奏や、芸者さんたちの太鼓の演奏。

その後今度は有明に移動。
まずは東京都がご招待していた、被災地３県の高校生１００人のうち、６人にインタビュー。
インタビュアーとして取材に参加。
まず最初の質問「震災や原発事故後、生活が変わりましたか」。
いろいろな生のお話。
南相馬から来た学生さんはまだ自宅に帰れていない。
学校も転校している。
「自宅に帰りたい」と話してくれた。

「いろいろなものが流されて、町の様子がすっかり変わってしまった」と言った学生さんも。

「今回東京に来られて、マラソンに参加されていかがでしたか」の質問ではみんなの顔が一気にほころぶ。
沢山の人たちに応援されて、とても楽しかった！と全員笑顔になりました。

。。。とそこへ登場したのが石原都知事。
沢山のお付きの人に囲まれて、にこにこ顔で福島の高校生に話しかけてきた。
しばらくの間、石原オーラがあたりをつつむ。やっぱりこの人、すごい。

それからゴール地点へ移動。

ゴール地点は感動ものでした。
みんな本当に嬉しそう！
キツイ表情もあるけれど、達成感で嬉しそう！！
それぞれのコスプレがまたとてもユニーク。

５時間６時間も走り続けてきたなんて、私には絶対無理（笑）

ゴール地点の感動的シーンをかなりの時間をかけてみせていただいて東京マラソンの取材は終了。
ゆりかもめが混む前に。。。と急いで新橋へ戻る。

まずは新橋第一ホテルのカフェへ。。。
だってここのカフェのソファが気持ちいいから
１日立ちっぱなし、移動しっぱなしだった体を休めるため、ソファにしずんでしばし休憩です！
あ、お昼食べてなかった！というわけでサンドイッチを注文。

さて、元気になったら銀座へ移動。
銀座の観光しながら本日の夕食はまたもやコルザ、鉄板焼き。
「和牛」「鉄板焼き」は人気がありますね。

今日はホタテと海老をまずは。。。

こんな感じ！

本日のメインは黒毛和牛フィレステーキ。
シェフの包丁さばきにしばしみとれる。。。私には絶対無理だ（笑）

わーい、美味しそう。

わーい、美味しい～

このコルザ、キッコーマンの直営レストランなのです。
だから、醤油はキッコーマンの生醤油が使われたりしています。

そして本日もメインイベント、アイスクリームの鉄板焼き。
「焼き加減はいかがなさいますか」「ええ？？。。。えと。。。」
いつも考えてしまいます（笑）

炎が上がったら出来上がり。
お皿の上に置いてくれたアイスクリームのカラメルがまた美味。

さてさて、食事のあとはもうひと踏ん張り。新宿ナイトツアーが待っております。
新宿東口のネオンが外国人にはなんとも「日本的」なんだそうです。
ガイドブックの影響かしら。。。
歌舞伎町にも足を踏み入れて、写真撮影がしばし続きます。

ここからお泊まりのホテルまで少し距離があるけれど、お腹もいっぱいだし、運動のため歩きましょう。
そうして歩いた距離が25000歩！
まーほんと。よく疲れませんでしたね。

明日は築地市場からスタートなのでまた早いスタートですが、今日よりはましかな。
また明日、ホテルでお会いしましょう！ということで２日目の業務終了

今日は雨も降らず絶好のマラソン日和で、本当になによりでした。
マラソンランナーの皆さん、本当によかったよ！ありがとう！！すばらしかったー！！！