「きまりが悪い」「恥じ入りました」「謝った」
以前鏡花作品を見たときに「恥じ入りました」はごく一時、ごく一部でバズってたんですが、今回はあと二つ。とくに「きまりが悪い」って本当最近言わないし聞かないけど、日本語らしくて素敵な表現だなあって。「謝った」は「悪かったな！」（開き直りの）っぽい使い方だったのが新鮮でした。先に謝っちゃう感じで、「悪かったな！」より角がたたない。
「新年そうそう客席でいびきかいて寝てんじゃねーよ！」
「謝った！」
みたいな感じ？
これ、「恥じ入りました」でも「きまりが悪い」でも使えますね・・・
などといろいろ考えながら今年の初段ちゃん。なんと、前日が半世紀記念のお誕生日だったそうで、そんなことも知らないうっすーいファンですが今年もちゃんと見届けますよ。写真見る限りどーもクリコも半世紀だとは知らなかったっぽいけどｗ。
芝居の感想はまだまだ見るので、後の項にするかも、です。とりあえず春猿さん（段ちゃんに準じてこのお二人は当分旧名で書かせていただきます）良かった！