今月は音訳のボランティアの仕事がいくつか重なり忙しかったのです。
リスナーさんに毎月お届けしている「こえの便り」を6人で録音し、編集して
1日に届くように発送しました。
今回は6人で作業したのでいつもより録音時間が少なくて済んだかしら・・・。
それぞれが録音したいものを探してきたり、自分で文を書いたりします。
今回の内容を参考までに書いてみますね。
「建国記念の日」と「日章旗」
冬と猫
シリーズ のどの老化ストップ
三内丸山遺跡と青森県の民話 とんとんかんかん
残念な生き物たち3
放てば手にみてり
野菜クイズ
特派員メモ
名医がすすめる体にいい食べ物べすと5
言わせてもらお
なかなかバラエティーに富んでいると思いませんか?
これにナレーションや音楽が入ってだいたい100分くらいのものを作ります。
担当者によって料理のレシピや旅行記が録音されたりします。
今月はこの他に区の広報を録音する仕事もありました。
これは昨日編集してやはり1日に届くように発送。
そして、今本を1冊録音しているのですが、1回目の校正が終わって、
アクセントのおかしなところや誤読など指摘されたところを訂正。
これも直すのに1か月ほどかかり、昨日やっと2回目の校正をお願いできました。
本の方はは2回目の校正でどれだけ直す箇所がでてくるかヒヤヒヤです。
でも、とりあえず3つの録音が無事に終わってほっとしています。
リスナーさんに毎月お届けしている「こえの便り」を6人で録音し、編集して
1日に届くように発送しました。
今回は6人で作業したのでいつもより録音時間が少なくて済んだかしら・・・。
それぞれが録音したいものを探してきたり、自分で文を書いたりします。
今回の内容を参考までに書いてみますね。
「建国記念の日」と「日章旗」
冬と猫
シリーズ のどの老化ストップ
三内丸山遺跡と青森県の民話 とんとんかんかん
残念な生き物たち3
放てば手にみてり
野菜クイズ
特派員メモ
名医がすすめる体にいい食べ物べすと5
言わせてもらお
なかなかバラエティーに富んでいると思いませんか?
これにナレーションや音楽が入ってだいたい100分くらいのものを作ります。
担当者によって料理のレシピや旅行記が録音されたりします。
今月はこの他に区の広報を録音する仕事もありました。
これは昨日編集してやはり1日に届くように発送。
そして、今本を1冊録音しているのですが、1回目の校正が終わって、
アクセントのおかしなところや誤読など指摘されたところを訂正。
これも直すのに1か月ほどかかり、昨日やっと2回目の校正をお願いできました。
本の方はは2回目の校正でどれだけ直す箇所がでてくるかヒヤヒヤです。
でも、とりあえず3つの録音が無事に終わってほっとしています。