新人賞は誰の手に？

ヒョシンくんも過去に受賞したゴールデンディスク新人賞。今年は誰が受賞するんだろう。














「２０１０　ゴールデンディスク」新人賞の主人公は誰になる

「２０１０　ゴールデンディスク授賞式」が１２月９日午後７時　ソウル高麗大学校ファジョン体育館で華麗な幕を上げる。

今年１年　歌謡界を輝かせた‘スターの中のスター’たちが　栄光のゴールデンディスク賞の舞台のために　熱い競争を繰り広げている。
特にどの年より強大な候補が競争している‘三星yepp新人賞’の行方に　ファンの注目が集まっている。
Ｓｅｃｒｅｔ・ＭｉｓｓＡ・ＢＥＡＳＴ・ＳｕｐｒｅｍｅＴｅａｍ・ＣＮＢＬＵＥなど　傑出した新人たちがたった２つの新人賞をめぐって　霧の中を接戦中だ。


▼Ｓｅｃｒｅｔ・ＭｉｓｓＡ・ＣＮＢＬＵＥ・ＢＥＡＳＴ　四つ巴戦？

今年の新人の善戦はめざましい。女性グループは４人組が大勢だった。４人組　ＳｅｃｒｅｔとＭｉｓｓＡ・Ｓｉｓｔａｒらは一様に
上・下半期でそれぞれ１曲ずつヒット曲を出し　ダブルヒットを記録した。
Ｓｅｃｒｅｔは『ｍａｇｉｃ』に続き『Ｍａｄｏｎｎａ』を、ＭｉｓｓＡは『Ｂａｄ　Ｇｉｒｌ　Ｇｏｏｄ　Ｇｉｒｌ』に続き　下半期『ＢｒｅａｋＩｔ』までヒットし　トップクラスのガールグループ隊列に落ち着いた。
Ｓｉｓｔａｒは『Ｐｕｓｈ　Ｐｕｓｈ』に続き『虚飾ガール』で　ガールグループ戦争の中で勝者の隊列に合流した。

ＣＮＢＬＵＥの善戦も　既存のトップ歌手に劣らなかった。去年　ＳＢＳドラマ『美男ですね』を通じ　
演技者で先にデビューしたリーダー　チョン・ヨンファを先頭に　ＣＮＢＬＵＥは『ひとりぼっちさ』に続き『ＬＯＶＥ』まで連続ヒットした。
６人組のＢＥＡＳＴも　人気アイドルグループ隊列に立って久しい。『Ｓｈｏｃｋ』に続き『Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ』で活動して　女心をとらえている。
ヒップホップデュオ　ＳｕｐｒｅａｍＴｅａｍの勢いもあなどれない。アンダーで実力を認めた彼らは『テンテンテン』に続き『その時　その時　その時』など
多彩な（直訳＝色彩ある）音楽でファン層を拡大している。

２２日現在まで　人気投票では　ＣＮＢＬＵＥ・ソ・イングク・Ｓｉｓｔａｒ・Ｓｅｃｒｅｔらの順で　上位圏で競争中だ。


▼ゴールデン新人賞は　人気歌手の保証小切手

新人賞は生涯一度しか受賞できず　より価値がある。１９９０年に『微笑に映った君』でデビューし大きな人気を集めたシン・スンフンは
ゴールドディスク授賞式で　新人賞でなく本賞を受賞した。
彼は最近　２０周年記念インタビューで「？？？　ユン・サン氏が　その年の新人賞を受けた。私は新人賞を飛び越えて本賞を受けた。
所属会社では喜んだが　新人賞がいっそう欲しかった」と残念がった。
２００７年　ワンダーガールズも『Ｔｅｌｌ　Ｍｅ』で旋風的な人気を得て　新人賞でなく本賞へ直行した。

ゴールデンディスク新人賞は　人気歌手と認められる「保証小切手」。過去１０年間　ゴールデンディスク新人賞を手にした
ピ・フィソン・ＳＧワナビー・東方神起・少女時代らが　トップの歌手に位置づけて活躍中だ。

ＩＳプラスコーポレーションと日刊スポーツが共同主催して　文化体育観光部・韓国芸能制作者協会・中央日報・中央ｍ＆ｂ・ＣｅＣｉ・ジョインスＭＳＮが後援、
三星ｙｅｐｐが協賛する「２０１０　ゴールデンディスク授賞式」は　ＱＴＶとＹスター、コメディＴＶ、スカイライフを通じ　３時間の間　生中継される。
各部門の候補者は　ゴールデンディスクホームページ(http://isplus.joinsmsn.com/goldendisk/)で確認できる。


▼過去１０年　ゴールデンディスク新人賞　受賞者

２００９　４Ｍｉｎｕｔｅ・Ｔ－ａｒａ
２００８　ＳＨＩＮｅｅ・ＤＡＶＩＣＨＩ
２００７　少女時代・ＦＴｉｓｌａｎｄ・ユンナ
２００６　ＧａｖｙＮＪ・ＳｕｐｅｒＪｕｎｉｏｒ・ＳｅｅＹａ
２００５　ＩＶＹ・Ｅｒｕ・イム・ジョンヒ
２００４　ＳＧワナビー・ｔｅｉ
２００３　ＳＥ７ＥＮ・Ｂｉｇｍａｍａ
２００２　ピ・フィソン
２００１　ソン・シギョン　チャン・ナラ
２０００　ＣＨＡＫＲＡ　パク・ヒョシン　スカイ


最後の最後しかヒョシンくんの名前が出てこないが、訳してみたかったのでやってみた。