ジュンギ君 ドラマ受賞なくても前向きコメント

『ＭＢＣ演技大賞』無冠のイ・ジュンギ「『２ｗｅｅｋｓ』は良い作品、価値がある」


俳優イ・ジュンギが『２０１３ＭＢＣ演技大賞』で無冠に終わった中、これに対し率直な心境を明かした。

イ・ジュンギは３１日　ツイッターに「おはよう～頑張ります。熱心にして共に泣き笑いしたし　良い作品を作ったから価値があったね～^^
こういう時間がないでしょう。これからも僕たちが作ってお見せする日々がもっと多い。すぐ１０２４年から始めます。フフ～
今日２０１３年最後の日　もう全部良く締めくくります。あとでまた来ます」というメッセージを書き込んだ。

イ・ジュンギは去る８月　１６部作の水木ドラマ『２ｗｅｅｋｓ』に出演した。彼は殺人の濡れ衣を着せられるが、
娘のため危険な脱出をするチャン・テサン役を完全に消化し目を引いた。
彼は特別企画部門　男性優秀賞候補に上がったが無冠に終わった。

これにイ・ジュンギのファンたちは　ＭＢＣに抗議をした。しかしイ・ジュンギは受賞より作品性がより重要だという所感を伝え　ファンを落ち着かせた。

クリスマスソングがチャート席巻

ソン・シギョン、ソ・イングク、パク・ヒョシン“ジェリークリスマスにして下さい！”


クリスマスをあと数日に控えてクリスマスソングが音源チャートを占拠した。

１９日　ガオンチャートによると１２月第３週のデジタル総合チャート１位はソン・シギョン、パク・ヒョシン、ソ・イングク、
ＶＩＸＸ、弟たちが歌う“冬の告白”が占めた。
“冬の告白”はクリスマスシーズンシングルアルバム『ジェリークリスマス』に収録された曲で　
ジェリーフィッシュ・エンターテインメント所属歌手らが冬を迎えて共に歌った歌だ。

ジェリークリスマスだけでなく　他のエンターテインメントのクリスマスＣＤも発売され人気を集めている。
ＳＭのアイドルグループＥＸＯは冬のスペシャルアルバム『１２月の奇跡』を発売した。
収録曲‘初雪’は先週に続きデジタル総合２位を占めた。
『１２月の奇跡』韓国語版は２１万８３０枚の売上高を記録し　１２月第３週アルバム売上部門トップに躍り出た。
同アルバムの中国語版も１３万７８８８枚の売上高を記録し２位になった。


Ｋ．Ｗｉｌｌ、ＳＩＳＴＡＲ、ＢＯＹＦＲＩＥＮＤらスターシップ・エンターテインメント所属歌手が参加したラブソング‘Ｓｎｏｗ　Ｃａｎｄｙ’も
根強くチャート１０位圏内に入って人気を集めている。
人気ガールズグループ２ＮＥ１のリードヴォーカル　パク・ボムと歌手イ・ハイが歌う
‘Ａｌｌ　Ｉ　Ｗａｎｔ　Ｆｏｒ　Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ　Ｉｓ　Ｙｏｕ’のリメイク曲も間もなく発表される予定だ。




겨울 고백／성시경, 박효신, 서인국, 빅스, 여동생



첫 눈／ＥＸＯ



Ｓｎｏｗ　Ｃａｎｄｙ／Ｋ．Ｗｉｌｌ、ＳＩＳＴＡＲ、ＢＯＹＦＲＩＥＮＤ

ヒョシンくん 近況写真公開

パク・ヒョシン、近況を捉える‘控え室で名品フェイスライン誇示’


歌手パク・ヒョシンの近況が公開された。

最近あるオンライン掲示板に“名品ヴォーカル　パク・ヒョシンの近況”というタイトルでパク・ヒョシンの写真が掲載され目を引いた。

写真にはグレーのコートと白の？？ヘッドホンを付けたパク・ヒョシンが控え室で音楽を聴いて集中している姿が納められている。

特に黄色に染めたヘアと変わらぬ童顔美貌でスタイリッシュなファッション感覚を見せて視線を引きつけた。

パク・ヒョシンの写真を見たネチズンらは「久しぶりにパク・ヒョシンだね、ファッションかっこよさが出るよ」「ヘッドホンが顔ぐらいだね。顔も小さい」
「ますます若くなるようだ」「ファッションもスタイリッシュだね、名品ヴォーカル　パク・ヒョシン」「早くアルバム出して下さい。ヒョシン様」等の反応を見せた。

ヒョシンくん 今年もみんなでクリスマスソング

Ｊｅｌｌｙｆｉｓｈ　シーズンソング“冬の告白”５日間音源チャート１位「やはり」

ジェリーフィッシュ・エンターテインメント所属の歌手ソン・シギョン、パク・ヒョシン、ソ・イングク、ＶＩＸＸが歌った
シーズンソング“冬の告白”が５日間音源チャート１位を守っている。

“冬の告白”は１４日午前現在、Ｍｅｌｏｎ、Ｍｎｅｔ、Ｏｌｌｅｈ　Ｍｕｓｉｃ、ソリバダ、Ｄａｕｍ　Ｍｕｓｉｃなど
主要音源サイトのリアルタイムチャートで１位を記録している。

“冬の告白”は去る１０日公開されたジェリーフィッシュ所属歌手たちのシーズンソングで、４年間発表している冬の歌だ。
ジェリーフィッシュ所属の実力派歌手たちが一同に集まって歌ったという点で大衆の大きな人気を集めている。

ソ・イングクは“冬の告白”に続き　歌手ジアと共に歌った曲“別離男女”で国内最大音源チャートＭｅｌｏｎ等で２位を占めて音源パワーを誇示した。
ヒョリンの“あなたしか知らない”、フィソンとコミの“Ｓｐｅｃｉａｌ　Ｌｏｖｅ”などが上位に入った。



겨울 고백／성시경, 박효신, 서인국, 빅스, 여동생

ジュンギ君 タブロイド雑誌インタビュー

韓国のタブロイド雑誌『＠ｓｔａｒ１』１２月号はジュンギ君が表紙＆インタビューだったので、何となく買ってみた。
調べた中で一番安い（３５０円）サイトで買ったが、送料は倍以上。韓国で買えば２０００ウォンなのに。
でも楽天だと安くても６００円以上するから、まぁいいか。

atstar1.comで同じ写真や、メイキング映像を見ることができる。（バックナンバーもあり）


二つ折りで届くと思ったら、折らずに韓国から直送された。


表紙のジュンギ君。

















インタビュー部分だけはサイトからコピー。かなり意訳した部分あり。















“天性の俳優”イ・ジュンギ、人生をかけて演技する


天性の俳優、イ・ジュンギ
本当に俳優になりたいという男、自身の短所を一生懸命見つめて絶えず努力する俳優、何でもファンのおかげだというファン馬鹿、
自ら近所のお兄さんのようだと笑う気さくな人、だが俳優という服を着た時、誰よりも輝く男、俳優イ・ジュンギに会った。


「俳優生活は人生のすべてをかけること。演技を通して多くのことを得た。
そしてその中で新しい人物を創りあげ表現する時、良い作品を世に送り出した時　幸せを感じる」



Ｑ．最近ドラマ『Ｔｗｏ　Ｗｅｅｋｓ』を終えて憂鬱などの後遺症を告白しましたが、どう過ごしましたか
Ａ．これまで会えなかった知人たちと一緒に酒を飲んで　あれこれ話をして過ごしました。
酒が好きと言うより　そういう空間で互いに隔てなく話をする雰囲気が好きなんです。
酒というのはただの道具にすぎないと思います。どうしても家に帰れば寂しさが増すので　できれば親しい人たちと会って話をして慰められます。
もともと一人だけの時間を楽しむ方でしたが、最近は一人でいる時間がかなり寂しく感じます。人が好きになりました。年をとったからでしょうか？（笑）


Ｑ．作品ごとに没頭が大きい方です。作品が終わった後　どうやってその人物を抜け出しますか。ノウハウがありますか？
Ａ．さっき話したように人に会って消耗した感情を満たす方です。虚しさや憂鬱さや寂しさを感じることが一般的ですが　
こうしたことは人と会うことで満たされるようです。酒はひとときの慰めにはなりますが治療薬にはなりません。それで色々な趣味のある生活をしてみようと努力中です。
最近では自転車にはまっていますが　実は一週間にに１～２回がすべてという　もうちょっと熱心に習ってみます。


Ｑ．撮影現場や公式の席上で　いつもエネルギーあふれる姿です。エネルギーの源は何ですか？
Ａ．まずファンの影響が最も大きいです。ファンのみんなのおかげでやりたい仕事をしっかりすることができ　
その上楽しくやりながら多様な仕事をすることができる機会も持つことになります。私のために一緒にしてくれるすべての人の元気をもらって生きているようです。
その次は仕事に対する自負心と　私の人生に対する自負心のためです。もちろん責任感も大きい方ですが。
私が空間をより活気に満ちたものにすれば　多くの人がより楽しく愉快に仕事をすることができると思うんです。
それでこそ私はやっぱり能率がもっと上がって最高の結果を生むことができるし　
私がもっとときめいて楽しんだら明らかに成功した結果が出てくることがわかったからです。
冗談として話しますが　主演俳優は誰でもします。（笑）
それだけ努力して現場を率いて楽しくさせねばならない責任があります。重要なのは意識的なことではなく本当に楽しんでいるかということです。


Ｑ．最近インタビューで　１０年くらい演技をしたら　できるのが演技だけしないという話をしました。歌やパフォーマンスも上手じゃないですか
Ａ．あれこれできるのは事実ですが　そのどれもプロではありません。俳優生活は人生のすべてをかけてすることです。
私は演技を通じて多くのことを得ています。そしてその中で新しい人物を創りあげ表現する時、良い作品を世に送り出した時　幸せを感じます。
他の分野では正直　物足りないことが多いです。今は演技だけを考えても不満な点が多い時なので他のことは考えられないです。
時々ＣＤを出すのはファンへ恩返ししようという感謝の表現です。


Ｑ．自身が演技した作品の中で最高のキャラクターはどんな役でしたか
Ａ．どんな俳優も自分の演技に１００％満足する俳優はいません。私もやっぱり多くの方が褒めて下さいますが　私自身ではとてもひどいほうです。
毎回完成度をもっと高めて１００％にできるよう努力するのが目標です。だからこれまでで満足したという作品はないんです。
もちろんファンと大衆が愛して下さったキャラクターはあります。完璧ではなくても完璧にしたくて心身ともになげうつスタイルだから　
そういう点を愛して下さったのだと思います。


Ｑ．自身についての評価が辛口のようです
Ａ．俳優としてまだ私は完璧ではありません。補うべき部分が多くて　補えば作品にもっと力を尽くして傾注します。
大衆が見る視線も　一生懸命する俳優であって演技派というか完璧な俳優という感じではないようです。それで絶えず努力して挑戦しています。


Ｑ．今までイ・ジュンギと最も似ていたキャラクターはありましたか？
Ａ．すべて人間イ・ジュンギの内面から出るキャラクターなので　私と似ている面を少しずつ持っていました。
『犬とオオカミの時間』のイ・スヒョンが最も似ていましたね。人物の性格や色々な面で。


Ｑ．現場で俳優やスタッフと親しくなる方法がありますか？
Ａ．私の足りない部分を現場にいる俳優とスタッフが補ってくれると思うので　先に近づいて心を開こうと努力するほうです。
かわいくふるまったり愛嬌を振りまくことも多いです。初めて会ったら隔てなく付き合う準備ができていると知らせます。（笑）
何より　よく食事の場を持とうとします。そうして私が持っている不安や楽しみを共有しようと努力するんです。
現場が楽になれば私もやっぱり安心して駆け回れますから。


Ｑ．尊敬する先輩や同年代のライバルがいますか？
Ａ．キム・ユンソク先輩やソン・ヒョンジュ先輩、ソン・ガンホ先輩は俳優として本当に尊敬する方々です。
さらに素晴らしいアン・ソンギ先輩のような　俳優生活を長く続け大衆の信頼を得ることができる俳優になるのが目標です。
同年代の俳優はライバルと言うより　ある作品で互いに一つになって演技できる仲で　みな同僚だと思います。
いつかは互いに助け合って作品を率いる仲になれるのでライバル心はありません。


Ｑ．大衆が考える俳優イ・ジュンギと　自身が考えるイ・ジュンギの間にギャップがありますか
Ａ．作品以外では顔をあまり見せないので　人々がイ・ジュンギを俳優生活だけ激しくする　多少距離感のあるスターだと思うようです。
機会があったら誰より気さくで人が好きで愉快な、そして時々孤独も入り混じったイ・ジュンギの姿をお見せしたいです。
本当に気楽な近所のお兄さんがまさに私です。人間的な面をもっとたくさんわかってもらえたらいいのに。


Ｑ．国内はもちろん海外にもファンが多いです。魅力は何ですか？
Ａ．内面の情熱を好いて下さっていると思います。何をするにも最後までベストを尽くす情熱的な姿を見ていて良いと言ってくれます。
だから真正性を持っていっそう誠実に活動すべきだと誓います。


Ｑ．生まれつきの才能がありますか？
観察力や機転は生まれつきのようです。こういう面が社会生活をする時楽です。（笑）
途方もないスピードとびっしりの日程を誇るドラマの現場ではこれが大きな長所になります。


Ｑ．反面　コンプレックスを挙げるなら？
Ａ．今はコンプレックスがないんです。あってもそれすら愛そうと努力するほうです。昔は目がコンプレックスでしたが　俳優生活をして長所に変わりました。
短所もどう考えるかによって大きな長所に変わることができると気付きました。
寂しさを感じることがコンプレックスなら　コンプレックスなのに時間が経てば良い縁と出会うはずだから　だんだん良くなるだろうと思います。


Ｑ．作品でとりわけ体力的な苦労が多くありましたが　体力管理はどうやって？
Ａ．特別なことはしません。ただ仕事を楽しんで達成感を感じたら力が出てすべてが良くなります。
特にファンがヘルシーな食事や体に良い薬のようなものをたくさん送って下さって　それだけコツコツと飲んでも体力管理は十分だと思います。
やっぱりファンの愛が最高です。外見の管理もただ栄養クリームを塗る程度にとどめ　乾燥しないようミストで水分を与える程度です。
怠けて皮膚科には時々行かないことがあります。


Ｑ．デビューして１０年です。これまでの１０年、何点を付けたいですか？
Ａ．これまで１０年生きて　着実に良い評価を受けて上手くなってきた気がして８０点を付けたいです。
作品活動をもっとたくさんできたら良かったという物足りない気持ちもあり、より多くの縁を作ることができず
「ひょっとして　そうやって前だけ見てきたか」と残念に思ったりもします。
ですがこれからも生きていくことがもっと多くて越えるべき山も多いので　それらを成し遂げるためにもっと努力するつもりです。


Ｑ．これからの俳優イ・ジュンギを語るとしたら
Ａ．アン・ソンギ先輩のように長い間　多様な作品を通じて国民に大きな信頼を与える俳優になりたいです。そして機会があればハリウッドで作品活動をしてみたい。
１００歳まで生きる時代だとしたら７０歳になる前に必ず成し遂げてみるつもりです。（笑）

ヒョシンくん 歌唱力順位の真相は・・・

ＤＣインサイドが選んだ韓国最高のヴォーカルで　
ユン・ドヒョンを抑えた１位は誰？


インターネットコミュニティサイト‘ＤＣインサイド’で選んだ「韓国ヴォーカル歌唱力順位」が話題だ。
ＤＣインサイドには“私は歌手だギャラリー”“Ｋ－ＰＯＰスターギャラリー”“スーパースターＫギャラリー”“ＨＩＤＤＥＮ　ＳＩＮＧＥＲギャラリー”など
音楽と関連するギャラリー（小サークル）が多いが、これらのギャラリーでの投票を総合し多数決で歌手たちの歌唱力順位をつけた表が出回った。

表を調べてみると‘王者（Ｒ）’にキム・ボムス、その下‘王者（Ｓ）’にユン・ドヒョン、Ｔｈｅ　Ｏｎｅ、イム・チャンジョン、キム・ヨヌがランキングされた。
王者の後に続いて‘高段者（Ａ）’にはパク・ヒョシン、ユン・ミンス、ナオル、シン・スンフン、ピョン・ジンソプ、キム・ゴンモ、パク・ワンギュがランクインし、
最も下の‘高段者（Ｊ）’にはク・ジャミョン、キム・ヒョンソン、ユンヒョク、ヨンジュン、キム・ウォンジュ、ヨンウンジェジュンらが入った。

一方順位外の“レジェンド”クラスが別途存在するが、この中にはキム・ヒョンシク、チョ・ヨンピル、クォン・イナ、ソン・チャンシク、
イム・ジェボム、チョ・グァヌ、イ・ムンセらが属している。

ヴォーカル順位の下位には「最近ライブが存在する（非常に優れた）歌手は加算点を追加する」「下段のレジェンドは順位とは別個に扱う」
「チャートの順位は専門的な絶対的順位ではないということをあらかじめ言及するところであり、
個人的な好み、主観的な反応が反映されたことで面白く見てほしい」という内容が添付されて議論の余地を収束させた。

この順位を見たネチズンらは「キム・ボムスがいくら上手でもトップになるか」「パク・ヒョシン、ユン・ミンス、ナオルが・・・」
「まったく共感できない」「ユン・ドヒョン、Ｔｈｅ　Ｏｎｅ、イム・チャンジョンの順位はおかしい」
「イ・スが買春のせいで　やはりヴォーカリストとしては最上級ではないのか？」などの多様な反応を見せた。

ヒョシンくん 参加ＯＳＴの評判は？

『未来の選択』珠玉のようなＯＳＴ網羅、
パク・ヒョシン、チョン・ヨンファ、キム・テウなど・・・全１５曲収録


ＫＢＳ月火ドラマ『未来の選択』の珠玉のようなＯＳＴアルバムが２日　発売された。

あと２回を残したまま終盤に向かっている『未来の選択』は　毎回珠玉のような曲で話題を集めた。

『未来の選択』アルバムには“雪の華”の栄光を再現したパク・ヒョシンの“Ｉｔ’ｓ　Ｙｏｕ”、爆発的な歌唱力のキム・テウが歌うメインテーマ曲“Ｍｙ　Ｌａｄｙ”、
ＡＯＡのユナが歌うユン・ウネのテーマ曲“Ｉ’ｍ　ＯＫ”、チョン・ヨンファ作曲のラブテーマ曲でチョン・グンファの歌“愛をキャスティングします”など
ドラマが残した名品ＯＳＴ１５曲がぎっしり詰まっている。

ドラマの感動を高めたオリジナルスコア９曲も収録されている。特に公開要請が殺到した“Ｍｙ　Ｌａｄｙ”、“Ｉｔ’ｓ　Ｙｏｕ”、
“Ｉ’ｍ　ＯＫ”のインストゥルメントバージョンも入れられた。

ユン・ウネ、イ・ドンゴン、チョン・ヨンファ主演の月火ドラマ『未来の選択』１５回は今夜１０時　ＫＢＳ２ＴＶを通じて放送される。