Mnet WIDEにジュンギ君

今夜のMnetWIDE　『SUPER100』　2009　芸能界　喜怒哀楽　７０位～４１位。
６３位でちょこっとジュンギ君が映ってた。
　

６３位　演技者　歌手兼業




경제 불황？ “투갑”이 정답　연기자들의 가수 겸업
経済不況？　（？？）が正解　　　演技者らの歌手兼業


마이크 손에 쥐는 순간！ 팬클럽 회원수 급증
マイク手に握る瞬間！　ファンクラブ会員急増


ジュンギ君のコメント（かなり意訳）：

엠넷 와이드 연예뉴스 시청자 여러분
Mnet ワイド（演芸）ニュースの視聴者の皆さ～ん

부끄럽네요 이런 게 방송에 나가니까
恥ずかしいですね。こういう姿が放送されるので。



ナレーション　：
연기만큼 노래도 수준급
演技くらい、歌も水準級

못하는 게 없는 배우 이준기
できないことは無い　俳優　イ・ジュンギ