九品人の落書帖

写真をまじえ、身の回りで見聞きしたことを、つれづれなるままに!

ダジャレ d e ご馳走さま

2017年06月04日 | 日記
 過日のNHKラジオ(すっぴん)から。
 「うまかった/うしまけた」の話を聴いた。
  
 食事が済んだあとなどで、
 一人が「あーうまかった」と言えば、
 もう一人が「うしまけた」とダジャレで返す。
 そこで、食卓が笑いで盛り上がるという話し。
   
 解説するまでもなく、
 「うまかった=旨かった=馬勝った」に対する
 「うしまけた=牛負けた」である。
 
 これは昔から、あった筋書きのようで、
 「うちの母がよく言ってました」とか、
 「私の処でも聞きました」と、
 放送中に各地からメールが寄せられていた。
 どうやら全国版のようでもある。
   
 又、別バージョンで「おいしかった/きらまけた」の話し。
 「おいしかった=美味しかった=大石勝った」に対する
 「きらまけた=吉良負けた」で忠臣蔵から。
 こちらは、吉良さまの地元では使えないかも。
 
 皆さんのお宅でも、ときどき
 「あーうまかった/うしまけた」と使ってみれば、
 食卓が賑わうかも。
  
 
  
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする