橘中の楽しみ

　碁の起源は三千年以前の中国。
　日本へは遣唐使の吉備真備が持ちかえったと伝えられる。
　中国では碁のことを「橘中の楽しみ」、「らんか」、「烏鷺を戦わす」などと言った。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□

　【黒先白死】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□　
　橘の実を割ったところ、中に二人の老人が碁を打っていた、という話しが『霊怪録』に載っている。
　これから碁のことを「橘中（きっちゅう）の楽しみ」と呼んだ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□

　【黒先白死】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□　　
　「らんか」とは斧の柄が腐るという意味。
　ある木樵が山へ入ったところ、とある場所で二人が碁を打っていた。
　根が碁好きだから、斧を傍において見物しているうち、腹がへり二人からナツメの種のようなものをもらい食べた。
　そのうち二人から「もう大分時間が経ちましたから、お帰りなさい。あなたの斧が腐っていますよ。」と言われた。
　見ると、なるほど斧の柄が腐っている。
　あわてて家へ帰ってみると、村の様子がすっかり変わっていて、知った者が一人も居なくなっていた。
　浦島太郎のような話しが『述異記』にあり、これが「らんか」の縁起となった。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□

　【黒先白死】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□　　
　「烏鷺（うろ）を戦わす」とは、
　烏はカラスで黒いから黒石をさし、鷺（さぎ）は白いので白石。
　つまりは「黒石と白石の戦い」という意味である。