エクササイズ 再開しました。

　しばらく中断していた、エクササイズを、きのうから再開した。

　通いのジムは、ルネサンス南熊本。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　三階のフロアに上がってみると、３週ほど留守の間に、機具類が一新されていた。
　私がよく使うマシンも２０台から２４台へ増えている。

　早速、新しいウォーキング・マシンへ。
　操作盤も従来よりグレードアップされている。
　約１時間ほど時速５キロほどで乗っかってみる。

　表示パネルに、４００とあるのは消費カロリー４００キロを指す。
　茶碗一個程度のご飯に相当？
　これで、しばらく体力回復と行きたい。
　　　　

　

うんこ IN ENGLISH.

　学校では、あまり習わない「うんこ英語」のおさらい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　「大便する」は、shit .
　I need a shit で、「うんこがしたい」。
　トランプが、ある国々を指して「 shithole 〈肥溜め、屋外便所〉 のような」と、
　ツィートしたのは、つい先頃のこと。
　
　他に、「糞便」は、feces .
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　遠まわしな言い方では、　go to stool .
　stool が、腰かけ式の便器をさす構造だから。
　
　relieve oneself で「ホッとなる、用を足す」
　going to have a motion of one's bowels .
　直訳すれば、「内臓活動をさせようとする」、
　つまり、「便意をもよおす」という意味。
　　
　以上で、うんこ英語は十分？！

オシッコ IN ENGLISH

　学校では、あまり習わなかった小便についての英語です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　小便に行きたいときは、I want to wash up .
I want to wash my hands .
　日本語でトイレのことを「お手洗い」と言うのと同じ。
　
Nature calls me と言う遠まわしな表現もある。
「自然が私を呼んでいる」と言う次第である。
He is often called by nature .
「彼は小便が近い」と言う意味。

　小便は、urineだが、くだけば water .
　そこで「小便する」は、make (pass) water .
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　覚えておくと、もしかの時に役立つかも。

カーリング 女子 銅

　平昌冬季五輪、カーリング女子決勝トーナメント。
　銅メタルを目指す日本。
　３－４位決定戦は、ランキング格上のイギリスが相手。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　第９エンド：不利な先攻で日本がスチールして１点リード。
　〈 日本 ４－３ イギリス 〉
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　第１０エンド：日本は不利な先攻のままスタートした。
　スキップ藤澤の投じた最後のストーン（黄）は、
　ナンバーワンが取れない失敗？
　それが下図。

【ナンバーワンはイギリスのストーン（赤）】
　このまま、イギリスの投ずる最後のストーン（赤）が、ハウス中心部に寄れば、
　〈イギリス５－４日本〉となる。
　イギリスの逆転勝ち、最低でも延長戦へ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　ところが、ところが。
　イギリスのスキップが投げた最後のストーン（赤）にミス。
　日本のストーン（黄）がナンバーワンへ変わり、日本スチールで１点。
　その最後の場面が下図。

【ナンバーワンは日本のストーン（黄）】
　〈 日本 ５－３ イギリス 〉

　歓喜の渦が沸いた！
　日本バンザイ！

　　　　

孫は優しいよ。

　この言葉は、健康な食生活のための格言とか。
　今朝のラジオ深夜便での公演の中で聴いた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　ま；豆類。（納豆、豆腐など）
　ご；ゴマ。
　わ；ワカメ。
　や；野菜類。
　さ；さかな。
　し；シイタケ。
　い；芋類。
　よ；ヨーグルト。


　【ヨーグルトは、動物性乳酸菌】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□　　
　私は、ヨーグルトだけは毎朝、欠かさないよう心がけている。
　あとは、あんまり意識したことはなかった。
　皆さん、食生活は「まごわやさしいよ」の格言で！

刑部邸を歩く

　熊本城に隣接する旧細川刑部邸へ。

　梅園が特別開放とのニュースを聞いて出掛けてみました。

　ほぼ満開状態。

　梅のインスタ映え楽しむ人もチラホラ見かける。

　刑部邸そのものは、地震被災のままで縄張りがされて痛々しかったが、

　お天気もよく、春の気分を満喫させてもらった散策でした。

スケート団体パシュート 金

　平昌冬季五輪。
　スピードスケート女子団体パシュートの決勝は日本ｖｓオランダ。
　スケート王国オランダに勝って、見事な金メダル！

　日本中からオメデトウと歓喜の渦が沸いた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　団体パシュートの競技ルールは、１チーム３人が隊列を組んで滑り、
　先頭が風よけとなり後続の体力温存に資する。
　また、全員が少なくとも一度は先頭に立ち６周を滑走する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□

　【日本とオランダのラップ比較】
　日本チームの隊列は、
　先頭：高木美帆（１，７５周）⇒佐藤綾乃（１周）⇒高木菜那（１，５周）⇒高木美帆（１，７５周）
　見事なチームワークで後半に逆転を果たした。
　　　
　
　　

トランプ de 英語の手習い

　トランプは相次ぐ銃乱射事件を受け、
　銃の連射を可能にする部品の規制策をまとめるよう指示した、と報じられた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　トランプのツイッターを覗く。
　「共和党であれ、民主党であれ、
　我々は今や銃購入者の審査厳格化に集中すべき」と。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　原文は、つぎのとおり。
　Whether we are Republican or Democrat,
we must now focus on strengthening
Background Checks !
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□
　トランプは、元々、銃規制には反対。
　連射を可能にする部品の禁止で、批判をかわす狙いかも？

痛いの 痛いの 飛んでゆけ～

　まずは、日本バージョン。

　親子連れで歩いていて、何かの弾みで子供が転び、
　打ち所がわるく急に大声で泣き出したりする。
　すると、母親が子供の傷口をなでながら、
　「痛いの、痛いの、飛んでゆけ～」と呪文をかける。
　子供は痛みが飛んだのか安堵したのか、落ち着く。
　
　次ぎは、中国バージョン。
　
　ある人が足にオデキができ、耐えられない疼痛を覚えた。
　そこで、家人に隣との壁に穴をあけるよう命じた。
　穴があくと足をのばして中へ突っ込み、隣家へ一尺あまり入れた。
　そして、言うには「足は隣へやっておくから、痛みは私と関係ないんだ」と。
　
　さすがに、中国は国もでかいが、話しも同様。
　同じ「痛いの飛んでゆけ～」でも、違いが大きい。


　　

小平 金

　平昌冬季五輪・スピードスケート女子５００ｍ。
　小平奈緒、３６秒９４の五輪新記録で金メダルを獲得！
　スピードスケートの日本女子では初の偉業となった。


　【低い姿勢で１００ｍの通過ラップ＝１０秒２６】


　【ゴール＝３６秒９４でトップにたつ】


　【二位の李選手（韓国）とお互いの健闘を称え合う小平】