事務の方に励ましてもらったこと

国際交流センターの事務の方に、 今年の留学生は日本語で話しかけてくれるのでいいですね。 といっていただけました。 ゼロでやってきた学生さんが、実際の生活の中で、どの程度日本語が使えるか、というのは、とても気になるところです。 昨年担当したゼロの学生さんは、最後まで事務では、英語でコミュニケーションを取ろうとしていたようですが、 今年担当したゼロの学生さんは、今、日本語で話しかけ . . . 本文を読む

何度も見ちゃった。でもわからないや。

腹話術のいっこくどうさんを見て、 すごいなーと思うのは最初のうちで、 そのうち、ｍとかｐとか、両唇音はいったいどう処理しているんだろうか、と画面を食い入るように見たりしますが、 先日、ある芸人さんが、唇をテープで上下に固定した状態で、話している場面があって、 号令で「はじめ！」とか言っているのを聞いて、ｍの音が聞こえるような気がするわけですよ。 何度も見ているんだけど、聞こえて . . . 本文を読む

いや、あなたのキャラなら、文句を言う筋合いはないのですけどね。

土曜日。 土曜親子日本語教室で、今日は年末のお楽しみ会。 習った日本語を使って、いっぱいおしゃべりをしようね、という会。 保護者の方からお子さんの様子を聞ける時間でもあります。 ということで、大学に来ている私。 ついでなので、実習の指導案の指導もしていますが、動詞の変換練習をするときのキューに当たる動詞ね、少し考えたほうがいいよー、というお話。 今回、学生さんが持ってきたの . . . 本文を読む