14.1ストレートプール全米選手権

14.1ストレートプール世界大会の

様子。

決勝動画は8時間05分から。

なお、日本語では14-1と表記する

事が多いが、ストレートプールは

14+1なので14.1と欧米ではドット

で区切って正確に表記される。

14-1だとマイナス1と同じになり、

意味がまるで違って来るからだ。

そして、14.1はフォーティーン

ワン(14と1)であり、フォーティー

ワン(41)とは欧米では絶対に呼ば

ない。

日本では多くのプロまでもが数の

数え間違いで「フォーティーワン」

と呼ぶ。

日本の撞球人たちの英語の無知以

前の問題かと思う。数間違いなの

だから。

自覚して直したほうがいい。

俺様ルールは世界には通用しない。

〈BD〉ディミトリ・ジャンゴが初優勝！ 『アメリカン14-1』。【動画あり】