映画『ダンス・ウィズ・ウルブズ』(1990)

アメリカ・インディアンをきちんとした

新しい視点で描いた作品だなと感じた。

良い作品だ。

しかし、リサーチしたら、殆どの俳優は

インディアンの部族語を話せないので猛

特訓したらしい。

だがしかし！

劇中の部族語は、インディアン解放運動

の活動家でもある俳優が作品を観たら大

笑いしてしまった、とのことだ。

なぜならば、話している言葉、みんな女

言葉だったからだそうだ。

よく知らない人がインディアン語の担当

をしたのだろう。

2003年の、史上最大級の愚作である

『ラストサムライ』は、丸々物語から筋書

きから登場人物の設定から、何から何まで

『ダンス・ウィズ・ウルブズ』の丸パクリ

であることがよく判る。

『ラストサムライ』は、二番煎じ以下の

滑稽噴飯物の最たる出来だったが、パクっ

ていてそれでは、なおさらカッコ悪い。