美韓 - HangMine -

韓国の趣をお話ししましょう

お遍路さんとハングル

2013年05月18日 | 韓国雑感

新聞に 「お遍路 ハングル交え道案内」 とこんな記事が

読んでみると、ソウル在住の崔象喜(チェ・サンヒ)さんが、四国のお遍路に

ハングルを交えた道案内のステッカーを貼っているとか


Img_1062


お父様の供養に霊場巡りを始め4度目にして“結願”

2010年一人で歩き始め、片言の日本語で当初は不安だらけだったとか


でも、行く先々で暖かい手を差し伸べる人達に出会い

現在では、四国霊場を紹介した韓国語HPを作成

道に迷わないようにと、道順を示す矢印ステッカーを民家や商店に貼っていったそうです

今では、月に3,4人の韓国からの巡礼者が訪れており、少しずつ増えているとのこと


今ハマッているTVに 「YOUは何しに日本へ?」 という番組があります

成田や関空で、外国人に「YOUは何しに日本へ?」と質問していくのですが、

本当に様々な国から、色々な目的で日本へやって来ていて、見る度に感心させられます。


ビジネス、結婚、アニメ・・・目的は多岐に渡り、中には、イタリアから“嵐”の追っかけがいたり!

私のストレス発散番組となっています(深夜の放映だった頃からのファン^^ヾ)


「道中の苦労から日常のありがたさを感じる。そんな遍路の魅力を祖国に伝えたい」

チェさんが貼った4000枚のステッカーは本当にSUTEKI!


「YOUは何しに韓国へ?」 仁川(インチョン)空港でもしインタビューされたら・・・




コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 白熱教室の生徒に! | トップ | 日本の世界遺産を紹介 »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんにちは。 (ねこたつ)
2013-05-22 15:22:51
こんにちは。
私も時間をかけて、お遍路さんを自動車で旅してる途中です。
歩きの方は大変そうですね(特に、高知の室戸岬、足摺岬など、自動車でもしんどかったです)
お線香や、お経を読んだりされるのでしょうか?言葉だけでなく、文化の違いにも戸惑うでしょうね。
返信する
☆ねこたつさーん (Unknown)
2013-05-22 23:47:28
☆ねこたつさーん
  お久し振りです!
  お遍路されているのですね、お疲れ様です
  TVドラマの中でも「南無阿弥・・・」と唱えていたり、108の数珠を
  数えている場面を目にします。
  最後まで頑張ってくださいね~!^^v
 
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。