“くじけないで”韓国でも大ヒット

柴田トヨさんの詩集「くじけないで」が韓国でもヒットし話題になっている。

元旦に日本のTVでドキュメンタリーも放送され、９９歳の矍鑠としたその姿には、

本当に頭が下がる思いだった。

 

                                                   

韓国の本には、詩に写真やイラストが添えられ、癒しというエッセンスが加わり、

さすが“詩集が売れる国”韓国といった一冊になっている。

日本では朗読CD付きも出ているが、韓国語なら、大ファンである

日本でもアナウンサー他でご活躍の林周禧（イム・チュヒ）さんにお願いしたい　＾＾

アジアのフランス語と言われる韓国語の音の美しさを堪能できる。

会話はそうは感じないが、詩を読む時の韓国語のもつその音色は異様に美しい。

私もいつか、イム・チュヒさんのように、朗読できたら・・・と密かに思っている。＾＾ゞ

今年１００歳を迎えられるトヨさん。

詩の中で、「９８歳でも恋はするのよ　夢だってみるの　雲にだった乗りたいわ」

と書いておられる。

私も負けてはいられない！“くじけないで”歩いていこう

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“くじけないで”より　　「貯金」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 私ね　人から

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やさしさを貰ったら

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心に貯金をしておくの

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さみしくなった時は

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それを引き出して

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　元気になる

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたも　今から

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　積んでおきなさい

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年金より

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いいわよ

　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　同詩のイラストより

---