美韓 - HangMine -

韓国の趣をお話ししましょう

赤と黒 2

2011年09月17日 | 韓国雑感

N〇KBSの日韓共同制作ドラマ“赤と黒”が終わりましたね。

最終回の録画に失敗した方もいるようですが・・・^^


10月7日(金)から1話ずつの吹替版が放送開始ですね

個人的に吹替えは・・・初めて見る方は、音声を第2に切り替え、

字幕をONにして、生声で見る事をお勧めします。


<ネタバレ>

ゴヌクの妹にあたるモネを“ロープ”紐と携帯に登録しているのが最終話の鍵でしたね。

ヘシングループのビルを見上げ、獲物から垂れ下がるロープを餌に登る・・・

でも、ロープは簡単に切ることができる・・・


好きな終わり方ではありませんでしたが、へーっと感心させられたのでした。

“ロープ“としていた意味が最終回でやっとわかりました。^^ゞ


BSの次回韓ドラは「チャクペ-相棒」ではないかと密かに思っています。

史劇なのに王様が出てこないドラマですが、男性の友情が描かれた、

ちょっと異質な時代劇で、我が家はただ今CS放送分でハマっています。


その中に、ヨンジュンさんとは友人で17年前、一緒にドラマデビューした

クォン・オジュンさんが出演されています。

デビュー作の二人の演技は見れたものではありませんでしたが、

今や二人とも立派になったなぁ~と感心させられます。


「チャクペ-相棒」の挿入歌は素晴らしく、パンソリの歌声が心にズシリと染みます。

機会があれば、韓国で生のパンソリを聞きたいと・・・

厳選された韓ドラ三昧いとをかし ^^




コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする