ロシア語 （２）

今私は36年ぶりにロシア語の勉強を始めました。と言ってもお金の掛からない方法です。ラジオとテレビの講座を利用しています。英語と違って難しいのでなかなか大変です。しかも話す機会がほぼありません。Pをエル、Cをエス、Hをエヌ、Yをウーと発音するので英語の読み方と混同する事が多いいのです。

здравствуите（ズドラーストビーチェ）　今日は
что это（シトーエータ）　これは何ですか
спкои ночи(スパコイノーチ）おやすみなさい
я говорю ангрискии язык （ヤー　ガバリューアングリースキー　ヤジック）
　　　　　　　　　　　　　　　私は英語を話します）

といった具合に、英語に無いアルファベットも出てきます。とっつきにくい言葉ですが、ボケ防止と思ってやることにしました。いつまで続くかわかりませんが、暫くやってみようと思っています。

私に日記を時々覗いてくださっているEKOさんにロシア語を少しご紹介申し上げましたが、語興味の程はいかがなものだったのかと心配しています。

今日はいい天気

今日は夏のような感じで、自転車で外を走ってみました。桜は散っていましたが、藤の花、花見月などが咲いていました。暖かくなったせいか、いもり（3匹）に出くわしました。

昨日の退職騒の件で床についてからも頭をその事がよぎる事がありました。あれでよかったのかなと。娘にはまだ話していません。心配するでしょうから。でもなんとかなるでしょう。

考え直してこれから明るく生活して以降と思ってます。

退職しました！

わずか1ヶ月一寸の勤務でしたが、今日会社を辞めました。結論は入社前の話と入社後の話が全く違っていました。60歳からの再就職という事で我慢していましたが、納得できないので辞めちゃいました。

又ブラブラ生活です。これからは又自由時間が出来たので暫くは、英語、ロシア語の勉強と映画など自分の好きな事をしたいと思います。不思議と辞めたことに悔いがありません。

又暫くしてハローワークに通ってみようかと思ってます。家内は意外にも笑っています。愛知の万博に仕事をしていたら行けませんが、これからは無職なので、行こうと家内と話をしています。

島倉千代子さんではないけど、人生いろいろ、山あり、谷ありです。

学生時代の思い出

私の通った大学は神戸の山手にありました。外国語専門の学校で、英語、中国語、イスパニヤ（スペイン）語、ロシア語に別れていました。私はロシア語を勉強しました。何故ロシア語を選んだのか定かに覚えていません。多分英語学科は競争力が高かったのかも知れません。

1学年全体で40人前後でした。家族的な雰囲気の中楽しい雰囲気で勉学に励みました。私は部活で空手をやっていました。空手の練習は大変厳しくて、つらいものがありましたが、4年間頑張りました。その頑張り精神はその後の人生に役立ちましたが、今の若い人には理解できないでしょうね。合宿中に練習が終わり風呂屋に行きましたが、体中に殴られたあざが出来ていて、皆に見られたときは閉口しました。我ながらよくもまあ我慢したものと今は思っています。

勉強のほうもまあまあでしたが、ロシア語の学習は大変の一言でした。当時はロシア語を教えている大学は日本でも４校ぐらいでしたが、就職は大変でした。私も結局ロシア語で志望した商社ではなく、造船会社にひりましたが、今思えば外国語をやっていたおかげで海外との仕事が中心になりました。

昨年定年退職し、最近仕事を再開しましたが、その相談に乗ってくれたのも大学時代の友人です。若い頃いろいろ語り合った仲間たち。これからも大事にしていきたいと思っています。

いい週末

今日はやっと週末です。先週は会社の人が海外に出張しました。その人は宿題として私には日本文のパンフレットの英訳を、若い女性にはロシア語訳を残して出張しました。

と言う訳で先週はパソコンにかじりついて英訳を試みました。英訳は簡単には進みませんが、若い女性と話をしながらの仕事も何とか半分こなせました。目が痛くてパソコンはコリゴリですが、仕事なので仕方なしと諦めました。来週も続きをやる事になりそうです。

今日は週末と言う事で家内と、ヤマダ電機、カインズ・ホーム、ヨーカードーと約４時間ほどの買い物ツアーに行きました。私と家内は車の運転が出来ないので、どこに出かけるのもチャリ。今日は天気も良く、八重桜、花見月などたくさんの花が咲いていました。富士山（ちょっこしですが）も見れてちょっと幸せな気分になりました。

芸は身を助ける？

私は約40年前国立の大学受験に失敗し、公立の外国語大学に入学しました。それも英語科は難しいので、ロシア語科に滑り込みました。あまり良く考えずに入学したんですが、勉強と空手（部活）をやりました。当時もロシア語での就職は難しく、結局造船会社に就職しました。本来は商社志望でしたがダメでした。

ロシア語の仕事ではなく英語を使っての仕事でした。たまたま多少英語が出来たので外国駐在を約10年弱やりました。正に芸は身を助けるを地で行きました。昨年定年退職。所がこれまた失業保険の支給が終了すると同時に就職が決まりました。60歳以降の再就職は張りの穴に糸を通す程難しいのですが、ここでも芸が役立ちました。

今は36年ぶりにロシア語の勉強を開始しています。通勤電車でロシア語のラジオ講座の本を見ていると若い人が時々覗いてビックリしています。いまどきロシア語を勉強する親父は天然記念物みたいなのでしょう。所がです、結構36年ぶりなのですが、ロシア語の単語を覚えています。会社の女性もビックリ。若い女性と簡単なロシア語会話を愉しんでいます。

風呂上りにロシア民謡を唸ったり、結構愉しんでいます。家内から『勤めだして、父ちゃん楽しそうだね』と冷やかされていますが、なんだか元気になったような気がしています。

週末に考えた事

この所中国での半日デモが話題になっている。我々にはもう一つ中国での反日が理解出来ない。何故今頃反日なのか。私も以前香港に6年弱、その後数回北京に行った経験がある。以前は今回のような事は無かった。只日本製品が中国を凌駕がしている。国内の不景気（止める人は中国の都会部のほんの一握りの人達であろう）が原因して、日本への憧れと妬みが背景にあるのかと思っていた。しかも日本大使館に攻撃するとは理解できなかった。

しかし根底にあるのは中国の徹底したここ10数年来の愛国教育で反日をあおっているとの報道があった。テレビでやっていたが、デモで日本製品のボイコットをまくし立てていた人の家に行ってみると、そのほとんどが日本製品。日本製品のボイコットをしている人間が日本製品を使っていた。問題はその息子が完全に反日教育されているのだ。

従来中国は毛沢東とか周恩来とかカリスマの政治化が仕切っているときは良かったがそれ以降は天安門事件などで国民を共産党に結び付けておくため強烈な反日教育をしているらしい。それに加え小泉さんの靖国に参り、常任理事国入りなどが原因のようである。中国のやっている事は理不尽で日本国民として慙愧に耐えないが、以前は中国も日中国交を開いた田中角栄をして『水を飲む人は井戸を掘った人を忘れない』と尊敬して称えた。

どうも現在の日本の政界はアメリカ一辺倒でアジアに目を向けるのをおろそかにしているのかも知れない。アメリカは日本から金を出さすばかりで、何一つ日本を助けてくれないようだ。やはりアジアの中で日本はどうあるべきか、中国、韓国とは仲良くやる必要があるのではないか。柄にも無く真面目な事を週末に考えました。

最近の若い女性

私は最近フルタイムで働きだしました。最近私の職場にうら若き女性が入って着ました。彼女は関西出身です。高校を卒業しいきなり、北海道で2年間、ロシア語を勉強、その後何とモスクワに4年留学し、ロシア語勉強をやったとのことです。その後地元に帰りましたが、仕事が見つからずにいたが、今回ロシア語が出来る仕事という事で入社してきた。

最近の女性でもこんな人がいる（失礼！）と思いました。ロシア語の需要は英語や中国語ほど無く苦労している様です。彼女もそうですが、彼女が地元から遠く離れたところに行く事を許された両親にも感心しました。

私も36年ぶりに通勤の途中ロシア語を勉強しています。なかなか頭に入りませんが、少しずつ記憶を取り戻したいと思っています。毎朝簡単なロシア語会話をやっています。親父に付き合ってくれている彼女に感謝しています。

咄嗟のワンショット！

2ヶ月程前家内と上野の国立博物館に行く為駅に向かっていた時、コチドリを見つけました。
またしても私得意の『母ちゃん、カメラ、カメラ』の一言が出ました。鞄の中からカメラを出して
写真を撮りました。へたな写真ですが、コチドリが小さく写っています。

コチドリは足が細く、ビックリするくらい歩くのが早い。人が近ずいても驚く様子もありません。
所が足の早い事。ビックリしました。皆さんのコチドリを見た事がありますか。
なんとも憎めない、可愛い鳥ですよ。

雀のお宿？

我が家はマンションのベランダに水菜やレタス類の野菜を植えています。それを狙ってまずヒヨドリがやってきました。ヒヨドリは少し大きい鳥で所謂害鳥の部類に入り、あまり可愛いものではありません。

先日雀が飛んできました。雀は小さくて可愛い鳥です。『母さん、カメラ、カメラ。。』と叫んでいるうちに、雀がくるっと反対側を向きましたが、家内が咄嗟のショットで写真を撮りました。咄嗟の一発でしたが、ご覧下さい。可愛いでしょ。雀さん、今度はもう少しじっとしていて下さい。