迷走日報。。。

競艇・競輪・オートレース・ばんえい競馬…博多の小バクチ打ちが綴るグダグダ日記です。目標は毎日更新。

逆走隆興さん

2007年06月05日 | オートレース
先日発見したトリビアにもならない似非トリビア。
『飯塚オートの実況アナウンサー、宮本隆興氏の実況音声を逆から再生すると
妙にノリのいい外人が喋ってるように聞こえる。』
それではお聞きください。(Windows Media Playerで聞けるはずです)

通常バージョン
「針、3秒前、2秒前、1秒前、各車一斉にスタートギャオン!」
逆再生バージョン
これを無理矢理解読してみると
woo…Why? go dash say shot!
I am a he. I will be. every mass. YO!
これを直訳すると、
「何故?撃たれる試みダッシュ意見、私は彼、私がいます、あらゆる大量の、YO!」
えー、全くもってワケがワカラン。

日動振さん何か下さい。銀の脳でいいので。
という事で、伊勢崎オートのプレミアムカップが明日から開幕。


宮杯決勝を勝ったのは小嶋敬二。北津留はフォローのしようがない自滅落車。
荒井は北津留が消えて全てが終わった感が。出来が良かっただけに残念。
しかし北津留にとって今回はいい経験になっただろう。頑張れ。今後のG1に期待。
昌己、荒井・そして北津留。ようやく九州に機関車が揃ってきた。