５６３７ 焦っているジョコウィ最後まで、無駄な行動。プラボウォとアニスが組めば、ジョコウィの国に大きな迷惑をかける大間違いを修正できるかもしれない
Jokowi sedang terburu-buru dan tindakannya tidak ada gunanya sampai akhir.
Jika Prabowo dan Anis bersatu, mereka mungkin bisa memperbaiki kesalahan besar yang menimbulkan masalah besar bagi negara Jokowi.
https://www.youtube.com/watch?v=egFXcR9Zfd8
Dua Tahun Berjalan, Pembangunan IKN Sudah Telan Dana Rp 80 Triliun
IKN開発には2年連続で80兆ルピアの費用がかかった
Hingga 31 Mei 2024 atau dua tahun sejak November 2022, pembangunan infrastruktur dasar Ibu Kota Nusantara (IKN) yang menjadi wewenang Kementerian PUPR telah menghabiskan dana hampir Rp 80 triliun atau tepatnya Rp 79,8 triliun.
2024年5月31日まで、または2022年11月からの2年間、PUPR省の管轄下にあるインドネシア首都（IKN）の基本インフラの建設には、ほぼ80兆ルピア、正確には79.8兆ルピアが費やされました。
Menteri PUPR Basuki Hadimuljono menjelaskan, total dana tersebut terserap untuk 104 paket pekerjaan.
PUPR大臣バスキ・ハディムルジョノは、資金総額が104の作業パッケージに使用されたと説明した。
Sementara itu, Ketua Satgas Pelaksanaan Pembangunan Infrastruktur IKN Danis Hidayat Sumadilaga merinci, kemajuan pembangunan Kantor Presiden mencapai hampir 90 persen, sementara Istana
一方、IKNインフラ開発実施タスクフォースのダニス・ヒダヤット・スマディラガ委員長は、大統領府の建設の進捗状況がほぼ90パーセントに達しており、宮殿の建設はほぼ90パーセントに達していると詳細に述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=PaWVClr8xxc
APBN Sisa Rp17 T & Investor Asing Kosong, IKN Terancam Mangkrak?
APBNはIDR 17T残り、外国投資家不在、IKNは崩壊の危機？
Pembangunan Ibu Kota Nusantara (IKN) kini menjadi tanda tanya besar. Tidak sedikit yang mulai memperkirakan mega proyek tersebut akan berakhir mangkrak. Bukan hanya perihal pergantian pucukimpinan Otorita IKN, namun juga terkait masalah pembiayaan.
インドネシア首都（IKN）の発展は今や大きな疑問符となっている。この巨大プロジェクトは結局行き詰まるだろうと予測し始めている人も少なくない。 IKN当局の指導者の交代だけでなく、資金調達の問題にも関連している。
Pembangunan Ibu Kota Nusantara (IKN) kini menjadi tanda tanya besar. Tidak sedikit yang mulai memperkirakan megaproyek tersebut akan berakhir mangkrak.
インドネシア首都（IKN）の発展は今や大きな疑問符となっている。この巨大プロジェクトは結局行き詰まるだろうと予測し始めている人も少なくない。
Hal ini bukan hanya terkait pergantian pucuk pimpinan Otorita IKN, namun juga masalah pembiayaan.
これは、IKN当局の指導者の交代だけでなく、資金の問題にも関係している。
Menteri Investasi/Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Bahlil Lahadalia mengakui investor asing hingga kini belum masuk ke Ibu Kota Nusantara (IKN) karena pembangunan tahap I berkaitan dengan Kawasan Inti Pusat Pemerintahan (KIPP).
投資大臣/投資調整委員会(BKPM)のバリール・ラハダリア長官は、第I段階開発は中央政府中核地域(KIPP)に関連しているため、外国投資家はまだインドネシア首都(IKN)に入っていないことを認めた。
https://www.youtube.com/watch?v=H0CziQoSXco&t=31s
INVESTOR ASING DI IKN KOSONG, APBN TEKOR?
外国人投資家はIKNエンプティ、APBNショート?
Anggaran APBN Tahun Depan Menipis, Sementara Investor IKN Masih Kosong
来年のAPBN予算は残り少なくなっているが、IKN投資家はまだ空っぽだ
Pembangunan Ibu Kota Nusantara (IKN) kini menjadi tanda tanya besar. Tidak sedikit yang mulai memperkirakan megaproyek tersebut akan berakhir mangkrak.
インドネシア首都（IKN）の発展は今や大きな疑問符となっている。この巨大プロジェクトは結局行き詰まるだろうと予測し始めている人も少なくない。
Hal ini bukan hanya terkait pergantian pucuk pimpinan Otorita IKN, namun juga masalah pembiayaan.
これは、IKN当局の指導者の交代だけでなく、資金の問題にも関係している。
Menteri Investasi/Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Bahlil Lahadalia mengakui investor asing hingga kini belum masuk ke Ibu Kota Nusantara (IKN) karena pembangunan tahap I berkaitan dengan Kawasan Inti Pusat Pemerintahan (KIPP).
投資大臣/投資調整委員会(BKPM)のバリール・ラハダリア長官は、第I段階開発は中央政府中核地域(KIPP)に関連しているため、外国投資家はまだインドネシア首都(IKN)に入っていないことを認めた。
“Kalau ditanya kenapa belum ada investasi asing, desain kita itu klaster pertama ini selesai di lingkaran I (Kawasan Inti Pusat Pemerintahan/KIPP IKN), baru masuk investasi asing di lingkaran II,” kata Bahlil dalam Rapat Kerja dengan Komisi VI DPR RI di Jakarta Pusat, beberapa hari lalu.
「なぜ外国投資がないのかというと、私たちの設計では、最初のクラスターがサークルI（ガバメントセンターコアエリア/KIPP IKN）で完了し、その後、外国投資がサークルIIに入るということです」とバリル氏は作業会議で述べた。数日前、ジャカルタセンターでDPR RIの委員会VIと会談。
Pernyataan ini tentu berbeda dengan optimisme pemerintah beberapa waktu sebelumnya, yang mengklaim sederet investor dari berbagai negara seperti Uni Emirat Arab, China, hingga Korea Selatan akan menempatkan modal pada proyek IKN.
この声明は、アラブ首長国連邦、中国、韓国などさまざまな国の多くの投資家がIKNプロジェクトに資本を投資するだろうと主張していた少し前の政府の楽観論とは確かに異なる。
Hingga saat ini, pembangunan IKN masih mengandalkan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN). Pembangunan IKN diperkirakan menelan biaya sekitar Rp466 triliun, dengan Rp89,4 triliun bersumber dari APBN.
現在に至るまで、IKN の開発は依然として州歳入歳出予算 (APBN) に依存しています。 IKN の開発には約 466 兆ルピアの費用がかかると推定されており、うち 89 兆 4000 億ルピアが APBN から支払われます。
Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati melaporkan bahwa pembangunan IKN untuk 2024 telah menghabiskan Rp4,8 triliun dari APBN, sementara pada 2023 sebesar Rp27 triliun, dan pada 2022 sebesar Rp5,5 triliun.
スリ・ムリャニ・インドラワティ財務大臣は、2024年のIKN開発でAPBNから4.8兆ルピアを消費したが、2023年には27兆ルピア、2022年には5.5兆ルピアに達したと報告した。
Total anggaran jika realisasi 2024 mencapai 100% adalah sebesar Rp72,3 triliun. Maka dari itu, diperkirakan pada tahun depan, sisa dana APBN yang sebesar Rp17,1 triliun untuk pembangunan IKN akan segera habis.
2024年の実現が100％に達した場合の予算総額は72兆3000億ルピアとなる。したがって、来年、IKN開発のための残りのAPBN資金17.1兆ルピアが間もなく枯渇すると推定されています。
Namun lagi-lagi Presiden Joko Widodo menampik anggapan tersebut. Ia menegaskan bahwa pembangunan IKN tidak akan terbengkalai atau terancam mangkrak.
しかし、ジョコ・ウィドド大統領は再びこの想定を否定した。同氏は、IKN開発が無視されたり、停滞したりする恐れはないと強調した。
“80-an persen, ya jadi kita melihat juga di interior eksterior semuanya sudah dalam proses semuanya dan Insyaallah selesai, selesai, selesai,” ujar Presiden Joko Widodo.
ジョコ・ウィドド大統領は、「80％はそうだ。つまり、内外装において、すべてが進行中であり、神が望むなら、完成、完成、完成するだろう」と述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=bquF1TqMS3E
Anies Baswedan telah menyatakan kesiapannya untuk menjadi calon gubernur (cagub) dalam Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) DKI Jakarta 2024. Bahkan, Anies juga telah menerima pinangan Dewan Pimpinan Wilayah (DPW) Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) DKI Jakarta.
アニス・バスウェダンは、2024年のDKIジャカルタ地域首長選挙（ピルカダ）で知事（cagub）の候補者になる準備ができていると述べました。実際、アニエスはDKIジャカルタ国民覚醒の地域リーダーシップ評議会（DPW）の提案も受け入れました。パーティー (PKB)。
Peneliti senior Populi Center Usep S Ahyar menilai, peluang Anies untuk kembali menjadi Gubernur DKI Jakarta sangat terbuka lebar. Pasalnya, Anies setidaknya telah didukung oleh DPW PKB dan diajukan oleh DPW Partai Keadilan Sejahtera (PKS) dan Dewan Pimpinan Daerah (DPD) Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP). "Saya kira peluangnya jadi besar," kata dia saat dihubungi Republika, Jumat (14/6/2024).
ポプリセンターの上級研究員ウセップ・S・アヒヤル氏は、アニエス氏がジャカルタ首都圏知事として復帰する機会は非常に大きいと評価している。その理由は、アニエスは少なくともDPW PKBから支持されており、DPW繁栄正義党（PKS）とインドネシア闘争民主党（PDIP）の地域指導評議会（DPD）によって提案されているためです。 「チャンスは大きいと思います」と、金曜日（2024年6月14日）、レプブリカから連絡を受けた彼は語った。
Selain itu, Anies juga memiliki jaringan politik yang cukup kuat. Selanjutnya, yang tak kalah penting, mantan Gubernur DKI Jakarta itu juga punya elektabilitas dan reputasi yang tinggi.
それとは別に、アニエスにはかなり強力な政治ネットワークもあります。さらに、これも同様に重要ですが、DKI ジャカルタの前知事も高い選挙可能性と評判を持っています。
Karena itu, Usep menilai, untuk saat ini Anies merupakan sosok yang yang paling memiliki peluang besar untuk maju dalam Pilkada DKI Jakarta 2024. "Anies yang paling moncer, apalagi soal elektabilitas," ujar dia.
このため、ウセップ氏は、現在アニエスが2024年のDKIジャカルタ・ピルカダで前進する最大のチャンスを持っている人物であると信じており、「アニエスは、特に選出可能性に関して最も成功している」と述べた。
私のコメント Komentar Saya
どうやら大統領官邸は90％完成したようだ。 IDR 80Tを2年間使用しました。残りの資金はIDR 17Tだそうです。
Rupanya, Istana Kepresidenan sudah rampung 90%. menggunakan Rp80T selama dua tahun. Tampaknya sisa dana Rp17T.
給排水設備の工事はまだ始まっていないようだ。宮殿にいくら使いましたか？ ２か月後の独立記念日にここで式典が行われるらしい。
Tampaknya pembangunan sistem penyediaan air dan drainase belum dimulai. Berapa banyak yang Anda habiskan untuk istana? Rupanya, upacara akan diadakan di sini pada Hari Kemerdekaan dua bulan lagi.
しかし、ジョコウィは全体計画がどの程度進んでいるのか、あるいは今後完成までにどれくらいの費用がかかるのかについては明らかにしていない。
Namun, Jokowi belum mengungkapkan berapa banyak kemajuan yang telah dicapai dalam keseluruhan rencana tersebut atau berapa biaya yang diperlukan mulai saat ini hingga selesai.
ジョコウィ氏は海外からの投資を求めているが、依存する中国はいまだ投資に消極的だ。
jokowi sudah meminta investasi asing, tapi Tiongkok yang kita andalkan, masih ragu untuk berinvestasi.
さらに、アニスがジャカルタ知事になれば、外国人がジャカルタに投資するだろう。このIKNも最終的には森のゴーストタウンになる可能性が大です。
Apalagi, jika Anis menjadi Gubernur Jakarta, maka asing akan berinvestasi di Jakarta. Ada kemungkinan besar bahwa IKN ini akhirnya akan menjadi kota hantu di dalam hutan.
また、追放された先住民や動物、植物は戻ってくるのでしょうか？
Sebaikunya, Akankah penduduk asli, hewan, dan tumbuhan yang diusir kembali?
http://otaenplaext.net/concept206.html
http://otaenplaext.net/newpage171.html
サマリンダからマハカム川を宿泊できる船で上流まで往復をした。
Dari Samarinda, Saya menempuh perjalanan pulang pergi menyusuri Sungai Mahakam dengan menggunakan perahu yang bisa menginap.
https://www.youtube.com/watch?v=RDRzR1ImSQY
Pidato Prabowo Subianto di Mandiri Investment Forum di Jakarta
ジャカルタのマンディリ投資フォーラムでのプラボウォ・スビアント氏のスピーチ
Prabowo Dikabarkan akan Naikkan Rasio Utang RI Jadi 50% dalam 5 Tahun
プラボウォ氏はインドネシアの債務比率を5年以内に50％に引き上げると報じられている
Presiden terpilih Prabowo Subianto dikabarkan akan meningkatan rasio utang Indonesia mendekati 50% terhadap produk domestik bruto (PDB) dalam lima tahun ke depan.
プラボウォ・スビアント次期大統領は今後5年間でインドネシアの債務比率を国内総生産（GDP）の50％近くまで引き上げると報じられている。
Nilai itu naik signifikan dibandingkan rasio utang yang dipatok pada 2025 di rentang 37,98%-38,71%. Walaupun, berdasarkan UU No.17/2023 batas aman rasio utang pemerintah sebesar 60% terhadap PDB. Berdasarkan sumber Bloomberg, peningkatan utang tersebut untuk membiayai berbagai program yang diinisiasi Prabowo dalam janji kampanye lalu.
この値は、2025年に設定された負債比率37.98%～38.71%の範囲と比較して大幅に増加しています。ただし、2023 年法律第 17 号に基づき、政府債務比率の安全限界は GDP の 60% です。ブルームバーグ情報筋によると、債務増加はプラボウォ氏が前回の選挙公約で始めたさまざまなプログラムに資金を提供するためだという。
Peningkatan rasio utang secara bertahap akan memberi ruang bagi tim ekonomi Prabowo menyesuaikan hambatan apa pun. Hal ini akan membuat utang Indonesia mendekati 50% dari PDB pada akhir masa jabatan Prabowo.
債務比率が徐々に上昇すれば、プラボウォ氏の経済チームにはいかなる逆風にも適応する余地が与えられるだろう。これにより、プラボウォ氏の任期終了までにインドネシアの債務はＧＤＰの５０％近くに達することになる。
佐渡山という２００Mほどの高さの山へ登ってみた。今は使われていないと思われる収穫を下ろすレールがあるが、人は見えない。一カ所だけ、家庭菜園のような囲いがあった。
後期高齢者の徘徊にしては、きつかった。パンガンダランのジャングルより急こう配だし、道が消えかかっていた。蚊が、ずっと、まつわりついていた。
体中が痛い。
IKN 資金不足 あせり
