南の島の土着民風自由人

自分の生活、計画し実行してきましたが、病気や人間関係など思いがけない障害に遭遇しました。

(^_-)-☆ブリトゥンでゴルフ

2020-10-31 22:41:19 | ゴルフ

 4305 昨日予約しておいたブラックロックゴルフへ8時に到着、目が覚めた時からすでに雨、空は一面、うすい灰色、止む気配がなかった。  

 8時ちょっとすぎにスタート、時々傘を指しながらのプレー、10番から、広い池が左側と100Mくらい先にある。まだ、ここでは、大岩はない。10番は無事に通過、ところが11番から、すべてのホールの前方に池がある。そして、大岩もある。そのうえ、コースが狭い、それだけではない、C型コース、L型コース、S型コース、ティーグランドに立つと、グリーンはどこ、っと、キャディーに聞いてしまう。5個持って行ったボール、15番までで、3個、水へ入れた。

 その後は、水に入りそうな場所は、手前で止めるようにしたし、右に左に迂回し、何とかボールを2個残した。

 1番からは、大岩は多いが、池は少なくなった。しかし、今度は、藪が多くなった。前方に必ず池の代わりに藪を設置したという感じ、その藪の中は、砂地だし、雨降りなので、浅く水が溜まっている。ボールがなくなることはないが、藪に入ればほとんどワンペナ状態。バンカーは深いし、水が浮いていた。

 9番、半円に曲がったコース、上の左端がブリーン、下の左端がティーグランド、直線距離は300Mだそうだ。パー5、直接狙う人はいないが、二打目で狙う人はいる。

 

 とにかく、下手糞で、飛距離が短い私にとっては、無茶苦茶難しいコース、途中でスコアを付けるのを止めてしまった。11時前には終わった。でも、楽しかったし、いい運動になった。バリのニルワナより難しいと思う。

 

 一人でも、カートを使って、祭日でも、土日でも、プレー費は80万Rp(6千円くらい)。レンタルクラブが20万Rpだった。とにかくプレーヤーは少ない、今日は、1番スタートだった2人組と、10番からの私だけだった。11時半前にホテルに向かったが、その時まで、その他のプレーヤーは来なかった。昨日は7人だったという。

 

 日本人の皆様に進めたい、二泊三日で、一日は、私の昨日のような観光、そして、小舟を借りて灯台までの景観を楽しみ、もう一日でゴルフと、内陸の金属やカオリンの露天掘りやゴムやパームヤシのプランテーションに行ってみる、いかがですようか。私は、特に、家族ずれにお勧めします。“ラスカルプランギ”に撮影に使った分校跡、仮装行列をした商店通り、その近くの小説家、ヒラタ博物館、鉱物、植物の産地など、勉強になる場所が一杯だ。

 

 

update corona 30 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=q6NPLmtTSDA

 

  1. Jumlah kasus positif bertambah 2.897 menjadi 406.945 1. 陽性症例数は2.897件増の406.945人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.517 menjadi 334.295 2. 回復患者数は3.545人増の334.295人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 81 menjadi 13.782 3. 死亡患者数は81人増の13.782人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 1.701 menjadi 58.868 4. 治療中は1.701人減で58.868人

劇的な、新陽性者減で、治療中も、劇的な減でしたね。

あのトランスジャカルタのバス停が放火された事件、犯人が特定されたらしい。

Narasi TV mengungkap para pelaku pembakar Halte Sarinah Jakarta saat demo tolak UU Cipta Kerja. Wajah-wajah terduga pelaku dipaparkan dalam sebuah video kronologis.

テレビ物語は、雇用創出法に対するデモ中にジャカルタ・サリナ・バス停の放火の犯人を明らかにする。

 Massa membakar halte Transjakarta di Jalan MH. Thamrin, Jakarta, Kamis (8/10/2020). Aksi anarkis massa dilakukan setelah bentrok dengan petugas kepolisian di kawasan Patung Kuda, Jakarta.

暴徒はジャランMHのトランスジャカルタ停留所に火をつけた。タムリン、ジャカルタ、木曜日(2020年8月10日)。大規模な無政府主義者の行動は、ジャカルタのクダ像地区で警察官と衝突した後に行われました。

池 藪 岩

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆芸術的岩石群

2020-10-30 23:43:45 | 旅行

 4304 9時にホテルから出て、先ず、行ったのが、明日のゴルフのブッキングと近くて、ゴルフ場まで送ってくれるというホテルスイスベルのブッキングをした。

そして、あのラスカルプランギの撮影に使った大岩群があるタンジュンティンギTanjung Tinggiだ。ここは、四回目、その時その時の印象は少しずつ違う。今回は、見慣れていて、ちょっと、またかよという感じ。だが、やはり、芸術的配置は素晴らしい。

 次は、コタをかすめて、内陸に入り、Danau Kaolin Belitung 白い山と青白い水と白い雲と青い空、いいね、ここ。辺りを歩きまわってしまった。沢山の写真は、後のウェブサイトで発します。初めての場所でした。

Sebelum populer sebagai destinasi wisata berkat novel Laskar Pelangi, Belitung lebih dikenal sebagai pusat penambangan timah. Sebagian besar persediaan timah di Indonesia dipasok dari Belitung. Namun tak hanya timah, bumi Belitung juga kaya dengan mineral kaolin.

小説「ラスカルプランギ」のおかげで観光地として人気を博す前は、ブリトゥンはスズ採掘の中心地として知られていた。インドネシアのスズ供給のほとんどはブリトゥンから供給されています。しかし、ブリトゥンはブリキだけでなく、カオリン鉱物も豊富です。

Perlu diketahui, bahwa kaolin adalah sejenis mineral tanah liat yang mengandung aluminium silikat. Material ini biasa dijadikan salah satu bahan untuk membuat porselen, kain, kertas, pasta gigi, hingga kosmetik. Daratan sekitar Danau Kaolin berwarna putih, karena mengandung mineral tersebut.

カオリンは、ケイ酸アルミニウムを含む粘土鉱物の一種であることに注意してください。この材料は、磁器、布、紙、歯磨き粉、化粧品を作るための材料の一つとして使用されます。カオリン湖周辺の土地は、ミネラルが含まれているため、白です。

 昼食はコタのチャイニーズ、イフミーだった。これが、私の舌にピッタリ、おいしかった。2、5万Rp,安!

 

次いで、ブリトゥンの最南部の海岸、Pantai Penyabongまで、行ってみた。ここも大岩小岩の芸術、タンジュンティンギに負けていない。端から端まで大岩に登った。自撮りもしてみた。帰りというか、ホテルに向かう途中、空から見える広大なパームヤシのプランテーションのほんの端っこに寄ってみた。

 今月26日から来年6月まで、閉鎖になっているコモド生息島、リンチャ島で、ジュラシックパークの建設が始まったようです。

https://www.youtube.com/watch?v=jEgRjsrz1H8

Pemerintah melalui Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) tengah membangun sarana dan prasarana pendukung pariwisata di Pulau Rinca, Taman Nasional Komodo.

公共事業・公共住宅省(PUPR)を通じた政府は、コモド国立公園リンチャ島に観光支援施設とインフラを建設しています。

Kawasan tersebut hendak dijadikan destinasi wisata alam seperti di film Jurassic Park, sekaligus sebagai bagian dari penataan menyeluruh Kawasan Strategis Pariwisata Nasional (KSPN) Labuan Bajo di Nusa Tenggara Timur

この地域は、映画「ジュラシックパーク」などの自然観光地として、また東ヌサ・トゥンガラのラブアン・バジョ国家観光戦略地域(KSPN)の全体的な配置の一部として使用される予定です。

 

update corona 29 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=rQGmUorSRwg

  1. Jumlah kasus positif bertambah 3.565menjadi 404.048 1. 陽性症例数は3.565件増の404.048人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.985 menjadi 329.778 2. 回復患者数は3.985人増の329.778人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 89 menjadi 13.701 3. 死亡患者数は89人増の13.701人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 384 menjadi 60.569 4. 治療中は384人ぞう減で、60.569人

 

いろいろな集団があるようですね。市役所への何十人もの抗議者は、知事が学生や労働者のデモの首謀者であると非難した。

Puluhan massa yang menamakan Gerakan Jaga Indonesia menggelar aksi demonstrasi di depan Balai Kota DKI Jakarta, Jakarta Pusat. Mereka menyebut Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan mendalangi aksi demonstrasi rusuh di DKI Jakarta.

インドネシア警備隊運動を呼ぶ何十人もの人々が、中央ジャカルタのDKIジャカルタ市庁舎の前でデモを行いました。 彼らは、DKIジャカルタ知事のアニエスバスウェダンがDKIジャカルタでの暴動のデモを首謀したと言った。

大岩 カオリン ラスカルプランギ

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆ブリトゥン島

2020-10-29 22:26:46 | 能力

 4303 08時フライトという事で、タクシーを4時半で頼んであった。ところが、今朝になって、9時半になったというSMSが入った。おいおい、と思ったが仕方がない、空港に着いたのは6時ちょっと過ぎ、長い待ちなった。流石、ライオンエアーというところか。連休の初日、帰省客で混むかなと思っていたが、案外、空いている。そりゃそうだよね、搭乗者数は、定員の半分以下にしているから。

 

何年ぶりだろうか、3年くらい振りかな。4回目になる。デモもコロナもない天国に到着した。

 

update corona 28 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=5KPCNV0s_6o

  1. Jumlah kasus positif bertambah 4.029menjadi 400.483 1. 陽性症例数は4.029件増の400.483人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.545 menjadi 325.793 2. 回復患者数は3.545人増の324.793人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 100 menjadi 13.612 3. 死亡患者数は100人増の13.612人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 384 menjadi 61.078 4. 治療中は384人増で、61.078人

久し振りにタンバーですね。そして、累計感染者数が40万人以上になりましたね。東南アジア最大を更新中です。

Budidaya Cacing Sutra di Tengah Pandemi, Warga Boyolali Ini Peroleh Omzet Besar

パンデミックの中でミミズの育成、Boyolali住民がビッグの売上高を受け取ります

Sejumlah warga di Desa Doplang, Kecamatan Teras, Kabupaten Boyolali melakukan berbagai usaha yang bisa menjadi andalan untuk meningkatkan ekonomi keluarga saat pandemi COVID-19, salah satunya budidaya cacing sutera

 ドプラン村、テラス地区、ボヨラリリージェンシーの住民の多くは、COVID-19パンデミックの間に家族経済を改善するための主力となり得る様々な努力をしました。

Salah seorang peternak cacing sutera, Supriyanto (42) warga Desa Domplang Teras, Boyolali, Selasa, mengatakan, warga Donplang pada masa pandemi COVID-19 ini melakukan berbagai

カイコのブリーダーの一人、スプリヤント(42)は、ドンフランテラス村、ボイオラリ、火曜日に、COVID-19パンデミックの間にドンプランの住民が様々なことをしたと言いました。

Sejumlah massa dari Federasi Serikat Pekerja Logam Elektronik Mesin Serikat Pekerja Seluruh Indonesia (FSP LEM SPSI) berunjuk rasa di sekitar Patung Kuda, Jalan Medan Merdeka Barat, Jakarta Pusat. Mereka berdemo menolak omnibus law UU Cipta Kerja.

全インドネシア電子金属機械労働組合連盟(FSP LEM SPSI)からの多数の大衆が、中央ジャカルタのジャランメダンメルデカバラットの馬像の周りに集まった。 彼らは雇用創出法に関するオムニバス法に反対するデモを行った。

Pantauan detikcom di lokasi, Rabu (28/10/2020) pukul 11.30 WIB, massa buruh tersebut membacakan orasi tentang penolakan omnibus law UU Cipta Kerja. Setelah itu, demo dilanjutkan dengan pembacaan sumpah buruh.

その場所でのdetikcomの観察によると、水曜日(2020年10月28日)の11.30 WIBで、労働者の大衆は雇用創出法に関するオムニバス法の拒否についての演説をした。 その後、労働者の誓約を読みながらデモを続けた。

https://www.youtube.com/watch?v=RFpyjzR5z-w

Demo Tolak UU Omnibus Law sekaligus Upah Buruh 2021!

2021年にオムニバス法と労働者の賃金に関する法律に反対するデモンストレーション!

UMP 2021 Tidak Naik, Ini Daftar Lengkap UMP 2020 di 34 Provinsi   28/10/2020, 12:05 WIB

UMP 2021 上げない, この完全なレジスタ UMP 2020 アット 34 州  28/10/2020, 12:05 WIB

https://www.youtube.com/watch?v=S9JC6jJUiZU

全国各地で労働者のデモに前に、来年の制定賃金は、今年のまま、上げないと発表があった。そりゃ、怒るわな、労働者は。

Menteri Ketenagakerjaan (Menaker), Ida Fauziyah, memastikan tak ada kenaikkan upah minimum di tahun depan, baik upah minimum provinsi (UMP) maupun upah minimum kabupaten/kota (UMK).

人事大臣(Menaker)のIda Fauziyahは、来年の最低賃金、州の最低賃金(UMP)と地区/市の最低賃金(UMK)の両方が増加しないことを保証しました。

Dikutip Kompas.com, Rabu (28/10/2020), hal itu tertuang dalam Surat Edaran Nomor M/11/HK.04/X/2020 tentang Penetapan Upah Minimum Tahun 2021 pada Masa Pandemi Corona Virus Disease 2019 (Covid-19).

Kompas.comが水曜日(2020年10月28日)に引用したところ、これは、パンデミックコロナウイルス病2019(Covid-19)中の2021年の最低賃金の決定に関する通達番号M / 11 / HK.04 / X / 2020に記載されていました。

 

初日は、空港からホテルOYO 399 Kelayang Beach Hotelに行っただけだった。ホテルの前の海岸をちょっと散歩しただけだった。天気は良かった。

3時間ほど昼寝をして、近くのレストランで、今日初の食事、沖の方から黒雲が雷と共に接近してきて、あっというまに、すさまじい音を立てて、スコールがやってきた。30分ほどで通り過ぎた。

機内からからのphoto, 離陸して直ぐ、チェンカレンゴルフ上を通過、10数年前に、よく出かけたゴルフ場でした。

ブリトゥン島、タンジュンパンダン空港までの上空になると、錫や鉛の露天掘りの後の白い土と青い水たまりが目に入る、そして、パームトゥリー(パームオイルのヤシのような木)の広大なプランテーションが広がっていた。

四回目 デモ 天国

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆ネガティフ

2020-10-28 22:26:03 | 情報

 4302 私はムディックではないが、28日出発で1日に戻る。レバラン休暇が、短縮されて、こちらに休暇が移されたため、当時、帰省を自粛した人たちが、今回、帰省をするという事でしょうか。コロナは収まっていないので、現感染者が減りだしている今、11月の中頃には、また、感染者が増えるかもしれない。

Libur Panjang, Penjualan Tiket Pesawat Ada yang Fully Booked

長い休日、航空券の販売が完全に予約されています

menyiagakan penuh layanan penumpang dan bandara pada 27 dan 28 Oktober 2020, yang diprediksi sebagai puncak arus mudik. "Begitupun pada tanggal 1 November 2020, yang diperkirakan akan menjadi puncak dari arus baliknya,"

2020年10月27日と28日の完全な旅客および空港サービスは、帰省の流れのピークになると予測されています。「同様に、2020年11月1日には、それが逆流の集大成になると予想されます。

ラピッドテストの結果を受取った。当然、陰性だ。ノンリアキティフだ。その前に、タクシーの予約をした。4時出発だ。

 

update corona 27 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=tpeOwqFqaxc

  1. Jumlah kasus positif bertambah 3.520menjadi 396.454 1. 陽性症例数は3.520件増の396.454人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.576 menjadi 322.248 2. 回復患者数は4.576人増の322.248人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 101menjadi 13.512 3. 死亡患者数は101人増の13.512人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 1.157 menjadi 60.694 4. 治療中は1.157人減で、60.694人最大の減り幅でしたね。

 

5 Cara Mengisi Waktu Libur Panjang di Rumah, Meninggalkan Kesan dan Terbebas COVID-19

自宅で長い休日を埋める5つの方法は、印象を残し、COVID-19から解放される。

Kegiatan Berkesan dan Aman 思い出に残る安全な活動

  1. Menonton Film 映画を見る
  2. Memasak Bersama 一緒に料理をする
  3. Bermain Games ゲームで遊ぶ
  4. Curhat Pengalaman 経験を共有する
  5. Bersih-bersih dan Dekorasi きれいに掃除し、飾る

 

イジップの会社への技術指導と仕事の紹介は今月で終わった。祖に最終打ち合わせに行ってきた。日本の会長、社長と現地の日本人との意見が一致していないようで、要するに、現地では、余計なことに関わりたくないが、本社の方では、もっと、出来ることを広げて多くの業界と取引をしたいとうことだ。一旦、打ち切るが、今後、本社の出方によっては、手伝うことになるかもしれない。

EJIPからの帰りの大雨、前が見えないほどだ。リッポチカラン、チバトゥ、ジャバベカ2まで、止むことはなかった。またどこかでバンジールになっているだろう。

帰省 連休 最大減少

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆リンチャ島閉鎖

2020-10-27 22:35:22 | 情報

 4301 コロナの関係で外国からの観光客が来ない今にしたのでしょう。今まで、土産物屋とレンジャーの小屋のようなものがあるだけなので、多分、ホテルやショッピングセンターや博物館やコモドを保護する施設など、観光客の受け入れとコモドの保護を両立させるよう、準備するのでしょう。いいことだと思う。

https://www.youtube.com/watch?v=_GdM0Q4SbeM

Komodo, Konservasi atau Eksploitasi? コモド、保全か搾取か?

Balai Taman Nasional Komodo tutup sementara pulau Rinca  26 Oktober 2020

コモド国立公園のリンチャ島はしばらくの間閉鎖される。 2020年10月26日Balai Taman Nasional Komodo menutup sementara Resort Loh Buaya di Pulau Rinca NTT. Kebijakan ini dilakukan dalam rangka penataan sarana pra sarana wisata alam.

 コモド国立公園ホールは、NTTリンチャ島のローブアヤリゾートを一時的に閉鎖しました。 この方針は、自然観光施設の事前施設を構築するという枠組みの中で実行されます。

Penutupan resmi dilakukan mulai hari Senin (26/10/2020) hingga 30 Juni 2021. Pengumuman tersebut dikeluarkan lewat surat pengumuman Balai Nasional Taman Komodo pada Minggu (25/10).

正式閉鎖は月曜日(2020年10月26日)から2021年6月30日まで行われます。発表は日曜日(25/10)にコモド国立公園からの発表書で行われました。

"Menutup sementara Resort Loh Buaya, SPTN Wilayah I Pulau Rinca, Taman Nasional Komodo terhitung sejak tanggal 26 Oktober 2020 hingga 30 Juni 2021 dan akan dievaluasi setiap 2 (dua) minggu sekali."

「2020年10月26日から2021年6月30日まで、コモド国立公園のSPTNリージョンIリンチャ島のローブアヤリゾートを一時的に閉鎖し、2週間ごとに評価されます。」

このピンクビーチはコモド島じゃないから閉鎖にはならないでしょうね。

 

 https://www.youtube.com/watch?v=b35c60X8bFI

Detik-Detik Perahu Wisata Angkut 28 Penumpang Terbalik di Bendungan Pandeglang, 3 Tewas             Senin, 26 Oktober 2020 - 07:17 WIB

28 人の乗客がパンデグランダムで転覆 し、3 人が死亡 月曜日, 10 月 26, 2020 - 7:17 AM

Detik-detik tenggelamnya perahu yang membawa 28 warga di Bendungan Cikoncang, Cikeusik, Pandeglang, Banten, terekam kamera. Saat kejadian di lokasi danau tengah dilanda hujan deras dan beberapa perahu wisata masih tampak melintasi danau tersebut.

チコンチャンダム、チクシク、パンデグラン、バンテンで28人を乗せたボートの沈没は、カメラに収められました。現場での事件の時、湖は大雨に見舞われ、いくつかの観光船がまだ湖を横切っているのが見られました。

Namun, satu perahu yang membawa 28 orang penumpang tampak oleng dan terbalik. Beberapa penumpang pria tampak melompat ke danau dan berusaha meraih pelampung yang dilemparkan dari perahu di sebelahnya.

しかし、28人の乗客を乗せた1隻のボートが転覆したように見えた。数人の男性乗客が湖に飛び込み、その隣のボートから投げられたブイをつかもうとしているように見えます。

 

update corona 26 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=TpY6RSSnOFc

  1. Jumlah kasus positif bertambah 3.222 menjadi 392.934 1. 陽性症例数は3.222件増の392.934人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.908 menjadi 317.672 2. 回復患者数は3.908人増の317.672人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 112menjadi 13.411 3. 死亡患者数は112人増の13.411人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 798 menjadi 61.851 4. 治療中は798人減で、61.851人

3日連続の現象ですね。大型連中の後が心配ですね。その後も減少するなら、本物の減少になりそうですね。

 

 https://www.youtube.com/watch?v=SjtflegQGGY

Banjir Rendam Ratusan Rumah di Pangandaran

洪水はパンガンダランの多くの家を沈めた。

https://www.youtube.com/watch?v=c0is1NSp6Gw

Sungai Ciwadek Meluap Rendam 3 Kampung di Cianjur

チワドゥク川はチアンジュールの3つの村に氾濫。

 

Rumah Sakit Metro Hospitals Cikarangへラピッドテストを受けに行ってきた。変な日本人、三回目なので顔なじみ、セキュリティーが、申請を全部やってくれる。採決も、する人がまた来たのという。今度は、どこへ行くのと聞く。オレオレや、という。

10時ころ受けた。11時に結果が出るといわれたが、いつまで待つかはっきりしないので、明日、出かける用事があるのでその途中寄ることにしたので、結果は明日。料金は15万Rpで、過去二回と変わらなかった。因みに、PCRチェックは、90万Rpで、予約が必要だった。

 

以前は腕から1ccほど採取したが、今回のラピッドテストの採決方法は、指先にちょこっと針を刺し、1㎣位を採血するだけだった。指先はちくりと痛い。

採血 減少 閉鎖

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆天災、人災

2020-10-26 22:27:43 | 災害

 4300 今回の洪水は、ブカしといっても西ブカシ北部のTeluk Pucungトゥルックプチュンという地域ですね。新しいイミグラシがある方かな。

https://www.youtube.com/watch?v=Vm-R63Jsi0U

Tak Ada Angin Tak Ada Hujan, Perumahan di Bekasi Terendam Banjir

風も雨もなく、ベカシの住宅は洪水に見舞われた

https://www.youtube.com/watch?v=wvm2O_-6Syw

Tinggi Air Lebih dari 7 Meter Akibatkan Banjir di Bekasi, Evakuasi Berlangsung Dini Hari

水位が7メートルを超えるとベカシで洪水が発生し、早朝に避難する

https://www.youtube.com/watch?v=FKFLzlaLbPs

Ratusan Rumah di Teluk Pucung Terendam Banjir Hingga 2 Meter!

最大2メートルの洪水に沈められたトゥルックプチュンの何百もの家!

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=mZ7LBtAPC3o

Hujan Sejak Kemarin, Ratusan Rumah di Bogor Terendam Banjir   25 Oktober 2020

昨日から雨が降って、ボゴールの何百もの家が浸水しました。2020年10月25日

Jokowi Yakin Ekonomi RI Segera Pulih, Indikatornya Dibeberkan 25 Oktober 2020.

ジョコウィはインドネシアの経済がすぐに回復すると信じている、指標が明らか。020年10月25日。

akibat pandemi, pertumbuhan ekonomi Indonesia melambat menjadi 2,97 persen di triwulan pertama, dan minus 5,32 persen di triwulan kedua tahun 2020.

 パンデミックの結果、インドネシアの経済成長は、2020年の第1四半期に2.97%、第2四半期にマイナス5.32%に減速しました。

"Tetapi dibandingkan dengan negara-negara lain, kontraksi ekonomi Indonesia relatif lebih landai dan saya meyakini insya Allah mampu untuk segera recovery, mampu melakukan pemulihan," imbuhnya.

「しかし、他の国と比較して、インドネシアの経済収縮は比較的遅く、神は喜んで、私はすぐに回復することができ、回復することができると信じています」と彼は付け加えました。

ジョコさん、コロナといい、新雇用法といい、景気縮小といい、気の毒ですね。

 

update corona 25 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=RQ2G3hNplzw

  1. Jumlah kasus positif bertambah 3.732 menjadi 389.712 1. 陽性症例数は3.732件増の389.712人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.545 menjadi 313.764 2. 回復患者数は4.545人増の313.764人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 94 menjadi 13.299 3. 死亡患者数は94人増の13.299人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 907 menjadi 62.649 4. 治療中は907人減で、62.649人

治療中がかなり減りましたね。というか、検査の数が少なかったからですすかね。

 

https://www.youtube.com/watch?v=Ieyy0UeaNog

https://www.youtube.com/watch?v=ZwdO-_XZhmc

日曜の朝、西海岸の人出は、3万人ほどは普通、今日の地震は8時前でした。海岸が大騒ぎ、パニック状態になったことが想像される。津波がなくて良かったですね。

Gempa Bumi Guncang Pangandaran Jawa Barat Hari Ini. Berskala 5,9 SR, Tidak Berpotensi Tsunami

今日、地震は西ジャワのパンガンダランを揺るがした。5.9 SR、津波の可能性はない。

10月20日に4.6 SR の地震があったばかりのパンガンダラン、また揺れましたね。今回は、北はタシクマラヤ、東はジョクジャカルタまで、感じたそうです。http://otaenplaext.net/concept64.html

 

ジャカルタ、3月以来、規制を強化したり緩めたり、何回、繰り返しているのでしょうか。今回は、11月の8日までですね。ちょっと強化した。国民も。ジャカルタ市民も、もう、なるようにしかならないと思っている。ティダアパアパtidak apa apa(ま、いいか)ですね。

 Pembatasan Sosial Berskala Besar(PSBB) Transisi menuju masyarakat sehat, aman, dan produktif kembali diperpanjang oleh Pemerintah Provinsi DKI.

 大規模な社会的制限健康的で安全で生産的な社会への移行は、DKI州政府によって再び拡大されました。

Aturan ini berlaku selama 14 hari, mulai 26 Oktober sampai 8 November 2020, sebagai langkah antisipasi terhadap lonjakan kasus COVID-19.

このルールは、COVID-19ケースの急増に対する予防策として、2020年10月26日から11月8日までの14日間有効です。

 Namun menurut Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan, apabila kasus meningkat secara signifikan, maka menarik rem darurat bisa kembali dilakukan dan Ibu Kota kembali masuk ke dalam tahap PSBB.

しかし、DKIジャカルタ・アニス・バスウェダン知事によれば、事件が大幅に増加した場合、緊急ブレーキを再び引くことができ、首都は再びPSBB段階に入ります。

 “Apabila terjadi tingkat penularan yang mengkhawatirkan, Pemprov DKI Jakarta dapat menghentikan seluruh kegiatan yang sudah dibuka selama PSBB Masa Transisi,” ujarnya di Jakarta,Minggu 25 Oktober 2020.

「警戒すべきレベルの伝達がある場合、DKIジャカルタ州政府はPSBB移行期間中に開始されたすべての活動を停止することができます」と彼は2020年10月25日日曜日のジャカルタで述べました。

いつものように早朝からゴルフ、12時前には帰宅、食事、洗濯後、16時ごろまで昼寝、目の虹も治っているし、体で気になるところもなし、食欲も普通、明日は、安心して、ラピッドテストを受ける。

住処の周り、田んぼが、どんどん、消えてゆく。

洪水 地震 PSBB

Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆振出に戻せばいい

2020-10-25 23:34:23 | 非常識

 4299 学術会議の件、6人がメンバーとして首相に認められなかった。そして、メンバーの人や日弁連の人、その他、教養がある方?が、なぜ認められないのか、根拠を示せと、首相に言っている。その上、学問の自由を奪う気かと言っている。中には、どこかの元知事が首相をヒットラーだと言っている、この人自身が、ヒットラーを信奉しているのかな。

 それなら、そういう人たちは、なぜ、その6人が、どんな学問をしていて、メンバーとして認められなかったと思うか、指摘してから、だから、学問の自由が奪われると主張すべきだと思う。

  教養がある人たちなら、そのくらいのことは、普通、考えるでしょ。わたしからすれば、教養ではなく、常識に欠ける人たちだと思うし、その会議に入っていない人には、学問の自由が与えられないと言っている理由も大衆に明らかにすべきでしょう。

 そもそも、この会議のメンバーは誰が、任命するの?誰が決めるの?そして、その、決める人を誰が決めるの?そして、その決める人、推薦する人の資格は?そして、メンバーに押される人の資格というか、実績というか、経歴というか、何が備わって必要があるのでしょうか、それらの優劣はどうして決めるのでしょうか。例えば、大学教授か経験者?何とか賞(推薦する人あるいはそのグループ?が世界的に認められた賞と思う)を受けた人、など、そういう人は、100人以上いると思うが、100人に絞る基準は何でしょうか。

 そして、その推薦(決める)する人は、100人以外の人たちの学問の自由を奪っているという事になるらしい。それで、良いのでしょうか。

 ぜひ、学術会議とは、何年前に、どんな機関が設立を決めたのか、その設立の理由は何なのか、最初、メンバーを決めたのは、誰で、どんな資格を持っていたのか、メンバーに押される人はどんな人なのかを、新ためて、政府、行政は、明らかにしてほしい。それから、この会議が、今の状態で、今も、必要なのか、そうでもなければ、会議は解散して、白紙に戻して、何らかの会議か機関を作るなら、作った方がいい。その際、今まで、既得権を与えられていたと思っている学識、教養のある方、新ためて、推薦されるといいですね。

 とにかく、私としては、全く知らなかったこと、学術会議なるもの、なくても、いいんじゃないのと思う。

 

https://www.youtube.com/watch?v=_kvNfHCqRtw

Usai Operasi di Bali, Anang Hermansyah Masih Pakai Infus dan Selang Oksigen

バリ島で手術を受けた後、アナン・ヘルマンシャはまだ注入と酸素ホースを使用しています

Sampai saat ini, masih belum diketahui apa sakit yang diderita Anang Hermansyah. Beberapa waktu lalu, dalam vlog di channel YouTube-nya, ia sempat mengeluh soal kakinya.

これまで、アナン・ヘルマンシャがどのような痛みを受けたかはまだ不明です。しばらく前に、彼のYouTubeチャンネルのブログで、彼はかつて自分の足について不平を言いました。

Ashanty juga tidak menjelaskan secara rinci apa penyakit yang diderita suaminya. Ia hanya meminta doa kesembuhan untuk sang suami tercinta.

 

アシャンティはまた、彼女の夫が苦しんだ病気について詳しく述べませんでした。彼女は単に彼女の最愛の夫のための癒しの祈りを求めました。

 

update corona 24 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=deOkcICqGfg

  1. Jumlah kasus positif bertambah 4.070 menjadi 385.980 1. 陽性症例数は4.070件増の385.980人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.119 menjadi 309.219 2. 回復患者数は4.119人増の308.219人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 128 menjadi 13.205 3. 死亡患者数は128人増の13.205人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 177 menjadi 63.556 4. 治療中は177人減で、63.556人

治療中は、増減を繰り返していますね。

 

https://www.youtube.com/watch?v=ac_OsxK9ooI

Viral! Kakek 78 Tahun Nikahi Remaja 17 Tahunウイルス! 78歳の祖父は17歳と結婚します

seorang kakek 78 tahun di Subang menikahi gadis yang masih berusia 17 tahun. Pasangan tersebut adalah Sarna dan Noni Novita.

スバンの78歳の祖父は17歳の少女と結婚しました。カップルはサルナとノニノビタです。

Sang kakek membawa cukup banyak seserahan saat pernikahan, yakni dua mobil pikap. Barang yang dibawa termasuk sebuah sepeda motor.

祖父は結婚式でかなり多く、すなわち2台のピックアップカーを持ってきました。運ばれるアイテムにはオートバイが含まれます。

この花、何の花。いい匂いがする。

ゴルフ場の雰囲気、好天気、猛暑、カプック(綿の木)、太陽は真上を通過。

 

夕方、ファーマーズマーケットに買い物、

資格 推薦 自由

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆抗議の仕方

2020-10-24 23:00:46 | インドネシア

 4298 デモばかりに走ると無法者を増長させる。労働雇用法に反対するならこういう方法があるよと言っている。

Tak Perlu Demo Gugatan UU Cipta Kerja Dapat Melalui MK(Mahkamah Konstitusi) 23 Oktober 2020,

デモ訴訟の著作権作品はMK(憲法裁判所)を通して可能です 2020年10月23日

Dalam kesempatan konferensi pers di Istana Bogor, Jokowi menuturkan, jika masih ada ketidakpuasan terhadap undang-undang Cipta Kerja, silakan mengajukan uji materi atau judicialreviewmelalui Mahkamah Konstitusi (MK).

ボゴール宮殿での記者会見の際、ジョコウィ氏は、雇用創出法に依然として不満がある場合は、憲法裁判所(MK)を通じて司法審査を提出してくださいと述べた。

Mantan Walikota Surakarta tersebut meyakini bahwa undang-undang cipta kerja merupakan solusi Indonesia dalam masalah kebutuhan penyerapan tenaga kerja.

スラカルタ前市長は、作品著作権法が雇用ニーズの問題に対するインドネシアの解決策であると信じています。

Sebelumnya, Juru Bicara MK Fajar Laksoni mengatakan sudah ada dua yang mengajukan gugatan pada tanggal 12 Oktober 2020 dan 13 Oktober 2020.

以前、MKのスポークスパーソンであるFajar Laksoniは、2020年10月12日と2020年10月13日に訴訟を起こしたのは2人であると述べました。

こんな話もある。KSPSIのリーダーの一人が、雇用創出法の派生法の詳細を待とうとか、その詳細決める機関に働けようと言っている。

Sebut UU Cipta Kerja Memberikan Ekosistem Baru Bagi Dunia Usaha, KSPSI(Konfederasi Serikat Pekerja Seluruh Indonesia): Ini Harus Kita Sadari  Jumat, 23 Oktober 2020 10:28

ビジネスの世界に新しいエコシステムを提供する雇用創出法を呼び出す、KSPSI(インドネシア全土の労働組合連合):私たちは注意しなければなりません。2020年10月23日金曜日10:28

 

 Awas COVID-19, Ini Tempat yang Harus Diwaspadai di Libur Panjang 23 Oktober 2020

危険COVID-19、長い休暇に気をつけるべき場所です。2020年10月23日

 

Pemerintah telah menetapkan 28 dan 30 Oktober 2020 sebagai cuti bersama dalam rangka hari Maulid Nabi Muhammad SAW pada 29 Oktober 2020 mendatang. Hal ini berarti masyarakat Indonesia mendapat libur yang cukup panjang. Sebab, tanggal 31 Oktober dan 1 November 2020 merupakan akhir pekan.

政府は、2020年10月29日の預言者ムハンマドのマウリッドの日の枠組みの中で、2020年10月28日と30日を共同休暇に指定しました。これは、インドネシア人が長い休日を得ることを意味します。なぜなら、2020年10月31日と11月1日は週末だからです。

Berdasarkan pengalaman saat libur Lebaran dan libur Hari Kemerdekaan lalu, libur panjang terbukti berdampak pada kenaikan kasus positif penyebaran COVID-19 tingkat nasional.

イード・アル・フィトルの休暇中と最後の独立記念日の休暇中の経験に基づいて、長い休日は、国家レベルでCOVID-19の広がりの肯定的なケースの増加に影響を与えることを証明しました。

少ない行楽地に集中するのだから当然だが、この連休はデモでの密集もコロナを広げる。

 

update corona 23 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=df4I5nbxIZ4

Update Corona Dunia per 23 Oktober: 41,9 Juta Orang Terinfeksi, 31 Juta Pasien Sembuh dari Covid-19

10月23日現在の世界コロナアップデート:4,190万人が感染、3,100万人の患者がCovid-19から回復

  1. Jumlah kasus positif bertambah 4.369 menjadi 381.910 1. 陽性症例数は4.369件増の381.910人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.094 menjadi 305.100 2. 回復患者数は4.094人増の305,100人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 118 menjadi 13.077 3. 死亡患者数は118人増の13.077人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 157 menjadi 63.733 4. 治療中は157人増で、63.733人

 世界のデータは、インドネシアの100倍ですね。

  Tes Kejelian, Temukan 6 Bentuk Hewan Tersembunyi dalam Gambar

 ケジェリアンテスト、写真で隠された6つの動物を見つける

Ya, brainteaser atau kuis seperti ini memang selalu menarik untuk diikuti. Sifat manusia yang cenderung penasaran akan sesuatu, membuat mereka tertarik untuk mengikuti tes kejelian ini. Bagaimana dengan kamu?

  はい、このようなブレインティーザーやクイズは常にフォローするのが面白いです。 人間の本性は何かに興味を持っている傾向があり、この先見性テストを受けることに興味を持っています。 あなたはどう?

典型的に空模様、晴れている場所は猛暑、しかし、黒雲の下はスコール。

Kostって書いて、コスって読みます。下宿ですね。このコスは、アパートのようで、清潔そうですね。一般的には、小規模で、見かけ不潔っぽくて、臭さが感じられそうの施設だ。多分、女性専用コスだと思う。

デモ 連休 隠し絵

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆教養レベル

2020-10-23 22:45:15 | 思うこと

 4297 「(菅首相の)経歴を見ると、学問を本当に大切にしてきたという形跡が見られない」だって、自分、何様だと思っているの?川勝という静岡県知事は、静岡県人ではない、調べる必要はない、リニア新幹線がどこを通ろうが、静岡県人なら、ま、いいか、と言うはずだ。静岡というところは、東海道にあり、何もしなくても、鉄道は通るし、高速道路も通る、新幹線も通る、この区間、遮断されたら、日本が分断されることになるから、大地震や津波に対する対策も国が手伝う。空港なんていらないのに、空港も作った。静岡県人はそれで十分だと思っている。空港近くに新幹線が止まる必要は、それほど、求めていない。知事は、県民を代表しているつもりで、意固地になっているが、殆どの県人は、そんなに、むきになって反対しなくてもいいじゃないの、と、思っている。国のことを考えたら、早く、完成させてあげた方がいいと思っている。静岡市をリニアは通るが、静岡市は文句を言っていない。市長は静岡人だからだ。こだわりにしつこい人は苦手だし、嫌う。

今回の菅首相に対する批判、とんでもない勘違いの発言だ。こんなことを言う人が知事になっているとは、静岡生まれの駿河人としては、恥ずかしい限りだ。

 

この人が、日本学術会議に関して、どう思っているか知らないが、それはそれとして、日本学術会議に入っていないと、“学問の自由がなくなる“ッテいうことをいう、学があるらしい?人や団体があるが、たったの100人程度だけが学問の自由が許されているということでしょうか。6人が学術会議のメンバーから外されて、学問の自由が奪われたのでしょうか。学のある方の言っている事、全く、理解できない私は、教養レベルが低いからでしょうか。

 

https://www.youtube.com/watch?v=_Zmz3UskISo

 カリバタ国立英雄墓地には、多数の日本人も埋葬されていることもあって、日本の首相を始め、政府や財界の要人がインドネシアへ来れば、ここを訪れるのが恒例になっている。

Perdana Menteri Jepang, Yoshihide Suga menyempatkan mengunjungi Taman Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta Selatan. Kunjungan Suga untuk memberikan penghormatan kepada para pahlawan nasional Indonesia.

日本の菅義偉首相は、時間をかけて南ジャカルタのカリバタ英雄墓地を訪れました。 菅はインドネシアの国民的英雄に敬意を表して訪問します。

Kunjungan Suga ke Taman Makam Kalibata merupakan akhir dari acara lawatannya di Indonesia. Rencanaya, Suga akan terbang ke Tokyo pada Rabu (21/10/2020).

菅のカリバタ墓公園への訪問は、インドネシアでの彼のツアーの終わりです。 予定通り、菅は水曜日(2020年10月21日)に東京に飛ぶ予定です。

 

 Penyintas COVID-19: Diisolasi di Wisma Atlet Ternyata Tak Seseram Itu 22 Oktober 2020

COVID-19生存者:選手村に隔離されていることはそれほど安全ではないことが判明

2020年10月22日

 Wisma Atlet yang terletak di Kemayoran telah dialihfungsikan sebagai rumah sakit darurat untuk merawat pasien virus corona atau COVID-19 bergejala ringan dan sedang serta pasien tanpa gejala (OTG). Tidak sedikit dari masyarakat yang membayangkan Wisma Atlet sebagai tempat yang menyeramkan.

  クマヨランにあるウィスマアトレットは、コロナウイルスまたはCOVID-19の軽度から中等度の症状のある患者と症状のない患者(OTG)を治療するために救急病院に改造されました。 ウィスマアトレットを怖い場所だと思っている人も少なくありません。

 

日本語の勉強をしましょう、という記事

https://hot.liputan6.com/read/4387349/100-kosa-kata-bahasa-jepang-yang-mudah-ditulis-diucap-dan-dihafalkan

100 Kosa Kata Bahasa Jepang yang Mudah Ditulis, Diucap, dan Dihafalkan100

書きやすく、話しやすく、暗記しやすい日本語 Saya kaket 私は祖父です。

100の日本語とそのインドネシア語が紹介されています。間違いが二か所あります。58の孫です。Cucuです。86は、日本語が間違っていますね。

これらの中に、私、あなた、私たち、あなたたち、という単語がないのは、意外。

 

update corona 22 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=iXqqiN7DOvs

  1. Jumlah kasus positif bertambah 4.432 menjadi 377.541 1. 陽性症例数は4.432件増の377.541人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.497 menjadi 301.006 2. 回復患者数は3.497人増の301.006人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 102 menjadi 12.959 3. 死亡患者数は102人増の12.959人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 833 menjadi 63.576 4. 治療中は833人増で、63.576人

ここ二日間、治療中が増加ですね。治癒者が30万人を越えましたが、新感染者の数は、今月中には40万人越えは確実ですね。

10月も下旬、もう、完全に西ジャワは雨季ですね。

駿河人 カリバタ 日本語

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆気の毒な会社

2020-10-22 22:35:23 | 押出成形

 4296 Presiden Joko Widodo (kedua kanan) didampingi Ibu Negara Iriana Joko Widodo (kanan) bersama PM Jepang Yoshihide Suga (kedua kiri) bersama Madam Suga Mariko (kiri) melambaikan tangan saat menerima kunjungan di Istana Bogor, Selasa (20/10/2020).

火曜日(2020年10月20日)にボゴール宮殿を訪問している間、ジョコ・ウィドド大統領(右から2番目)とイリアナ・ジョコ・ウィドド大統領夫人(右)、日本人首相の菅義英(左から2番目)とスガ・マリコ夫人(左)が手を振っている。

  1. Pertemuan Bahas Kerja Sama Terkait COVID-19会議はCovid-19協力について議論します
  2. RI-Jepang Sepakat Buka Perbatasan untuk Perjalanan Bisnisインドネシアと日本、出張用の国境を開くことに合意
  3. Kerja Sama Perkuat Ekonomi RI-Jepang日イ経済強化協力
  4. Jepang Beri Pinjaman RI 50 Miliar Yen日本はRi 500億円の融資を与える
  5. RI dan Jepang Sepakat Perkuat Kerja Sama Pertahananインドネシアと日本、防衛協力を強化する合意

“Kunjungan PM Suga memiliki pesan kuat dan strategis dari Jepang kepada mitranya di ASEAN, termasuk Indonesia. PM Jepang ingin menegaskan, kemitraan selama ini telah membawa dampak positif bagi ekonomi ASEAN dan tidak ingin apa yang telah dibangun bersama selama ini menjadi sia-sia,” kata Wakil Ketua DPR Koordinator Bidang Industri dan Pembangunan Rachmat Gobel, dalam keterangannya di Jakarta, Rabu.

「菅首相の訪問は、日本からインドネシアを含むASEANのパートナーへの強力で戦略的なメッセージを持っています。 日本の首相は、これまでのパートナーシップがASEAN経済にプラスの影響を及ぼしており、これまでに構築されたものが無駄になることを望んでいないことを強調したい」と語った。

Bila UU Cipta Kerja tidak dibatalkan Presiden Joko Widodo, Badan Eksekutif Mahasiswa Seluruh Indonesia (BEM SI) berencana menggelar demonstrasi lagi pada 28 Oktober nanti. Hari ini, mereka membubarkan diri. 20 Okt 2020 17:39 WIB

作品著作権法がジョコ・ウィドド大統領によって取り消されない場合、インドネシア全土の学生執行委員会(BEM SI)は10月28日に再びデモを行う予定です。今日、彼らは解散しました。

2020年10月20日

 

update corona 21 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=iXqqiN7DOvs

  1. Jumlah kasus positif bertambah 4.267 menjadi 373.109 1. 陽性症例数は4.267件増の373.109人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.856 menjadi 297.509 2. 回復患者数は3.856人増の297.509人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 123 menjadi 12.857 3. 死亡患者数は123人増の12.857人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 288 menjadi 62.743 4. 治療中は288人増で、62.743人

 

この原料、LLDPEです。ポリエチレンだが、一般的には、超高密度は別にして、HDPEとLDPE、高密度と低密度ポリエチが使われています。しかし、これはちょっと特殊で直鎖低密度ポリエチレンです。PEなどオレフィン系のプラスチックは耐薬品性に優れているが、この原料は軟質だが、一般軟質よりちょっと硬めで、弾力性があり、耐薬品性もより優れているといわれている。何に使われているかというと、今、どこでも、目に入る、いろいろな場所の入り口、あちこちの街角でみる、アルコール類などの消毒液のボトルの中に上についているポンプの下からボトルの底近くまでのチューブです。今、売れに売れています。私は、今から20年ほど前、インドネシアであるボトルの上に付くポンプを作っているEJIPにある会社に納めだした。その後、紆余曲折があって、会社は変わったが、10年ほど前にPT,NANBUに移り、この客先、製品も私に着いてきた。そして、私がナンブから出ても、ナンブで今まで作り続けている。

 さて、前置きはここまでにして、本題に入る。8月末辺りから、“PT,Nの押出部門が年末でクローズする、その後のことは客先が、それぞれ、供給元を自身で探し確保するように“と、供給先に言って回っているという噂が耳に入ってきた。Nの客先からだ。

 その後、事実かどうか確認したくて、N本社、PT,Nそれぞれの社長さんに問い合わせをした。返事がない、2か月間、数回、問い合わせを繰り返したが、ナシのつぶて、無視されている。その間、何社かから、私のところに、来年から、それらの製品を作ってほしいと見積依頼が入ってきた。Nが12~3ラインでやっている仕事を放り投げるのだからたまらない、まともに引き受けるわけにかない、一部だけでも引き受けてやりたいが、引き受けたら、現在の客先への納入が遅れたり、供給できなくなったりしてしまう可能性も出てくる。

 今、現在の客先に事情を話して、万一のことを考えて、私のところ以外でできるものは、二社購買をと勧めだした。放り出すのではなく、その会社が、できなければ、私が、できるように技術指導をしますとも言っている。

 

 それにしても、PT,N,押出の殆どを止めてしまって、金型や余っている原料、そして、押出成形ライン、後加工の装置など、また、従業員はどうするのでしょうか。全部、放り出してしまうのでしょうか。後を引き受ける会社に設備を譲るなんて言うことは、全く、伝わってこない。とにかく、止めるというだけで、後は知らん顔だ。何が、そうさせるのか、気の毒な会社と同情せざるを得ない。

 

このLLDPEのチューブ、11月から引き継いで生産をすることになった。とりあえず、10万Mだ、何年振りかに、私のもと付いてきた。

合意事項 ナンブ押出クローズ 迷惑

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆コロナとデモの中

2020-10-21 22:38:15 | インドネシア

 4295 大変な時に来てしまいましたね。予定を立てた時、コロナはあったが、デモは予測外だったと思う。デモは、ジャカルタやスラバヤの大都市に集中しているが、ボゴールにも急遽やってくるかもしれませんね。ジョク大統領、二期目の調度、1年経過の日、問題が山積みになってしまいましたね。

https://www.youtube.com/watch?v=cn8FP1GUJKA

Perdana Menteri Yoshihide Suga berkunjung ke Indonesia (20/10). Ia akan disambut Presiden Joko Widodo di Istana Bogor. Ini adalah lawatan pertama Suga ke Indonesia, sejak Suga dilantik pertengahan September lalu.

菅義偉首相がインドネシアを訪問(10/20)。彼はボゴール宮殿でジョコ・ウィドド大統領によって迎えられます。9月中旬に菅が発足して以来、今回が初めてのインドネシア訪問。

 

https://www.youtube.com/watch?v=fa3nuqilF5E

Badan Eksekutif Mahasiswa Seluruh Indonesia (BEM SI) akan kembali menggelar demonstrasi menolak Omnibus Law Undang-Undang Cipta Kerja pada hari ini, Selasa, 20 Oktober 2020.

Mereka menilai Omnibus Law hanya menguntungkan oligarki dan menyengsarakan rakyat kecil.

インドネシア学生執行委員会(BEM SI)は、2020年10月20日火曜日、雇用創出法に関するオムニバス法に反対するデモを再び開催します。

彼らは、オムニバス法はかもく少数独裁政治に利益をもたらし、小さな人々を苦しめるだけだと考えています。

Buruh dan Mahasiswa Bakal Kembali Demo UU Cipta Kerja di Surabaya 20 Oktober 2020

労働者と学生は2020年10月20日にスラバヤで雇用創出法に再び反対する。

 

update corona 20 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=Cybkrd4wvhw

  1. Jumlah kasus positif bertambah 3.602 menjadi 368.842 1. 陽性症例数は3.602件増の368.842人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.410 menjadi 293.653 2. 回復患者数は4.510人増の293.653人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 117 menjadi 12.734 3. 死亡患者数は117人増の12.734人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 925 menjadi 62.458 4. 治療中は925人減で、62.458人

Suspekはすでに発熱の症状と呼吸困難を持っている。入院し、病院で隔離する必要があります。

密接に接触している他の人も、彼らの健康状態を監視する必要があります。

https://www.youtube.com/watch?v=MAs04t3BgCc

Dua oknum polisi yang mengawal tiga orang saat jogging di Jalan By Pass Ngurah Rai, Suwung, Denpasar Selatan, Bali, dikenakan hukuman. Mereka disanksi teguran dan permohonan maaf tidak akan mengulangi lagi perbuatannya tersebut.

ジャラン・バイパス・ングラ・ライ、スウン、デンパサール・スラタン、バリでジョギング中に3人を護衛した2人の警察官が罰せられた。 彼らは叱責され、謝罪し、二度と彼らの行動を繰り返すことはありません。

 

https://www.youtube.com/watch?v=1qskuA25-oQ

Kisah Pelarian Cai Chang Pan, Buat Terowongan Hingga Tewas Gantung Diri

17 Oktober 2020, 19:55:28 WIB

カイチャンパンの脱出の物語、彼がぶら下がって死ぬまでトンネルを作る

2020年10月17日19:55:28WIB

Kisah Cai Chang Pan alias Cai Ji Fan begitu menyita perhatian publik. Sebab narapidana dari Lapas Tangerang itu menjadi buronon polisi setelah berhasil kabur. Terhitung lebih satu bulan pengejaran dilakukan sejak diketahui kabur pada Senin (14/9/2020). Namun akhirnya polisi berhasil menemukan titik terang. Sayangnya narapidana kasus narkoba tersebut ditemukan dalam keadaan tak bernyawa. Cai Chang Pan meninggal dunia karena gantung diri.

カイチャンパン、別名カイジファンの話が世間の注目を集めました。 これは、タンジェラン刑務所の囚人がなんとか逃げ出した後、警察の逃亡者になったためです。 月曜日(2020年9月14日)に発見されてから追跡が行われてから1ヶ月以上が経過している。 しかし、ついに警察は明るい場所を見つけることができました。 残念ながら、ドラッグケースの囚人は死んでいることがわかりました。 カイチャンパンは首を吊って死んだ。

Mahasiswa Demo di Jakarta, Jokowi Berkantor di Istana Bogor 20 Okt 2020, 12:28

学生はジャカルタでデモ、ジョコウィはボゴール宮殿のオフィス 2020年10月20日 12:28

 

【私の案だが、先ず、今調査中の中高速鉄道で押すこと、インドネシアに高速鉄道はいらない、中高速鉄道でも、ジャカルタ、スラバヤ間は東京、大阪間と同じだから、5時間半くらいで行き来できる、今は10時間かかっている。これで十分だ。

どうしても、中国高速鉄道の後をスラバヤまでつなぐのなら、バンドゥンを通る必要はない。バンドゥンから繋ぐのではなく、カラワンから繋げるのが、最善だ。

 

カラワンからチレボンに繋げれば、途中、バンドゥンからでは通らない既に完成している国際空港や完成近いタンジュンプリオクに匹敵する新コンテナ港も近い。既存の鉄道と高速道路に沿う場所が多いから、土地買収の費用も少ないし、山間部はほとんどないので、トンネルや橋脚の高い橋もほとんど作らなくてもいいから、総工費は、ジャカルタ、バンドゥン中国高速鉄道より、距離が4倍でもカラワン、スラバヤ間は2,5倍くらいで済むし、工期も短い。とにかく、バンドゥン経由なら手を出してはいけない。

 

この文章は、インドネシア日本大使館、日本政府、菅さん、河野太郎さん、JIKA,よ~~~く、読んでほしい。

この地図の赤線でバンドゥン向かう南方向に行かないで、まっすぐオレンジ線でチレボンから赤線。これら以外なら、日本は手を出してはいけません。

大体、最初の高速鉄道がジャカルタ、バンドゥン間というのが奇妙だった。佐是、スラバヤまで北の平坦地、今の鉄道、高速道路沿い考えなかったのでしょうか、それの、第一工期がチレボンまで、というのが常識的なかんがえ、日本の新幹線なら、先ず、東京、甲府間を選んだようなもの、だから、本当は、日本が最初、調査を依頼された時も、バンドゥンまでというのは、反対すべきだった。ジョコさんが,先ずバンドゥンにしたのは、祖に先、南に出て、ジョクジャカルタそして、出身地のソロに繋げたかったからだと思う。】

色々、大騒ぎの中、私の通勤道沿いでは、毎朝、ごみを焼く日雇い公務員でしょうか、オレンジのユニフォームは懲役者でしょうか。

ボゴール ジャカルタ 菅首相

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆菅首相来イ

2020-10-20 22:36:30 | インドネシア

 4294 今晩、インドネシアへ来るのですね。ベトナムでは、マスクを必要ないでしょうが、インドネシアでは、機内でもマスクをしていた方がいいですね。

 それに、21日22日にも、ジャカルタでは、何万人になるか、労働者のデモがありますよ。夜のうちに、ボゴール宮殿に入ってしまうと思うが、帰国時もかなりの気遣いが必要でしょうね。

 菅首相に、インドネシアの新労働法に、反対をしてほしいと、アピールが有るかも知れませんね。

Perdana Menteri Jepang, Yoshihide Suga melambaikan tangan saat berjalan setibanya di Istana Kepresidenan, di Hanoi, Vietnam, Senin (19/10/2020). Yoshihide Suga melakukan kunjungan resmi ke Vietnam hingga 20 Oktober 2020

日本の菅義偉首相は、月曜日(2020年10月19日)にベトナムのハノイにある大統領官邸に到着すると手を振る。 菅義英は2020年10月20日までベトナムを公式訪問している。

菅首相の名前、難しいですね。名前を知っていない人は読めないでしょうね。

 

update corona 19 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=DxJStHRrKyA

  1. Jumlah kasus positif bertambah 3.373 menjadi 365.240 1. 陽性症例数は3.373件増の365.240人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.916 menjadi 289.243 2. 回復患者数は3.916人増の289.243人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 106 menjadi 12.617 3. 死亡患者数は106人増の12.617人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 649 menjadi 63.383 4. 治療中は649人減で、63.383人

 

https://www.youtube.com/watch?v=xv4Quk6t6-8

 

Buruh dan Mahasiswa Bakal Gelar Demo di Gedung Grahadi pada 20 Oktober 2020 19 Oktober 2020

労働者と学生は2020年10月20日にジャカルタ、グラハディビルでデモをする。

Sebanyak 50.000 buruh dari Provinsi Banten akan kembali menggelar aksi unjuk rasa menolak Omnibus Law Cipta Kerja di depan Istana Negara pada 20 Oktober 2020 mendatang.

 バンテン州からの5万人もの労働者が、2020年10月20日に州庁舎の前で再びオムニバス法チプタクルジャに反対するデモを行います。

"Tanggal 20, 21, 22 Oktober kita akan kembali menggelar aksi di depan Istana dengan masa sebanyak-banyaknya. Hampir 50.000 se Provinsi Banten. Nanti kita gabungan dengan DKI dan Jabar," kata Ketua Presidium Aliansi Buruh Banten Bersatu (AB3) Dedi Sudrajat saat dihubungi melalui telepon, Selasa

「10月20、21、22日に、私たちは再び宮殿の前で可能な限り何度も行動を起こします。バンテン州全体で5万人近く。その後、DKIおよびウェストジャバと力を合わせます」と当時のユナイテッドバンテン労働者同盟(AB3)プレシディウムデディスドラジャットの議長は述べました。 火曜日に電話で連絡

菅首相に提案です。現在、ジャカルタ、バンドゥン間、中国高速鉄道線路を建設中です。遅れに遅れて、使えるようになるのは2022と言っているが、その前に止め~~た、と言わなければ、私は2024年になると思う。

そして、日本には、ジャカルタ、スラガヤ間(バンドゥン経由はしないで、現在の鉄道路線に沿う)の中高速鉄道を頼むという事で、現在、調査を日本がしているはずだ。

ところが、妙なことに、中国高速鉄道のバンドゥンから先をスラバヤに繋げる案が浮上してきて、それを日本にやってもらおうとしているらしい。この案は、絶対に飲んではならない。バンドゥンから先、チレボン辺りの北海岸道に出るまで、山岳地帯、難工事が予想されるうえに、費用も、ジャカルタ、バンドゥン間より、バンドゥン、スラバヤ間の方が3倍かかる。そして、工事期間も2倍になる。

【私の案だが、先ず、今調査中の中高速鉄道で押すこと、インドネシアに高速鉄道はいらない、中高速鉄道でも、ジャカルタ、スラバヤ間は東京、大阪間と同じだから、5時間半くらいで行き来できる、今は10時間かかっている。これで十分だ。

どうしても、中国高速鉄道の後をスラバヤまでつなぐのなら、バンドゥンを通る必要はない。バンドゥンから繋ぐのではなく、カラワンから繋げるのが、最善だ。カラワンからチレボンに繋げれば、途中、バンドゥンからでは通らない、既に完成している国際空港や新コンテナ港も通る。既存の鉄道に沿う場所が多いから、土地買収の費用も少ないし、山間部はほとんどないので、トンネルや橋脚の高い橋もほとんど作らなくてもいいから、総工費は、バンドゥン中国高速鉄道より、距離が4倍でもカラワン、スラバヤ間は2,5倍くらいで済むし、工期も短い。とにかく、バンドゥン経由なら手を出してはいけない。

この文章は、インドネシア日本大使館、日本政府、菅さん、河野太郎さん、よ~~~く、読んでほしい。

この地図の赤線でバンドゥン向かう南方向に行かないで、まっすぐオレンジ線でチレボンから赤線。これら以外なら、日本は手を出してはいけません。】

高速鉄道 菅首相 ボゴール宮殿

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆体力限界か

2020-10-19 22:23:17 | 情報

 4293 懲りずにゴルフ、昨日の朝から、眠くて仕方がない,何となく、あくびに連続だった。昨晩、良く寝たつもりだったが、それでも、ゴルフの最中、あくびを何度もしていた。体がだるい。なんだか、熱もあるような気になってきた。ただし、どこかが苦しいというわけでも、頭がふらふらするわけでもないので、なんとなく、ゴルフは終わった、帰りがけの体温を計ったら36,3度全くのノルマル、なんとなく、安心して、帰宅直後、食事も洗濯もせず、寝てしまった。目が覚めたのは、トイレに行きたくなって17時だった。4時間も寝てしまっていた。すっきりというわけではないが、多分、普通の高齢者の体調の戻ったような気がする。土日、土日、祭日ごとのゴルフは、そろそろ、限界かと思ってきた。

 薄曇りだったが、風邪がなく、蒸し暑い、この二人、グリーンが空く荷を待っている。相合傘で、何を話しているのだろうか。

https://www.youtube.com/watch?v=LMbhL22RjB0

Massa mahasiswa yang tergabung dalam Badan Eksekutif Mahasiswa Seluruh Indonesia kembali berunjuk rasa menyuarakan penolakan Undang-Undang Cipta Kerja.

全インドネシア学生執行委員会のメンバーである大勢の学生は、雇用創出法を拒否することを再び示しました。

207 Orang Hilang Pasca Demo RUU Cipta Kerja Omnibus Law, Benarkah? –

オムニバス法の仕事の作成法案のデモの後に207行方不明の人々、本当に?

Politisi Partai Demokrat, Rachland Nashidik mempertanyakan keberadaan para pendemo yang masih hilang pasca unjuk rasa tolak UU Cipta Kerja, 8 Oktober lalu.

民主党の政治家、ラックランド・ナシディクは、昨年10月8日の雇用創出法に反対するデモの後、まだ行方不明になっているデモ参加者の所在について質問した。

 

update corona 18 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=B7mHJaEPjFc

  1. Jumlah kasus positif bertambah 4.105 menjadi 361.867 1. 陽性症例数は4.105件増の361.867人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.732 menjadi 285.324 2. 回復患者数は3.732人増の285.324人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 80 menjadi 12.511 3. 死亡患者数は80人増の12.511人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 293 menjadi 64.032 4. 治療中は293人増で、64.032人

現治療中が増減を切り替えしていますが、新陽性者も4000人超が続いている。

若い頃は、安いから、カップ麺はなかったから、ラーメンライスを良く注文していた。ま、どうでもいいが、インドネシアにもこんな記事があった。

Jangan Konsumsi Mi Instan dengan Nasi, Ini Bahayanya

ごはんとインスタントラーメンを一緒に食べないでください、これは危険です

1 Kelebihan berat badan (Obesitas) 太りすぎ(肥満)

Nasi merupakan makanan yang mengandung karbohidrat tinggi, begitu pula dengan mi instan. Jika kedua makanan ini dikonsumsi secara bersamaan maka akan terjadi kelebihan karbohidrat. Salah satu penyakit karena kelebihan karbohidrat yaitu kelebihan berat badan atau Obesitas.

ライスは、インスタントヌードルだけでなく、高炭水化物を含む食品です。 これらの2つの食品を同時に消費すると、炭水化物が過剰になります。 過剰な炭水化物によって引き起こされる病気の1つは、過体重または肥満です。

2 Kanker 癌

3 Tekanan darah tinggi 高血圧

Bahaya selanjutnya akibat mengonsumsi mi instan dan nasi secara bersamaan adalah terkena tekanan darah tinggi. Ini disebabkan oleh kandung sodium pada mi instan yang juga dapat memicu serangan jantung

インスタントヌードルとライスを同時に摂取することによる次の危険は、高血圧です。 これは、心臓発作を引き起こす可能性のあるインスタントヌードルのナトリウム含有量によって引き起こされます

4 Kerusakan hati 肝臓が痛んで

Itulah beberapa bahaya jika mengonsumsi mi instan dan nasi secara bersamaan. Mari jaga kesehatan tubuh dengan mengonsumsi makanan yang sehat dan atur pola makan Anda.

これらは、インスタントヌードルとライスを同時に消費することの危険性の一部です。 健康的な食べ物を食べ、食事を調整して、健康な体を維持しましょう。

あくび ラーメンライス 増減

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆ニュース色々

2020-10-18 22:52:29 | 情報

 4292 夜来の雨もやみ、少し、蒸し暑い程度のコンディションでスタート、後半の赤旗は、断られそうだったが、急に太陽が現れ、カンカン照りになった。フェアウェーの水かけはよく、乾燥も早い、赤旗は使えた。

 12時前には終了、直接会社に入り、17過ぎまで、仕事、メールの返事など過ごす。妻から誕生日祝いのケーキのお礼が入っていた。

Direktorat Reserse Kriminal Umum Polda Sumatera Utara menangkap seorang pemuda berinsial ASL. Pria berusia 28 tahun itu diamankan karena diduga sebagai dalang atau provokator kerusuhan saat unjuk rasa tolak pengesahan Omnibus Law UU Cipta Kerja di gedung DPRD Batu Bara, Sumut, Senin, 12 Oktober 2020.

北スマトラ警察の一般刑事リザーゼ総局は、ASLを持つ若者を逮捕しました。28歳の男は、2020年10月12日(月曜日)にスムート州石炭議会ビルで行われたオムニバス法Cipta Kerja法の合法化に反対する集会で、暴動の首謀者または挑発者として確保された。

Elpiji 12 Kg Tabung Biru Ditukar Bright Gas, Kena Biaya Tambahan? 17 Oktober 2020

LPG12キロブルーボンベは、追加料金の対象となる明るいガスを交換しましたか?

2020年10月17日

Jakarta - Pertamina (persero) berencana untuk memberlakukan satu merek dagang untuk produk LPG 12 kg. DIketahui, saat ini Pertamina memiliki dua merek dagang atas produk tersebut, yakni Elpijitabung biru dan Bright Gas tabung pink.

ジャカルタ – プルタミナ(プルセロ)は、LPG 12 kg製品に対して1つの商標を施行する予定です。ディケタウイ、現在プルタミナは、製品の2つの商標を持っています, すなわちLPG青ボンベとブライトガスピンクボンベ

現在中身の違いは知らないが、青とピンクのボンベで売っている。青が圧倒的に多いので、私も青を使っている。空になったら、充填されたボンベと交換する、その費用は15万Rp、ピンキボンベになるが、価格は上がらないとプルタミナは明言している。

 

 

update corona 17 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=B7mHJaEPjFc

  1. Jumlah kasus positif bertambah 4.301menjadi 357.762 1. 陽性症例数は4.301件増の357.762人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.048 menjadi 281.592 2. 回復患者数は4.048人増の28.592人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 84 menjadi 12.431 3. 死亡患者数は84人増の12.431人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 169 menjadi 63.739 4. 治療中は169人増で、63.739人

新感染者数が4301人、前日と全く同じ、偶然でしょうね。

Jakarta Sumbang 974 Kasus Positif Baru COVID-19 pada 17 Oktober

ジャカルタ、10月17日にCOVID-19の新しい陽性症例974件

 

Pemerintah Jepang memutuskan untuk membuang lebih dari satu juta ton air terkontaminasi dari pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima Daiichi ke laut. Hal ini diprotes para nelayan lokal, karena nasib mata pencaharian mereka akan terancam.

日本政府は、福島第一原子力発電所から100万トン以上の汚染水を海に投棄することを決定しました。これは、彼らの生活の運命が脅かされるように、地元の漁師によって抗議されました。

Laporan media lokal mengatakan, pelepasan air yang disimpan di lebih dari 1.000 tangki itu akan dimulai paling cepat pada 2022 dan akan membutuhkan waktu hingga puluhan tahun untuk melepaskannya.

地元メディアの報道によると、1,000以上のタンクに貯蔵された水の放出は早ければ2022年に始まり、放出には最大数十年かかるだろうという。

Tol Cipali Sekarang Dipasangi Pembatas Tali Baja dan Ada Speed Gun

チパリ有料道路は現在、スチールロープバリアが装備されており、スピードガンがあります

速度測定は、あちこちでしているが、表示だけ、それも、壊れて機能していないものが多い。オービスは、見たことがない。

それにしても、まっすぐ過ぎるでしょ、普通、高速道路は適当なカーブにするよね。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=wFcyrus2074

Polisi Bekuk Sindikat Pengedar Uang Palsu Pecahan Rp 100 Ribu di Cimahi

チマヒのRp 100,000札の偽造マネーディーラーを警察が、シンジケート襲撃

Warga Harus Waspada, Uang Palsu Senilai Rp 24 Miliar Sudah Beredar di Jabar dan DKI Jakarta

市民は警戒しなければならず、偽造通貨は240億ルピアに相当し、すでに西ジャワとDKIジャカルタで流通している

事件 コロナ ガスボンベ

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^_-)-☆束の間の同じ歳

2020-10-17 22:29:55 | 状況

 4291 毎年のモンブランケーキを送ってある。

 

28日から1日までの旅の予約をした。ブリトゥン島4泊5日だ。ラスカルプランギlaskar pelangiの島、大岩の芸術的配置、海のグラデーション、コロナがない島、のんびり、南の島で過ごそうと思う。往復83万Rp(約7千円)空港へのタクシー往復は6千円くらいだ。26日に、また、ラピッドテストをする。

 

 ラピッドテスト言えば、EJIPの会社にいる友人(6月ごろまで仕事の関係で頻繁に会っていた方、その仕事、他社に譲ったので、ここ3か月ほど接触がない)が、実は、8月末に陽性になっていた、としばらくぶりに、本人からメールが入った。その過程の熱や状況も書いてくれていた。発症以来2か月以上過ぎた今は、陰性になっているが、会社からの指示で、今週、来週は、週二回だけの出勤にしているという。太田さんも気を付けてと書かれた。匂いや味は普通に感じていたという。

今日も行ったMM2100,この通りも、あの通りも、そしてここも、道の両側か、片側にコロナの陽性者がいた会社がある。

 チビトゥンのゲート、立体交差が複雑になっていて、新しいゲートが、あちこちに作られている。どのゲートが、どこから入るためか、どこに行くためか、どこから出るためか、どこに出るためか、さっぱりわからない。今年中に分かるようになるのかな。

 

 

update corona 16 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=wvjqir3R14g

  1. Jumlah kasus positif bertambah 4.301menjadi 353.461 1. 陽性症例数は4.301件増の353.461人
  2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.883 menjadi 277.544 2. 回復患者数は3.883人増の277.544人
  3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 79 menjadi 12.347 3. 死亡患者数は78人増の12.347人
  4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 339 menjadi 63.570 4. 治療中は339人増で、63.570人

直った人は昨日より2000人も減りました。新陽性者はコンスタントに増えているが、治る人のバラツキは大きい。また、増加に転じましたね。

労働者や学生が全国で、労働法の改正について反対デモは、継続されている。

Badan Eksekutif Mahasiswa Seluruh Indonesia (BEM SI) wilayah Jabodetabek-Banten akan kembali menggelar unjuk rasa penolakan Undang-Undang Cipta Kerja, Jumat (16/10/2020) mulai pukul 13.00 WIB.

 Jabodetabek-Banten地域のインドネシア学生執行委員会(BEM SI)は、金曜日(2020年10月16日)の13.00 WIBから、雇用創出法に反対するデモを再び開催します。

Koordinator Wilayah BEM Se Jabodetabek-Banten Aliansi BEM Seluruh Indonesia, Bagas Maropindra mengatakan ada sejumlah tuntutan yang bakal disuarakan dalam aksi nanti siang. Menurutnya, pemerintah harus membatalkan RUU Cipta Kerja yang kini tinggal menunggu penandatanganan dari Presiden Jokowi.

全インドネシアBEMアライアンスのJabodetabek-BantenのBEM地域コーディネーターであるBagasMaropindraは、今日の午後のアクションで表明される多くの要求があると述べました。 彼によると、政府は、ジョコウィ大統領が署名するのを待っている雇用創出法案を取り消すべきだという。

"Gejolak di tengah masyarakat kian hari kian memanas. Pasca disahkannya UU Cipta Kerja pada Senin, 5 Oktober 2020 seluruh wilayah di Indonesia dari Sabang sampai Merauke melakukan penolakan terhadap pengesahan UU Cipta Kerja yang dinilai merampas hak hidup seluruh rakyat Indonesia dan justru lebih banyak menguntungkan penguasa dan oligarki," ujar Bagus dalam keterangan tertulisnya, Jumat (16/10/2020

「地域社会の混乱はますます激化しています。2020年10月5日月曜日の雇用創出法の制定後、サバンからメラウケまでのインドネシアのすべての地域は、すべてのインドネシア人の生命の権利を奪い、実際に当局により多くの利益をもたらしたと考えられる雇用創出法の承認を拒否します。 とoligarchy、」彼の書面による声明の中でバグスは金曜日(16/10/2020 

Polres Bogor menyiagakan 500 personel untuk mengawal demo buruh hari ini, Jumat (16/10/2020). Buruh klaim akan demo dengan 20.000 peserta dari 21 serikat buruh di Jalan Tegar Beriman Cibinong Kabupaten Bogor, Jawa Barat, siang ini.

ボゴール警察は本日金曜日(2020年10月16日)に労働デモを警備するよう500人の職員に警告しました。 労働者は、今日の午後、西ジャワ州ボゴールリージェンシーのジャランテガーベリマンシビノンで21の労働組合から2万人の参加者が参加するデモを行うと主張している。

Massa buruh dan mahasiswa di Kota Bekasi memilih tidak berdemo ke Jakarta. Massa akan berunjuk rasa di depan gedung DPRD Kota Bekasi. Jumat (16/10/2020).

ブカシ市の労働者と学生の大衆は、ジャカルタでデモを行わないことを選択しました。 大衆はブカシ市DPRDビルの前で集結します。金曜日(2020年10月16日)。

デモ コロナ 予約

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする