翻訳者魂

人間は関係を持ちたい。人間は知られたい。人間は参加したい。人間は貢献したい。人間は自分に価値があると思いたい。

脱獄手段は、ダイエット

2006-01-21 00:57:16 | 国際
水曜日の朝、強盗罪で服役中だった男が、シドニーの刑務所から脱獄した。

囚人ロバート・コールは、どうやって脱獄したのだろう?

看守に「出してくれ」と頼んだのか?

ヘアピンで錠をあけたのか?

どちらも違う。答えはダイエット。

彼は、70kgから56kgに減量。身体の幅を薄くしてレンガの壁と鉄の棒の間に身体を捻り込んで通り抜けた。

ロバートは、完全犯罪のつもりなのか、まだ寝てると思わせるため、まくらを毛布の下に入れていた。

シドニー・ロング・ベイの看守たちは、ロバートの減量にはまったく気づかなかったらしい。

本当に?

「牢屋の隙間から抜け出せるほどダイエットしたなんて話は聞いたことがなかったんだよ。」

ブログつながり:

脱獄

参照: Long Bay diet - less porridge, more freedom