ジョー・ブラックの英語

(joe-black-english.jpg)

(joe41.jpg)

(peanut01.jpg)

(peanut07.jpg)

(peanut08.jpg)

(laugh16.gif)

(june001.gif)
デンマンさん、どういうわけでジョー・ブラックの英語 を取り上げるのですか?

あのねぇ〜、僕は時々、ユーチューブに動画をアップロードするのですよ。。。すると、再生画面の右のサイドコラムに他のクリップがズラズラと表示されるのです。。。

(r-column.jpg)
■『拡大する』

たまたま、右コラムに『Meet Joe Black』のクリップが出てきたのでクリックして観たのです。。。

(joe35.jpg)

つまり、この映画の中に出てきた英語のことを取り上げるのですか?

そうです。。。ジューンさんは、この映画を観ましたか?
わたしも観ましたわ。。。死神が人間の形を取って出てくるという一風変わった映画なので、興味深く観ましたわ。。。ブラッド・ピットが死神になってピーナツバターを舐めるシーンには笑ってしまいましたわ。。。
このシーンは印象的なシーンで、僕の叔母もこの映画を観て、この場面が印象的だったと言ってましたよ。

(peanut02.jpg)
■『ジョー・ブラック』

。。。で、この映画の中で、どの会話がデンマンさんには印象的だったのですか?

あのねぇ〜、この記事を書くために、ユーチューブで関連クリップを観ていたら、次のクリップに出くわしたのですよ。。。やはり、『Meet Joe Black(ジョー・ブラックをよろしく)』の英語を取り上げているのです。。。まず、このクリップを見てください。。。

(joe-black-english.jpg)

なかなか良くできたクリップですわねぇ〜。。。これならば楽しく英語を学ぶことができますわ。。。ところで、デンマンさんが印象的に記憶しているのはどの会話シーンですか?

次の場面ですよ。。。

(joe31.jpg)

(joe32.jpg)

(offer-taste2.jpg)

(joe33.jpg)

(joe34.jpg)

(fancy-it2.jpg)

(joe35.jpg)

このシーンがどうしてデンマンさんには印象的だったのですか?

ピーナツバターなら誰でも知ってますよねぇ〜。。。でも、ブラッド・ピットが演じていた死神は、ピーナツバターを知らない。。。僕が子供の頃は「ピーナツバター」とは言わず、「ピーナツクリーム」と言ったものですよ。。。だから、カナダで初めて「ピーナツバター」と聞いた時はピーナツ風味のバターだと思ったものです。。。たぶん、死神も、そう思ったのではないか?
じゃあ、デンマンさんはカナダでピーナツバターを食べた時に、牛乳だけでできたバターとは全く関係ない、ピーナツだけでできたクリームだったと知って、驚いなのですか?
そうなのですよ。。。ところでジューンさんはLaura Scudderが作ったピーナツバターというのを知ってましたか? 僕は、初めて聞いたのですよ。。。Jif と Skippy というのは見たことがあります。。。



確かに、この2つのブランドはスーパーなどで、しばしば見かけますが、Laura Scudder のピーナツバターも売られてますわ。。。


でも、どういうわけでこのピーナツバターだけは女性の名前がついているのですか?

Laura Scudder という女性は、実在の事業家だった人で、食品業界では有名人なのですわァ。。。
ローラ・スカダー
Laura Scadder

(Laura_Scudder.jpg)
(1881年7月19日 - 1959年3月13日)
ローラ・クラフ・スカダーは、カリフォルニア州モントレーパークの起業家で、ポテトチップスの製造・販売を行い、鮮度保持のために密封袋詰めの包装を初めて開発した。
1881年、フィラデルフィアでローラ・クラフとして生まれ、ニュージャージー州トレントンで看護学生として学んでいた。
看護師として働いた後、1908年7月4日にチャールズ・スカダーと結婚し、北カリフォルニアのユカイアに移住した。
メンドシーノ郡裁判所の向かいにレストランを開店し、そこで弁護士から法律を学ぶよう勧められた。
ユカイアで初の女性弁護士となったが、弁護士として働くことはなかった。
1920年、クラフは夫と共にカリフォルニア州モントレーパークに移り住み、そこでチャールズはガソリンスタンド(アトランティック通りとガーベイ通りの北東の角にガレージとレンガ造りの建物を併設)を経営した。
しかし、チャールズは車の修理中に障害を負い、レンガ造りの建物を理髪師に貸し出しました。
ところが理髪師は後に酒類の密造者であることが判明し、共和党員で聖公会信者であったローラは彼を追い出した。
ローラはガソリンスタンドを引き継ぎ、1926年にはポテトチップス、1931年にはピーナッツバターの製造に進出した。
スカダーズ夫妻はラ・ハブラ・ハイツに住んでいた。
ローラはビクトリーガーデンの手入れをし、新聞のコラムを執筆した。
4人の子供がいた。
ポテトチップス
初期のポテトチップスは、樽やガラスの陳列ケース、あるいは缶詰で大量に販売されていたが、缶詰のチップスは古くなって崩れやすくなっていた。
ローラ・スカダーは、従業員にワックスペーパーを自宅に持ち帰り、アイロンで袋状に成形させ、翌日には工場でチップスを詰める作業を開始した。
彼女がこの追加労働に対して従業員に賃金を支払ったという証拠は一切ない。
この革新により、チップスの鮮度とサクサク感が長持ちし、セロハンの発明と相まって、ポテトチップスは大衆向け製品へと成長した。
他のポテトチップスメーカーもすぐにチップスを袋詰めするようになった。
スカダーはまた、袋に日付を記載するようになり、食品に賞味期限を表示した最初の企業となった。
さらに、腐敗や崩れを防ぐため、2個パックで販売した。
この新しい鮮度基準は、「ローラ・スカダーのポテトチップス、世界一うるさいチップス」というマーケティングスローガンに反映されている。
ローラ・スカダーのポテトチップス工場は、1920年代、モントレーパークのアトランティック大通り東、ガーベイ通りに位置していた。
ポテトチップスは夏場に最も売れる傾向にあったため、従業員の雇用を年間を通して確保するため、彼女はピーナッツバターとマヨネーズにも事業を拡大した。
彼女は自社製品への関心を高めるためにレシピを公開し、卵とバターの代わりにマヨネーズを使ったチョコレートケーキのレシピで有名になった。
第二次世界大戦中は、軍人への物資供給のために民間人に配給制が敷かれ、バターや新鮮な卵といった材料は不足していた。
出典: 「Laura Scudder」
WikipediaThe Free Encyclopedia

なるほどォ〜。。。僕は上の映画を観て初めてローラさんの名前を知ったのだけれど、かなりユニークな人だったのですねぇ〜。

つまり、この事を話すために ジョー・ブラックの英語 を取り上げたのですか?
いや。。。もちろん、これだけではありません。。。次のシーンを見てください。。。

(joe35.jpg)

mosey on という熟語を使ってますよねぇ〜。。。この文では死神がピーナツバターのことを言っているのですかァ? 例えば、ピーナツバターの事をもっと知りたいとか。。。

mosey on という熟語は、この場合、ピーナツバターとは全く関係ありません。。。「(じゃあ、失礼します、)他を見て回るので…」という意味ですわ。。。moseyには次のような意味がありますわ。。。
自動詞
①〈話〉ぶらつく、ブラブラ歩く、歩き回る
②〈話〉〔急いで〕立ち去る、ずらかる
名詞
①ブラブラ歩く[歩き回る]こと、
②〔幾つかの店を〕ウィンドウショッピングをすること
例文
① I mosey along. (辺りをぶらつく)
② Mary moseys around the store.(店の中をブラブラする)
③ Jim moseys on over to Joe's drugstore.
(ジムはジョーのドラッグストアまでブラブラ歩いて行く。)

ジューンさんにもう一つ訊きたいんですけど、次のシーンを見てください。。。

(fancy-it2.jpg)

このおっさんが死神に扮するブラッド・ピットに向かって「Do you fancy it, sir?」と言いますよねぇ〜。。。これは「ファンタスチックな味だと思いますか?」という意味ですか?

デンマンさんは fancy を動詞として使ったことがないのですか?
動詞として使ったことはありません。。。「Do you fancy it?」なんて聞いたことがないですよ。。。
そうですか? けっこう耳にしますよ。。。イギリスではしばしば耳にしますわ。。。fancy には次のような意味があります。。。
名詞
①空想(力)、想像(力)
②夢、幻想
③気まぐれ、思い付き
④〔気まぐれで一時的な〕好み
⑤〔しっかりした〕鑑識眼、判断力
形容詞
①装飾的な、意匠を凝らした、しゃれた、手が込んだ、派手な
②気まぐれの、風変わりな、奇遇の、空想的な
③〈アメリカ英語〉高級な、豪華な、〔食品が〕極上の
・I got him to take me to a fancy restaurant. : 彼に高級レストランに連れて行ってもらった。
④〔価格が〕法外な
他動詞
①〔~を〕心に描く、想像する、空想する
②〈主にイギリス英語〉~を好む、~を気に入る、~に魅力を感じる、~したい気がする
(否定文または疑問文で用いられることが多い。)
・Do you fancy a beer? : ビールでも飲みませんか?
・Do you fancy a cup of coffee? : コーヒーはいかがですか?
・Would you fancy a cup of tea after dinner? : 夕食の後に紅茶を1杯いかがですか?
③〈命令形で〉〔~を〕想像してごらん、〔~するなんて〕驚きだ
自動詞
①心に描く、想像する、空想する

「Do you fancy it, sir?」とは、「ファンタスチックな味だと思いますか?」という意味ではなくて、「ピーナツバターが気に入りましたか」という意味になります。

fancy には、いろいろな意味があるのですねぇ〜。。。知りませんでした。。。ジューンさんのおかげで勉強になりましたよ。。。ありがとう。。。

(laugh16.gif)

(june902.jpg)
【卑弥子の独り言】

(himiko22.gif)
ですってぇ~。。。
あなたは、fancy に上のようないろいろな意味があることを知っていましたか?
ええっ。。。「そんなことはどうでもいいから、他に何か面白い話をしろ!」
あなたは、そのような強い口調で あたくしにご命令なさるのでござ〜ますかァ〜?
分かりましたわ。。。
では、ピンタレストのお話をいたしますわァ〜。。。
デンマンさんのピンタレストには 400以上のボード(カテゴリ)があります。。。
あなたが興味を持っているカテゴリがかならず見つかるはずですわァ。。。

(bikini24-05-10.jpg)
■『拡大する』
■『実際のページ』
■『ホームページ』
ぜひ覗いてみてください。
ええっ。。。「そんなことは どうでもいいから、他に何か もっと面白いことを話せ!」
あなたは、更に そのように わたしにご命令なさるのですかァ~?
分かりましたわ。。。
じゃあ、、ローレル&ハーディのドタバタ喜劇があります。
面白いので、ぜひ観てくださいまし。。。
どうでした? 笑いが止まりませんでしたかァ~?
ええっ。。。 「そんなことはどうでもいいから、他にもっと楽しい話をしろ!」
あなたは、そのような命令口調で 更に、あたくしに強要するのでござ~ますわねぇ~。。。
いけ好かないお方ァ~。。。
分かりましたわぁ。。。 では、ちょっと次のクリップを見てくださいなァ。。。
思わず笑ってしまいますわ。。。

(dog807.jpg)
ええっ。。。? 「犬や猫のことは どうでもいいから他に もっと面白い話をしろ!」
あなたは、更に あたくしに そのような強い口調でご命令なさるのでござ~ますかァ~?
分かりましたわァ~。。。
あなたが、そうおっしゃるのならば、あたくしの個人的なお話しをいたしますわァ。
実は、あたくしの“ヴィーナスのえくぼ”が殿方の注目を集めているのでござァ~ますわよう。
うふふふふふふふ。。。
ええっ。。。 信じられないのでござ~ますかァ?
じゃあ、ちょっと次の検索結果を見てくださいまし。。。

(gog60409a.png)
■『拡大する』
■『現時点での検索結果』
「卑弥子 ヴィーナスのえくぼ」と入れてGOOGLEで検索する殿方が多いのでござ~ますわァ。
つまり、あたくしの“ヴィーナスのえくぼ”を目当てにやって来るのですわァ~。。。
うふふふふふふ。。。
あなたも、ビックリするでしょう?
ジムで汗を流して “ヴィーナスのえくぼ”をゲットいたしました。。。

(buttdimp5.jpg)
スタイルもよくなったのでござ~ますわァ~。。。

(curtain5.jpg)
いかがでござ~ますか?
でも。。。、でも。。。、“天は二物を与えず”と申します。。。
これほどスタイルが良くなったというのに、あたくしは未だに独身でござ~ますのォ。。。
世の中は、なかなか思うようにゆかないものですわァ~。。。
ところで、あなたは『万夜一夜物語』を読んだことがござ~ますかァ~?
“千夜一夜物語”ではなくてぇ、“万夜一夜物語”ですわ。

(manya02.jpg)
■『万夜一夜物語』
デンマンさんが書いたのでござ~ますわよう。
ええっ。。。 10,001の話が書かれているのかってぇ~。。。?
とにかく、上のリンクをクリックして読んでみてくださいませぇ~。。。
あなたも、絶対にビックリするようなお話が出てきますわァ。
『万夜一夜物語』だけでは、物足りないのでしたら、
ジューンさんが登場する面白いお話もたくさんあります。
興味のある方は、どうか次のリンクをクリックして読んでくださいましねぇ~。。。

(roten101.jpg+cleoani.gif)
■『風邪が治るまで』
■『ひょうたんde徒然』
■『アヒルが並んだ』
■『なぜ骨なの?』
■『にべもない』
■『やぶさかでない』
■『おかしなパンツ』
■『みもふたもない』
■『自動翻訳はダメ』
■『慫慂』
■『ヤンキー』
■『及び腰と二の足』
■『ジューンさんの従妹』
■『ナマズにされた』
■『美術解剖学』
■『太ったチャンス』
■『ジューンさんの下着を探して』
■『おおどかさ』
■『高級娼婦@パリ』

(fan004.jpg)
■『パリの高級娼婦』
■『パリのコールガール』
■『熟女SEO』
■『緑園の天使』
■『ジューンさんに魅了され』
■『日本のおばさん 生姿』
■『仏とアラビアンナイト』
■『混浴オフ会ブログ』
■『海外美女・海外美少女』
■『ん?ボロックス』
■『小さな村の魅力』
■『小さな村がなぜ?』

(godiva05.jpg)
■『ローレル&ハーディ』
■『こんな仕事があった』
■『少年大統領』
■『ベロニカとの記憶』
■『混浴ブーム』
■『熟年主婦の下着』
■『卵とボロック』
■『ハイパティア』
■『アマサス』
■『混浴ブログを探して』
■『日本おばさん生姿』

(30june.jpg)
■『ユーゴーの娘』
■『熟女の下着』
■『ヤノマミの少女』
■『白骨死体』
■『混浴ブームだよ』
■『処女マリア』
■『マルタ島』
■『ゴッホは殺されたの?』
■『熟女ランジェリー』
■『熟女@ランジェリー』
■『スクロンクリッシュ』
■『7人の美女と現実主義者』
■『スクロンクリッシュ後日談』
■『ほとぼりが冷める』
■『スクロンクリッシュ再訪』
■『ゴッドファーザーズ』
■『お開き』

■『初恋』
■『混浴ズラズラ』
■『熟女がいっぱい』
■『劉沐宸?』
■『熱心な読者』
■『パパサーチ』
■『熟女下着とSEO』
■『ハロルド・ロイド』
■『上海される』
■『フェルメール@6000』
■『混浴に惹かれて』
■『実はあった王様の墓』
■『新年への祈り』
■『危険な上海』
■『トランスジェンダー』
■『日本語の難しさ』
■『大谷翔平とハイテク』
■『大谷翔平騒動』

(hooker08.gif)
■『めちゃくちゃ』
■『チャンプ』
■『美女と美尻』
■『ヤノマミの誘惑』
■『流血の惨事』
■『美女鑑賞』
■『女囚と看守の恋@アウシュビッツ』
■『ビキニの女性に魅せられて』
■『ヤノマミ探索』
■『悪役ナイトを探して』
■『美しい女を探して』
■『レンズでおつまみ』
■『混浴ブームなの?』
■『美しい女を検索』
■『下着女装ブーム』
■『美女探索@ハンガリー』
■『美女探索@トルコ』
■『美女探索@チェコ』
■『美女探索@BC』
■『美女探索@リルバーン』
■『美女連鎖』
■『小夜曲』
■『クレオパトラ@lens』
■『夏の思い出』
■『クレオパトラの秘密』
■『美女に魅せられ』
■『必死の誘惑』
■『海外美女@塩釜』
■『映画から生まれた言葉』
■『映画からの造語』
■『映画からの造語2』
■『映画からの俗語』
■『人気の混浴入浴風景』
■『入浴風景』
■『寿司@マンチェスター』
とにかく、次回も興味深い記事が続きますわ。
だから、あなたも、また読みに戻ってきてくださいね。
じゃあ、また。。。

(hand.gif)

(chiwawa5.gif)
こんにちは。ジューンです。
スパムメールが相変わらず多いですわよね。
あなたのメールボックスにも、
ジャンクメールがいっぱい入っているでしょう!?
スパムメールを飛ばしているのは
いったい、どういう人たちなのでしょうか?
出会い系サイトのオーナーたちが多いそうですわ。
彼らは会員を集めるためにスパムメールをばら撒きます。
そのためにメールアドレスのリストを購入しています。
では、そのようなリストを販売している人は
どうやってメールアドレスを集めているのでしょうか?
ロボット(自動巡回プログラム)によって
自動収集させているのです。
ところで、サーチエンジンの自動巡回ロボットは
毎日世界中のサイトを訪問し、
その内容をデータベースに書き込んでいます。
同じように、このメールアドレス収集巡回ロボットも、
HTMLソースを分析し、
メールアドレスらしきものをどんどん記録してゆきます。
でも、使っていないメールアドレスが
たくさんあるのですよね。
あなたの使っているメールアドレスのことを
考えてください。
あなたはメールアドレスをいくつ持っていますか?
一つだけではないでしょう?
10以上持っているのではありませんか?
多分、ほとんどのメールアドレスは使ってないでしょう?
そのために、現在実際に使っている
メールアドレスを集めるために、
怪しい人物が使用度の高いメールアドレスを
集めているのですわよ。
だから、あなたもむやみに信用できない人に対して
返信しないようにしてくださいね。
詳しいことはデンマンさんが次の記事で書いています。
■『コメント魔』
(2012年4月3日)

(himiko92.jpg)
ところで、卑弥子さんが面白いサイトを
やっています。
興味があったら、ぜひ次のリンクをクリックして
覗いてみてください。
■『あなたのための笑って幸せになれるサイト』
とにかく、今日も一日楽しく愉快に
ネットサーフィンしましょう。
じゃあね。 バーィ
■『センスあるランジェリー』

(byebye.gif)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます