変人＆下衆

 

変人＆下衆

 


(fool902.jpg)


(fool911.jpg)

■『現実主義者 馬鹿の見本』


(vite14.jpg)


(vite10.jpg)


(june901.jpg)




(june001.gif)

デンマンさん。。。　どういうわけで　あの悪名高い「現実主義者」と自称する男を取り上げるのですか？


(kato3.gif)

ジューンさんは、この男が嫌いなのですか？

もちろん好きではありませんわァ。。。でも、デンマンさんが何度も何度もこの人のことで記事を書いてネットで晒しているのを見ると、なんだか可哀想になりますわァ〜。。。

つまり、ジューンさんはこの男に同情しているのですか？

別に同情しているわけではありません。。。ただ可哀想で、哀れだと思っているだけですわァ〜。。。

そういうのを同情しているというのではありませんか？

とにかく、デンマンさんは　どういうわけで急に変人＆下衆を取り上げるのですか？

実は、バンクーバー市立図書館でDVDを借りて次の映画を観たのですよ。。。

 


(vit21-02-26.jpg)


■『拡大する』

■『実際のページ』


 

青春群像


(vite11.jpeg)

 

『青春群像』（原題:I Vitelloni）は1953年のイタリア映画。
イタリアの田舎町で暮らす5人の若者の姿を描いた作品。
監督の芸術的発展に極めて重要な作品として認められ、1950年代イタリア社会の重要な変化を反映し、自伝的要素を持っている。
原題は「雄牛」の意味。

20代で定職についていない友人関係の5人の男たち、色男のファウスト、空想家のアルベルト、劇作家志望のレオポルド、美声のリッカルド、最年少のモラルドは田舎町のビーチで行われる美人コンテストを見学している。

「1953年のミス水着」に選ばれたのはモラルドの妹サンドラだったが、サンドラは突然の不調で気絶し、ファウストの子を妊娠していることが明らかになる。

ファウストは街を逃げだそうとするが父親に捕まり、結婚させられる。

新婚旅行から帰ってくるとファウストは、姑の友人の店で働くことになるが、店主の妻を誘惑するなど浮気性は変わらない。

しかしそれがきっかけで仕事をクビになってしまう。
退職金代わりにとモラルドと共に店から天使像を盗み出すが、金にはならず、盗みもバレてしまう。

4人の友人は失業中で、目的もなく怪しげなビリヤード場やカフェにたむろし、暇つぶしに荒涼とした吹きさらしのビーチを歩いている。
モラルドは旅に出ることを夢見て、駅夫の少年と知り合う。

アルベルトの姉は妻のいる男と不倫している。
付き合いに反対していたアルベルトだが、やがて姉は男と駆け落ちしてしまう。

レオポルドは街にやってきた老俳優に自作の戯曲を見せ、高く評価されるが、最終的に怖気づいてしまい、自分から逃げてしまう。

やがて子供が生まれるが、ファウストは仕事に就かない。

 


(vite14.jpg)

 

ファウストの浮気を知ったサンドラは、赤ん坊を連れて家出する。
ファウストは4人の助けを借りて必死でサンドラを探し、最終的にファウストの家でサンドラを見つける。

ファウストは父にベルトで叩かれるが、その後「改心」しサンドラとともに帰宅する。

一方、ある朝モラルドは眠る友人たちを残し、あてのない旅に列車に乗って出発する。

 

---

出典: 「青春群像」
フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

 



２月２５日に上の映画を観てデンマンさんはコメントを書き込んでますけれど、２３章のうちで１６章のところで止まってしまって、１７章から２３章までが観られなかったと書いてありますわね。。。。



そうなのですよ。。。DVDに傷がついていたのだと思います。。。いろいろ試してみたのだけれど、どうしても最後まで見ることができなかった。

。。。で、その映画に変人＆下衆が出てくるのですか？

そうです。。。そのシーンを見てください…。

 



 


(rome10.gif)


I will, but give me a kiss.

そうするよ、でもキスしてよ。




こう言っている男が色男のファウストです。。。ミスコンテストの会場で出会った女性をナンパしようとしているところです。。。

 


(rome11.gif)


Let go. （離してよ）

Give me a kiss.　（キスしてくれよ）


 



ファウストは、かなりしつこく迫るのねぇ〜。。。



強引です。。。自分が若い頃のエルビス・プレスリーに似てると思っているので、積極的にナンパしているのですよ…。

 


(rome12.gif)


Don't be so coy.（はにかむふりをするなよ）

Let me go, you jerk.（離してったらァ、あなたってゲスよゥ！）


 



ファウストが　あまりしつこいので女性はキレたのねぇ〜。。。

 


(rome13.gif)


The nerve!

厚かましいたらありゃしない！


 



女性はブチキレています。

 


(rome14.gif)


Listen, you goose, you promised me...

オイ、バカね〜ちゃん、オマエは俺に約束したじゃないかァ。。。



(rome15.gif)


- Promised you what?（アンタに何を約束したの？）

- that before you left...（オマエが帰る前にさ。。。）



(rome16.gif)


You're so gullible.　People promise a lot of things.

あなたって騙されやすいのね。　人は色々と（まもりもしないことを）約束するものよ。



(rome17.gif)


Think what you promised Sandra.（アンタがサンドラに約束したことでも思い出してよ）

Sandra who? You're hallucinating.（サンドラって誰のことだい？ オマエ、ヤクを飲んでラリってんだろう。）



(rome18.gif)


So now you don't even know her? That is rich.

サンドラのことを知らないとでも言うの？　途方も無いことを言うのね。


 



ファウストは、ナンパしようとする女性とこういう会話を交わすのですよ。。。



これではナンパできないわよねぇ〜。。。サンドラというのはミスマーメード・コンテストで優勝した人でしょう？

そうです。。。

そのサンドラにファウストは何を約束したの？

結婚するからと約束して処女を奪ったようなのですよ。。。その事を女は知っているから、ファウストには絶対にキスもしないわけ。。。

つまり、ファウストは「女たらし」なのねぇ〜。。。

そうなのです。。。サンドラは実は妊娠しており、コンテストの会場で気分が悪くなって倒れるのですよ。。。サンドラが妊娠したと知ったファウストは、ミラノに逃げようとする。。。ところが、父親に引き止められて、結局サンドラと結婚するのです。。。

ハッピーエンドじゃない！？

ところが、サンドラと結婚しても、「女たらし」を止めることができずに、サンドラと一緒に映画を見に行った映画館の中でも、隣りに座った人妻に言い寄ろうとした。

映画館の中で。。。？

そうです。。。途中で人妻は映画館から出てゆく…。すると、サンドラを残して　ファウストもその後を追って映画館から出て後をつけ、彼女の家までついて行き、そこで強引にキスをする。。。

ちょっと信じられないわねぇ〜。。。

それだけじゃない。。。上の「あらすじ」にも書いてあるけれど、新婚旅行から帰ってくるとファウストは、姑の友人の店で働くことになる。。。すると、やがて店主の妻を誘惑するのですよ。。。とにかく、「女たらし」です。。。

つまり、デンマンさんはファウストの「女たらし」ぶりに強烈な印象を受けたわけなのねぇ〜。。。

いや。。。ナンパされかけた女がファウストに向かってjerkと呼びかけた。。。もちろん、イタリア語で。。。それが妙にオツムに残ったのですよ。。。

jerkというのは日本語では「下衆」という意味になるのですか？

そうです。。。「変人」あるいは「下衆」ということです。。。

「下衆」とは、どういう意味なのですか？

GOOGLEで検索してみました。。。その結果を見てください。。。

 


(gog21-02-27.jpg)


■『拡大する』

■『現時点での検索結果』


 



「心が卑しい人」のことなのですわねぇ〜。。。確かに、しつこくナンパしようとするファウストは心が卑しいと思いますわ…。



。。。で、英語では他にどういう言い方があるのですか？

わたしもGOOGLEで検索してみましたわァ。。。

 


(gog21-02-28.gif)


■『拡大する』

■『現時点での検索結果』


 



なるほどォ〜。。。low-life, sleazebag, boor, asshole, shithead, slimeball 。。。たくさんあるのですねぇ〜。。。でも、上のページにはjerkが出てませんねぇ〜。。。



緑色の枠で囲んだ記事をクリックすると次のように出てきますわァ〜。。。

 

（1）the biggest jerk ever

　自分の中では「ゲスの極み」に一番近いかも？と思うものを挙げてみました。

（1）
　jerk（ジャーク）とは「嫌なヤロー、自分勝手なヤロー、女性を女性として扱わない最低なヤロー」のようなとにかく最低で嫌な奴のことを表すスラングです。
　なので「下衆な奴」という意味にピッタリなのではないかと思います！

 


(fool902.jpg)

■『現実主義者 馬鹿の見本』

 

　しかし！例に挙げたように、ただの jerk ではありません。biggest jerk ever です！
　 biggest は「最大級の」という意味を表します。そして ever を後ろに置くことで「今までで、かつて〜」という意味を付け加えることができます。

　これらを合わせて biggest jerk ever と言うと「史上最大級に嫌で、自分勝手で、女性をちゃんと扱わないヤロー」ということになります、「ゲスの極み」にピッタリではないかと思いました。

・使い方の例
　He's such a jerk. 「彼って本当に最低なやつ」
　He's the biggest jerk ever.「あいつは史上最もゲスなヤローだ」→「あいつ、ゲスの極みだな」

　なお、He's the biggest jerk I've ever seen. 「あいつは今まで見たヤツの中で一番ゲスだ」のように、I've ever seen を名詞の後ろにつけて言うこともできます。

---

（写真はデンマン・ライブラリーより）

『ゲスの極みって英語でなんと言うの？』より

 



アメリカの映画を観ていると、jerkは会話の中でよく出てきますよ。。。



デンマンさんは、jerkという英単語に特に強い印象を持ったのですか？

そうです。。。

 


(rome12.gif)


Don't be so coy.（はにかむふりをするなよ）

Let me go, you jerk.（離してったらァ、あなたってゲスよゥ！）


 



この字幕を見て、ファウストのような男のことをjerkと言うのかァ〜。。。と認識を新たにしたわけなのですよ。　でも、イタリア語をよく聞くと女はただ“バカ！”と言ってるように聞こえるのですよ。。。いずれにしても英語の字幕の担当者は、ファウストがjerkだと思ったから、そう字幕に書いたに違いない！　ジューンさんは、どう思いますか？



確かに、ファウストのような男にしつこくナンパされようとしたら、わたしもjerkと捨てぜりふを吐いて睨みつけるかもしれませんわァ〜。。。もしかしてデンマンさんもナンパしようとしてjerkと呼ばれたことがあるのではありませんかァ〜？

いや。。。ありません！　そう呼ばれていたら、この記事を書くことはありませでした。。。このことが何よりの証拠です。。。



(laugh16.gif)


(june902.jpg)

【卑弥子の独り言】


(himiko22.gif)

ですってぇ～。。。

あなたもナンパして、女性に強い言葉で、例えば「色キチガイ」とか「ヘンタイ」とか「ドスケベ」と罵（ののし）られたことがござ〜♬〜ますかァ〜♬〜？

ええっ。。。　「そんなことはどうでもいいから、他にもっと楽しい話をしろ！」

あなたは、そのような命令口調で　あたくしに強要するのでござ～ますわねぇ～。。。

分かりましたわぁ。。。　では、ちょっと次のクリップを見てくださいなァ。。。

思わず笑ってしまいますわ。。。

 


(dog807.jpg)





 

ええっ。。。？　「犬や猫のことは　どうでもいいから他のもっと面白い話をしろ！」

あなたは、更に　あたくしに　そのような強い口調でご命令なさるのでござ～ますかァ～？

分かりましたわァ～。。。

あなたが、そうおっしゃるのならば、あたくしの個人的なお話しをいたしますわァ。

実は、あたくしの“ヴィーナスのえくぼ”が殿方の注目を集めているのでござァ～ますわよう。

うふふふふふふふ。。。

ええっ。。。　信じられないのでござ～ますかァ？

じゃあ、ちょっと次の検索結果を見てくださいまし。。。

 


(gog60409a.png)


■『拡大する』

■『現時点での検索結果』


 

「卑弥子 ヴィーナスのえくぼ」と入れてGOOGLEで検索する殿方が多いのでござ～ますわァ。

つまり、あたくしの“ヴィーナスのえくぼ”を目当てにやって来るのですわァ～。。。

うふふふふふふ。。。

あなたも、ビックリするでしょう？

ジムで汗を流して　“ヴィーナスのえくぼ”をゲットいたしました。。。


(buttdimp5.jpg)

スタイルもよくなったのでござ～ますわァ～。。。


(curtain5.jpg)

いかがでござ～ますか？

でも。。。、でも。。。、“天は二物を与えず”と申します。。。

これほどスタイルが良くなったというのに、あたくしは未だに独身でござ～ますのォ。。。

世の中は、なかなか思うようにゆかないものですわァ～。。。

ところで、あなたは『万夜一夜物語』を読んだことがござ～ますかァ～？

“千夜一夜物語”ではなくてぇ、“万夜一夜物語”ですわ。


(manya02.jpg)

■『万夜一夜物語』

デンマンさんが書いたのでござ～ますわよう。

ええっ。。。　１０，００１の話が書かれているのかってぇ～。。。？

とにかく、上のリンクをクリックして読んでみてくださいませぇ～。。。

あなたも、絶対にビックリするようなお話が出てきますわァ。

『万夜一夜物語』だけでは、物足りないのでしたら、

ジューンさんが登場する面白いお話もたくさんあります。

興味のある方は、どうか次のリンクをクリックして読んでくださいましねぇ～。。。

(roten101.jpg+cleoani.gif)

■『マルタ島のロマンだ』

■『宮沢りえ人気@海外』

■『癒しを奏でるパンツ』

■『マルタ島deロマン』

■『生ログdeロマン散歩』

■『宮沢りえ@クールジャパン』

■『混浴風呂ガー』

■『ウェルカムバック』

■『コペンハーゲンからやって来た』

■『ロシアからやって来た』

■『海外美女ランキング』

■『ブログを解剖する』

■『スイスからトランプ見に来る』


(fan004.jpg)

■『海外美女を探して』

■『パンツde大晦日』

■『Tバック@三賀日』

■『とっちゃん坊や』

■『また千夜一夜』

■『初恋の思い出』

■『乳房振動とブラ』

■『白木屋お熊』

■『肥後ズイキ@セルビア』

■『紐パン熟女』


(godiva05.jpg)

■『美尻のビーナス』

■『紐パン熟女に惹かれて』

■『あの二人が気になって』

■『肥後ズイキ@セルビア』

■『私は下着女装です』

■『ドリアンを探して』

■『パリの日本人』

■『ペンタゴン式己を疑う』

■『薄命な女と映画』

■『ラーメン@ベリーズ』

■『うるさい夏』

■『芭蕉と英語』

■『晩香坡物語 生誕１５０年』


(30june.jpg)

■『エレクトラde中国』

■『熟女パンツ』

■『ラーメン@カイロ』

■『スパム@クルーズ』

■『えくぼ@ヴィーナス』

■『孀婦岩』

■『モナリザ描きたい』

■『ジューンさんの下着』

■『やっぱり熟女下着』

■『じゅくじょのぱんてー』

■『事実と芸術』


(miro0018.jpg)

■『パクられたパンツ』

■『タイタニック@スリランカ』

■『蜂@泣きっ面』

■『外人が知っている美しい日本』

■『腰使い 熟女』

■『熟女の下着姿』

■『腰を使う熟女』

■『ブログランキング』

■『曇ってきた@英語』

■『出会い系より腰を使う熟女』

■『ブリスベンの従妹』

■『アヒルが行く』

■『英語ペラペラ勉強法』

■『ブラウザとOS』

■『二千二夜物語』

■『大晦日のおばさんパンツ』

■『下着の人類学』

■『万夜一夜@ロンドン』

■『ヒトラーとトランプ』


(malata019c.jpg)

■『ロマン@マルタ島』

■『下着の人類学@大阪』

■『ハロー@ロックビル』

■『孀婦岩の人気　なぜ』

■『マグダラのマリア 娼婦か聖女か?』

■『マグダレンの祈り』

■『女子大生の多い混浴』

■『アンネフランクの言葉』

■『ビクトリア朝の慎み』

■『銭湯と円タク』

■『女装ブログ』

■『注目記事』


(sylvie122.jpg)

■『風邪が治るまで』

■『ひょうたんde徒然』

■『アヒルが並んだ』

■『なぜ骨なの？』

■『にべもない』

■『やぶさかでない』

■『おかしなパンツ』

■『みもふたもない』

■『自動翻訳はダメ』

■『慫慂』

■『ヤンキー』

■『及び腰と二の足』

■『ジューンさんの従妹』

■『ナマズにされた』

■『美術解剖学』

■『太ったチャンス』

■『ジューンさんの下着を探して』

■『おおどかさ』

■『高級娼婦@パリ』

■『パリの高級娼婦』

■『パリのコールガール』



とにかく、次回も興味深い記事が続きますわ。
だから、あなたも、また読みに戻ってきてくださいね。
じゃあ、また。。。


(hand.gif)

 


(chiwawa5.gif)

こんにちは。ジューンです。

スパムメールが相変わらず多いですわよね。

あなたのメールボックスにも、

ジャンクメールがいっぱい入っているでしょう！？

スパムメールを飛ばしているのは

いったい、どういう人たちなのでしょうか？

出会い系サイトのオーナーたちが多いそうですわ。

彼らは会員を集めるためにスパムメールをばら撒きます。

そのためにメールアドレスのリストを購入しています。

では、そのようなリストを販売している人は

どうやってメールアドレスを集めているのでしょうか？

ロボット（自動巡回プログラム）によって

自動収集させているのです。

ところで、サーチエンジンの自動巡回ロボットは

毎日世界中のサイトを訪問し、

その内容をデータベースに書き込んでいます。

同じように、このメールアドレス収集巡回ロボットも、

HTMLソースを分析し、

メールアドレスらしきものをどんどん記録してゆきます。

でも、使っていないメールアドレスが

たくさんあるのですよね。

あなたの使っているメールアドレスのことを

考えてください。

あなたはメールアドレスをいくつ持っていますか？

一つだけではないでしょう？

１０以上持っているのではありませんか？

多分、ほとんどのメールアドレスは使ってないでしょう？

そのために、現在実際に使っている

メールアドレスを集めるために、

怪しい人物が使用度の高いメールアドレスを

集めているのですわよ。

だから、あなたもむやみに信用できない人に対して

返信しないようにしてくださいね。

詳しいことはデンマンさんが次の記事で書いています。

■『コメント魔』

（２０１２年４月３日）


(himiko92.jpg)

ところで、卑弥子さんが面白いサイトを

やっています。

興味があったら、ぜひ次のリンクをクリックして

覗いてみてください。

■『あなたのための笑って幸せになれるサイト』

とにかく、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょう。

じゃあね。　バーィ


(juneswim.jpg)


■『センスあるランジェリー』



(byebye.gif)