雨のニューヨーク

 

雨のニューヨーク

 


(rainy25.jpg)


(rainy24.jpg)


(rainy26.jpg)


(yen0201.gif)




(betty01.jpg)

デンマンさん。。。、最近、雨のニューヨーク を訪れたのですか？


(kato3.gif)

いや。。。、まだまだコロナや、オミクロンの感染者が多いので、しばらく旅行するのはやめました。。。

それなのに、どういうわけで雨のニューヨークを取り上げたのですか？

実は、バンクーバー市立図書館でDVDを借りて次の映画を観たのですよ。。。

 


(lib22-01-15.jpg)


■『拡大する』

■『実際のページ』


 

レイニーデイ・イン・ニューヨーク


(rainy22.jpg)

 

『レイニーデイ・イン・ニューヨーク』（原題：A Rainy Day in New York）は、2019年のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。
監督はウディ・アレン、出演はティモシー・シャラメ、エル・ファニング、セレーナ・ゴメス、ジュード・ロウ、ディエゴ・ルナ、リーヴ・シュレイバーなど。

 

あらすじ

大学生カップルのギャツビーとアシュレーは、アシュレーが著名な映画監督にインタビューをするためにマンハッタンに行くことになったのをきっかけに、週末をニューヨークで過ごすことを計画していた。

だが、その計画は悪天候などにより崩れだし、事態は思わぬ方向へ転がっていく。

 

論争と米国公開中止

2017年、映画プロデューサーのハーヴェイ・ワインスタインが数々のハリウッド女優にセクシャルハラスメント行為や性的暴行を加えていたことが数人の女優から告発されたことにより、#MeToo運動などの女性の権利向上の運動がインターネットなどのメディア上で巻き起こり、ハリウッドの男性たちの女性に対するセクハラ行為や性的暴行が次々と告発された。

本作監督のアレンは、1992年に、当時交際していた女優のミア・ファローから養女への性的虐待で訴えられ、警察の捜査の結果、証拠不十分で不起訴となっていたが、この件が再び問題となった。

 


(rainy23.jpg)


(rainy20c.jpg)

 

2017年10月、グリフィン・ニューマンがTwitterを通して、本作に出演したことを後悔し、今後一切アレンと仕事をしないとの声明を発表した。
ニューマンは本作のギャラ全額をRAINNに寄付した。

2018年1月、レベッカ・ホールはInstagramを通して、ニューマンと同様に、本作への出演の後悔と今後一切のアレンとの仕事を拒否する声明を発表した。
ホールは本作のギャラ全額をTime's Up基金に寄付した。

同月、ティモシー・シャラメは自身のInstagramで、アレンへの批判は避けたものの、本作への出演で報酬を得ることを望まない意向を発表し、本作のギャラ全額をTime's Up基金、RAINN, ニューヨークのLGBTセンターに寄付した。

のちにセレーナ・ゴメスは、本作での出演料を100万ドルほど上回る額をTime's Up基金に寄付した。
2018年3月、エル・ファニングも本作への出演を後悔する声明を発表した。
ファニングの出演料は具体的に明らかにはなっていないが、Time's Up基金に寄付をしたことを明らかにした。

一方で、本作には出演していないがアレンの作品の常連俳優だったスカーレット・ヨハンソンは騒動への言及は避けたものの、「私はアレンが大好きよ。彼とはいつでも仕事をするわ。」と発言し、同じく常連俳優だったダイアン・キートンも「私は彼の無実を信じ続ける」と疑惑を否定している。

アメリカでの公開は延期されたままだが、DVD・Blu-ray Discは販売されている。

 

作品の評価

Rotten Tomatoesによれば、批評家の一致した見解は「卓越したキャストが中途半端な脚本を大いに補っているが、『レイニーデイ・イン・ニューヨーク』はウディ・アレンの最高の出来には程遠い。」であり、103件の評論のうち高評価は46%にあたる47件で、平均点は10点満点中5.40点となっている。

Metacriticによれば、18件の評論のうち、高評価は2件、賛否混在は10件、低評価は6件で、平均点は100点満点中38点となっている。

---

出典: 「レイニーデイ・イン・ニューヨーク」
フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

 



あらっ。。。この映画の評判はあまり良くないのですわねぇ〜。。。



そうなのです。。。Rotten Tomatoesでは、平均点は10点満点中5.40点。。。Metacriticでは、平均点は100点満点中38点となっているのです。。。

デンマンさんの評価は、５つ星のうち３つ。。。つまり、６０点ですわねぇ〜。。。

そうです。。。それほど悪い作品だとは思いませんでした。。。でも、マンネリしているとは感じました。。。

映画の評判よりも　2017年、映画プロデューサーのハーヴェイ・ワインスタインのセクハラ問題のあおりを喰って、映画監督のウディ・アレンの古傷、１９９２年の養女への性的虐待問題が蒸し返されてしまったのですわねぇ〜。。。

そうなのですよ。。。僕は、アメリカでこの映画が上映禁止になっていることを知りませんでした。。。

「アメリカでの公開は延期されたままだが、DVD・Blu-ray Discは販売されている」と書いてありますわねぇ〜。。。

そうです。。。だから、僕は図書館でDVDを借りて、この英画を見ることができたのですよ。。。

。。。で、どういうわけで　この英画を取り上げたのですか？　映画監督のウディ・アレンの古傷、１９９２年の養女への性的虐待問題が蒸し返されたからですか？

いや。。。僕は、上のウィキペディアの説明を読むまで、ウディ・アレンの古傷、１９９２年の養女への性的虐待問題がマスコミで騒がれているとは　全く知らなかったのです。。。１９９２年当時の事件ですよ。。。今から３０年前です。。。しかも、証拠不十分で不起訴になっているのです。。。

芸能週刊誌や、タブロイド新聞が、販売部数を増やすために、ネタにするのですわねぇ〜。。。

そういうことですよ。。。ウディ・アレンは商業主義の　いわば犠牲者になったのです。。。

でも、ウディ・アレンさんには、好意を持っている人もたくさんいるけれど、同様に、彼を嫌っている人もたくさんいるようですわねぇ〜。。。

ベティさんは、どうして　そう思うのですか？

３つ目の紫の枠で囲んだコメントを読んでみてください！　

 


(lib22-01-15d.jpg)


■『拡大する』

■『実際のページ』


 



このコメントを書いた「movies02」さんは、明らかにウディ・アレンさんの古傷、１９９２年の養女への性的虐待事件を問題視していますわ。。。



なるほどォ〜、赤枠で囲んだ　５つ星の内の半分の星、１００点満点のうちの１０点ですね。。。アレンさんの乱れた私生活に言及してますねぇ〜。。。

アレンさんは養女虐待の嫌疑で訴えられ、証拠不十分で不起訴になったけれど、このコメントを書いた人は、アレンさんを未だに疑っているのですわァ。。。ところで、デンマンさんは、アレンさんの個人的な問題がマスコミで騒がれていることを知らなかったのであれば、どういうわけで　この映画を取り上げたのですかァ〜？

次の場面を見たからです。。。

 


(rainy11.jpg)

An interview with the director of "Winter Memories".


(rainy12.jpg)

Didn't we see Winter Memories together on our first date?


(rainy13.jpg)

I don't want to come off like a twit.

 



この場面は、アシュレーが著名な映画監督にインタビューをするためにマンハッタンに行くことになったので、その事で大学生カップルのギャツビーとアシュレーが話し合っているところです。。。



この上のシーンがデンマンさんにとって印象的だったのですかァ〜？

そうです。。。僕は俗語の twat は知ってます。。。でも、twit という単語は、これまでに使ったことがない。。。これは　twitter の　twit ですよねぇ〜。。。という事はツイッターと関係があるのですか？

ツイッター（twitter）は、最近　よく耳にしますから　デンマンさんが、そう思うのは無理ないと思いますわァ〜。。。おそらく多くのネット市民の皆さんも、そう思うかもしれません。。。でも、twitter は「さえずり」という名詞でもあり、「さえずる」という動詞でもあるのです。。。似た単語に　tweet がありますけれど、これも「さえずり」という名詞でもあり、「さえずる」という動詞でもあるのです。。。

じゃあ、twit　は、twitter　の語幹というわけではないのですねぇ〜。。。

語源をたどってゆくと繋（つな）がりがあるのかもしれないけれど、意味の上から考えると、直接の関係はなさそうです。。。

じゃあ、twit　は、はどういう意味なのですか？

「なじる」「あざける」「なぶる」「とがめる」「しかる」という意味ですわ。。。名詞としても使えます。

I don't want to come off like a twit.　の中では名詞として使われているわけですねぇ〜。。。

そうですわァ〜。。。come off には次のように大きく分けると３つの用法があるのですわァ。。。

 

(comeoff.jpg)

 

① to be able to be removed
はがれる、取れる

Does this hood come off?
その被り物（フード、かぶりもの）取れるの？

That mark won't come off.
その印、取れないよ。

---

(traveler2b.gif)

 

②to take place; to happen
(事前に計画されてきたことが)行われる、偶然起こること

Did the trip to Rome ever come off?
ローマ行きの旅行、やったことあるんだ？

---

 

③(of a plan, etc.) to be successful; to have the intended effect or result.
計画などが 実現する、成功する

They had wanted it to be a surprise but the plan didn't come off.
サプライズをしたかったが、失敗に終わった。

(come off well, badly, の形で)
to be successful/not successful in a fight, contest, etc.
(競争などがある)結果となる、その状態で終わる

 



上のシーンの場合、３番目の用法ですわァ。。。

I don't want to come off like a twit.

文字通りの意味は、「私は、嘲（あざけ）られるような状態で終わりたくない」　つまり、意訳すれば「インタビューが失敗に終わってバカにされたくないわ」という意味になります。。。



なるほどォ〜。。。さすがはカナダ生まれ、カナダ育ちで、日本語もペラペラに喋れるべティさんですねぇ〜。。。勉強になりました。。。ありがとう。。。



(laugh16.gif)

【ジューンの独り言】


(bare02b.gif)

ですってぇ～。。。

あなたも映画を観て英語の勉強をすることがありますか？

ええっ。。。「そんな事はどうでもいいから、他にもっと面白いことを話せ！」

あなたは、そのような強い口調で　わたしにご命令なさるのですかァ〜？

分かりましたわァ。。。

デンマンさんが１０年以上も前にアンケートを作りました。

 


(wp91228.gif->june21-11-29.jpg)


■『拡大する』


■『もう一度クリスマスのページ』

 

上のリンクをクリックすると、

右側のサイドコラムにたくさんの質問が出てきます。

ひとつひとつ見ながら　ぜひアンケートに答えてみてください。

ええ。。。、「そんな暇ないよ！」

じゃあ、たまには、古代のお話も読んでみてくださいね。

意外に面白いですわよ。。。

あなたも古代の謎に挑んでくださいねぇ～。。。


■天武天皇と天智天皇は

同腹の兄弟ではなかった。　

■天智天皇は暗殺された　

■定慧出生の秘密　

■藤原鎌足と長男・定慧　

■渡来人とアイヌ人の連合王国

■なぜ、蝦夷という名前なの？

■平和を愛したアイヌ人

■藤原鎌足と六韜

■古事記より古い書物が

どうして残っていないの？

■今、日本に住んでいる人は

日本人でないの？

■マキアベリもビックリ、

藤原氏のバイブルとは？


ところで、他にも面白い記事がたくさんあります。

興味のある方は次の記事も読んでみてくださいね。

-
(sylvie500.jpg)


■『角さんと原発と天罰（２０１３年１月５日）』

■『真紀子落選（２０１３年１月１４日）』

■『野火（２０１３年１月１８日）』

■『タイタニックと国際化（２０１３年２月１日）』

■『宮澤理恵@Macao（２０１３年２月２８日）』


(sunwind2.gif)

■『チョコレートと軍産複合体』

■『チョコレートと甘い権力』

■『CIAの黒い糸』

■『美しい日本語再び』

■『宮沢りえブーム？』

■『また、宮沢りえ？』

■『浅間山噴火とフランス革命』

■『なぜアクセスが急増したの？』

■『気になる検索ワード』

■『なぜ塩野七生批判』

■『その検査、ムカつく！』

■『宮沢りえと床上手な女』

■『MH370ミステリー』

■『なぜ死刑廃止？』

■『真犯人はそこにいる』

■『MH370ミステリー裏話』

■『お裁きを信じますから』

■『ジャルパックと国際化』

■『古代ローマのセックス』


(nopan05.png)

■『CIAとノーパン』

■『エロいローマ再び』

■『エロいけれどためになる話』

■『えろあくにめ温泉』

■『エロいけれどためになる』

■『地球上のネット普及率』

■『原発はダメだったのに』

■『スカートをはいた兵隊』

■『行田シンドローム』

■『幻の暴走機関車』

■『CIA@NOパンツ』

■『エリュトゥラー海案内記』

■『IPアドレスの謎』


(ext200.jpg)

■『地球外生物』

■『パスカルの悩み』

■『めっちゃアクセス』

■『ミラーサイトで金儲け』

■『5,216 アクセス！』

■『信じられない！』

■『アクセス急増！』

■『超アクセス急増！』

■『地球を飛ぶ』

■『UFOと大津波』

■『あと１時間で死ぬと判ったら』

■『６０００日＠GOO』

■『パシフィックリムの旅』



とにかく、今日も一日楽しく愉快に
ネットサーフィンしましょう。
じゃあね。バーィ。


(hand.gif)

(spacer.gif+betty5de.gif)
(hiroy2.png+betty5d.gif)
『スパマー　HIRO　中野　悪徳業者』

 


(surfin2.gif)

ィ～ハァ～♪～!

メチャ面白い、

ためになる関連記事



(himiko92.jpg)

■『卑弥子の源氏物語』

■『平成の紫式部』

■　めれんげさんの『即興の詩』

■　めれんげさんの『極私的詩集』


(bagel702.jpg)

■　"JAGEL - Soft Japanese Bagel"


(linger65.gif)

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『面白くて楽しいレンゲ物語』


(beach02.jpg)

■　『軽井沢タリアセン夫人 - 小百合物語』

■　『今すぐに役立つホットな情報』




(rengfire.jpg)


(byebye.gif)