Bonjour
On est déja à la fin de l'année 2016...Ma classe du conservatoire du 19e a eu une super nouvelle cette année,une reussite en cycle spé
iこんにちは！２０１６年も年の瀬が迫ってまいりました。
今年は私のパリ市立１９区音楽院のクラスで、大変難関であるプロを目指すコース、パリ市のスペシャリゼに一人受かり（パリに来て一年の修行の成果でした！おめでとうつばさちゃん
）クラスとしても実りのある始まりとなりました。やはりプロを目指す人がクラスにいることで、上にひっぱられるというか、クラスの雰囲気も変わってくるんですよ。そして、パリでプロを目指す、ということはこの競争率の高い地では並大抵のことではありません。
うちの音楽院はパリ市の中でも日本人にはあまりなじみのない場所にあり（前記事参照
）基本地元の小、中高大生が通って来る音楽院なのでたまに日本人が留学に来ると地元人のなかに放りこまれ、とにかく必死でなんとかしていかなければなりません。でも、憧れのパリに来た日本人の子たちがその流麗なパリのイメージとは真逆のディズヌヴィエンヌ（１９区民）になじんでいく様子は感慨深いものがあります。これからもパリ１９区と日本の架け橋になっていきたいものと考えています（笑）
また、この秋はドイツのヴァイマール、ライプチッヒ、スイスのシオン、そしてブリュッセルでアタナスのギターとのデュオでコンサートをさせていただきました。
En duo avec Atanas,on a fait 4 concerts à ce saison.A Weimar,Leiptig en Allemagne,Sion en Suisse,et Bruxelle en Belgique.
ヴァイマール憲法で有名なヴァイマールはこじんまりとしているけど、大変文化的で美しい町。訪れたときは秋真っ盛りでした。音楽的レベルが高いことでも有名なヴァイマールの音楽院でマスタークラスをさせていただき、光栄でした！フルート科の生徒さんたち、とてもレベルが高く、しかも感じがよくて、ロシア人や日本人の生徒さんも一人いました。お陰さまで笑いの絶えないレッスンになりました。
J'ai eu un masterclasse de flûte au conservatoire de Weimar,super niveau des élèves,l'ambiance de la classe est très sympa
La gare de Weimar...
霧の立ち籠める早朝のヴァイマール駅。東ドイツだったところですが、ところどころにその雰囲気が感じられる。
Le musée des insruments à Leiptig où on a fait un concert...
ライプチッヒでは楽器博物館でコンサートをさせていただきました。バッハ生誕の地ですが今回はどこにも寄れず、、、残念！次回に期待です。
続いてスイスのフランス語圏、山に囲まれた街シオンではこの教会で、ギター室内楽のフェスに出演させていただきました。
Voici Sion e Suisse,un festival de musique de chambre avec la guitare,dans une église...
４日間の滞在でしたが、空気が良すぎる！そして人が親切すぎる！！パリとはエラい違いです。
そして今季最後はベルギーのブリュッセル。
A Bruxelle,on a été invité par un célèbre festival de guitare...pluspart des groupes sont plutot du Jazz ou la musique du monde...curieusement,on a eu un super écoute un silence totale de la part de la publique qui ne sont pas habitué de la musique acoustique.
これはかなり歴史の長いギターフェスということでしたが、クラシックだけでなくジャズや民族系（私たちが聴いただけでもアラブ、フラメンコ、カントリー）が中心のフェスだったので、音量的にアコースティックの私たちは心配でしたが、クラシック以外の人たちの知らないジャンルに対する好奇心というものは強烈で、なんとここの聴衆が一番すばらしい集中力で私たちの演奏を支えてくれたのでした。一音たりとも聞き逃さない、という感じで。私としても私たちの前に演奏していたグループにとてもインスパイアされました！！
演奏時間は夜１０時を過ぎてしまったというのに、三歳の娘もよく頑張って聴いていました。
ということで、パリはすっかりクリスマス一色です。明日はヴィレットのクリスマス市に行こうっと！
Passez des bons moments de la fin d'année
ではみなさんも良いクリスマスと年末をお過ごし下さい
