クラージュせたがや ~Courage Setagaya~

元はベルマーレ応援サイト「STweb」の別館で2005年7月開始も、2010年12月の韓国赴任を機に半ば休業中。

Kリーグクラシック・蔚山(ウルサン)へのアクセス(Rev.1)

2013-03-25 01:44:26 | アジア、韓国のサッカー
Kリーグクラシック(1部)・蔚山現代(ウルサンヒョンデ)でプレーする増田誓志選手の応援で
日本から韓国/蔚山 そしてホームスタジアム・文殊競技場(ムンスキョンギジャン)へ
行こうと思われる皆様向けのアクセスガイドです。
私自身も蔚山を昨年5度訪れたことがあり、3月下旬現在の情報をもとにまとめました。
ソウルからのバスの情報等、一部簡潔なままですが、バスや地図等の情報を参考にしてくださると幸いです。

ソウル、釜山、済州等と異なって日本人観光客が少ない蔚山では
ハングルと接することがほぼ不可避です。
韓国語の文字・ハングル(한글)での各種表記は下方に記しましたので、
必要に応じて参照してください。


1.ソウルから蔚山へのアクセス
週末のソウル発着の便は飛行機、KTX、市外バス・高速バスいずれも混むので、
できれば前日、遅くとも数時間前には切符を確保したい。飛行機とKTXは日本からでも予約可能です。

(1)金浦空港から飛行機で蔚山空港へ直行 所要55分
金浦発:650~1940 KE(大韓航空)・OZ(アシアナ航空)合わせて1日7便(日曜は6便)
蔚山発:820~2050 同 1日7便(日曜は6便)


(2)KTX+市内リムジンバスで移動
イ)KTX ソウル駅~蔚山駅:所要2時間20分前後。
一般席(4列シート)土日51,100ウォン、特席(3列シート)71,500ウォン
ソウル発:530~2300 1日32便、最速2時間8分
蔚山発 :522~2252 1日34便、最速2時間9分

ロ)市内リムジンバス 下記参照


(3)高速バスで蔚山へ直行:
ソウル高速バスターミナルから蔚山高速バスターミナルへ 所要4時間半。


(4)市外(シウェ)バスで蔚山へ直行:
(高速バスと同じく、道路を走行するがターミナルが別)
東ソウルバスターミナルから蔚山市外バスターミナルへ
所要4時間半、23,300ウォン。


(5)仁川空港からバスで蔚山市外バスターミナルへ直行:
所要5時間30分。
・仁川空港発:740、1310、1800
・蔚山発  :030、540、1000


2.釜山から蔚山へのアクセス
釜山の北部で地下鉄1号線終点の老圃(ノポ)もしくは海雲台 (ヘウンデ)からはバスで蔚山へ直行できる。
老圃からは市内座席バスで文殊競技場へ直行できるのがポイント。
(1)老圃から市内座席バスで蔚山文殊競技場へ直行: 釜山からスタジアムへ直接アクセスするときはこのバスが便利。
 老圃駅の乗り場は地下鉄駅の2番出口を出たところ。
 老圃(ノポ)から蔚山文殊競技場前経由、蔚山市外バスターミナルへ 1137番・2100番・2300番
 所要1時間10分前後  3系統合計で約10分間隔で運行 文殊競技場前では競技場の北側に停車。

(老圃の蔚山方面行き市内座席バス乗り場)


(蔚山方面行き市内座席バスの一例)座席は少しリクライニングします。


(老圃からのバスを降りる停留所からみた文殊競技場)


(2)老圃のバスターミナルから市外バスで蔚山市街へ:
 釜山東部バスターミナルから蔚山市外バスターミナルへ 所要60分、4,000ウォン(深夜5,200ウォン)
・釜山発:540~2200に概ね10分毎。他、深夜便が2220~200発に20~25分毎。
・蔚山発:540~2200に概ね7分毎。他、深夜便が2215~200発で15~25分毎。


(2)海雲台(ヘウンデ)のバスターミナルから市外バスで蔚山市街へ:
 海雲台バスターミナルから蔚山市外バスターミナルへ イ)ロ)2通りの便がある。
イ)無停車(무정차/ムジョンチャ=高速道路経由でノンストップ):所要1時間、4,400ウォン。 
・海雲台発:600~2010に概ね20~30分毎。
・蔚山発 :700~2030に概ね20~30分毎。


ロ)直通(직통/ジクトン=国道経由で何か所かに停車)所要1時間30分 6,200ウォン。
・海雲台発:515~2150に概ね30分毎。他、深夜便が2220~050発で30分毎。
・蔚山発 :545~2150に概ね30分毎。他、深夜便が2220~050発で30分毎。


(3)金海国際空港からバスで蔚山/シンボクロータリー・太和江(テファガン)ロータリーへ直行:
 所要1時間10分(太和江ロータリーまで)、7,900ウォン。
・金海発:700~2200に概ね40~50毎。
・太和江発:520~1900に概ね40分毎。


なお、シンボクロータリーから競技場までは2キロ前後なので、
競技場へ行く時はシンボクロータリーで降りてタクシーで移動するほうがよい。
また、終点の太和江ロータリーは市街地のやや外れの河川敷。
ここからの移動は、市街の中心地であれ、市の東部にあるクラブハウス(西部球場)であれ、タクシーになります。


(4)KTXで釜山-蔚山を移動: 釜山駅以南に泊まる方はKTX+リムジンバス利用が便利。
イ)KTX:所要20分前後。
一般席(4列シート)土日8,400ウォン、特席(3列シート)13,200ウォン
釜山発:500~2230に1日34本、所要20分。
蔚山発:756~2334に1日36本、所要21分。

ロ)市内リムジンバス:下記参照


3.蔚山市内での、蔚山文殊競技場へのアクセス
蔚山駅、蔚山市街中心地(バスターミナル周辺)、競技場はお互いに離れている。
タクシー代もけっこうかかるので、できればバスを有効利用したい。
なお、蔚山のバスでも、ソウルのTマネーや釜山のmybee等の交通カードは利用可能で、現金よりも少し安い。
(他地域の交通カードをチャージできる場所は極めて限られますが)
バス番号 3ケタが一般バス(料金1,150ウォン)、4ケタが座席バス(同1,700~1,800ウォン)。
5000番台はリムジンバス(同3,200ウォン)。


(1)市外高速バスターミナル(ロッテ百貨店前)から競技場へ
イ)競技場の北側へ到着:1137、2100、2300番、733番 現金1,100ウォン~2,200ウォン   
なお、タクシーだと7.5キロ、20分弱、9,000ウォン強 タクシーの場合は大体競技場南側の駐車場へ到着。
(ただし、帰りのタクシーは競技場周辺ではなかなかつかまらない)
ロ)競技場の西側へ到着:1104・1401番 遠回りで所要30分以上 現金1,700ウォン

(市外高速バスターミナルの市内バス バス停の位置)ロッテ百貨店のすぐ北。
ロッテ百貨店の南に高速バスターミナルと市外バスターミナルがある。



(文殊競技場を南側の駐車場から見たイメージ)



(2)蔚山駅から競技場or市街へ
イ)リムジンバスで以下の各地へ。料金はいずれも3,200ウォン

・5004番 蔚山駅から蔚山大学校まで所要35分
(ここから文殊競技場まで徒歩15分ちょっと)

(5004番のバス 市内リムジンバスで快適に市街地までいける)


(蔚山大学校から競技場までの徒歩ルート)競技場前では地下道で道路をくぐる。


・5001番 蔚山駅から南区庁前(市街地の中心の近く)まで所要45分

・5002番 蔚山駅から東区/現代重工業(西部球場=蔚山現代クラブハウスの比較的近く)まで所要75分

ロ)一般バス・座席バスで市外高速バスターミナルへ。
・一般バス807番か座席バス1703番で所要1時間20分(停留所が多いため、時間がかかる)

ハ)タクシーで以下の各地へ。
・文殊競技場へ:所要25分、17,000ウォン前後。

・市外バスターミナルへ:所要35分、22,000ウォン前後。

・西部球場へ:所要45分、32,000ウォン前後。


(3)蔚山空港から蔚山市街へ
タクシーで10分、7,000ウォン前後。


(4)競技場からの帰り
競技場周辺はタクシーがほとんど来ない。よって、できるだけバスを利用したい。
イ)釜山方面への直行バスに乗る場合は、競技場北側の道路に出て地下道をわたり、道の反対側のバス停から
1137・2100・2300番に乗車。


ロ)一旦、市街中心地(バスターミナル周辺)へ出る場合は、競技場北側の前のバス停から 733・1137・2100・2300番に乗車。


ハ)競技場西側のバス停からでも、遠回りになるが、1104・1401番で市街中心地(バスターミナル周辺)へ出れる。



ニ)KTX蔚山駅へ出たい場合は、地下道をわたり、
道の反対側のバス停から733番のバスに乗って(所要5分程度)か、徒歩15分で蔚山大学校前まで一旦出る。
そこからタクシーもしくはリムジンバス5004番で蔚山駅へ。



4.各地・各手段のハングル表記とその読み方
蔚山市内はバスかタクシーしか交通手段がないですが、バスには起点と終点だけ漢字でも表記があります。(あとはハングルだけ)
釜山市内は、地下鉄では英語表記も漢字表記もありますし、バスには起点と終点だけ漢字でも表記があります。
KTXや空港関連(リムジンバスの行先表示含む)では英語表記がほぼ欠かさず見られ、 部分的には漢字表記もあります。

イ)交通手段
・地下鉄:지하철/チハチョル
・市内Bus:시내버스/シネボス
・飛行機:비행기/ビヘンギ
・高速Bus:고속버스/コソクボス
・市外Bus:시외버스/シウェボス 
※高速Busだけでなく市外Busも高速道路を通りますが、それぞれ別ネットワークで、ターミナルが異なることも多いです。
・停留所:정류소/チョンリュソ
・Taxi:택시/テクシ
※KTXはKTXのままで通じます。

ロ)ソウル側の起点
・仁川空港:인천공항/インチョンコンハン
・金浦空港:김포공항/キンポコンハン
・ソウル駅:서울역/ソウルヨク
・東ソウルBusTerminal:동서울터미널/トンソウルトーミノル
 2号線 江辺駅(강변역/カンビョンヨク)下車
・ソウル高速Bus Terminal:서울고속버스터미널/ソウルコソクボストーミノル
 3号線・7号線・9号線 高速バスターミナル駅(고속버스터미널역/コソクボストーミノルヨク)下車

ハ)釜山側の起点
・金海空港:김해공항/キメコンハン
・釜山東部Bus Terminal:부산동버스터미널/プサンドンブボストーミノル
 1号線 老圃駅(노포역/ノポヨク)下車
 ※老圃駅までは西面(ソミョン)駅から地下鉄1号線で35分、釜山駅からは同じく約50分
・海雲台Bus Terminal:해운대버스터미널/ヘウンデボストーミノル
・釜山駅:부산역/プサンヨク

なお、蔚山へBusで行ったり、釜山一の観光地・海雲台や釜山一の繁華街・西面も楽しみたいなら、西面周辺の宿泊がよさそう。
蔚山へKTXで行ったり、ジャガルチ市場や太宗台(テジョンデ)など南部の観光地も楽しみたいなら、釜山駅周辺の宿泊がよさそう。

ニ)蔚山側の拠点・目的地関連
・市外Bus Terminal:시외버스터미널シウェボストーミノル
 (高速Bus Terminalの南側)
・高速Bus Terminal:고속버스터미널コソクボストーミノル
 (ロッテ百貨店のすぐ南)
・市外高速Bus Terminal:시외고속버스터미널/シウェコソクボストーミノル
 (市内バスのバス停の名前。ロッテ百貨店の北側にあり、両Bus Terminalへは2,3分は歩く)
・シンボクRotary:신복로터리シンボクロートリー
・太和江Rotary:태화강로터리/テファガンロートリー
 (空港行きリムジンバスの起点)
・蔚山駅:울산역/ウルサンヨク
 (KTX駅)
・蔚山大学校:울산대학교/ウルサンデハッキョ
 (競技場に一番近い、KTXリムジンバスバス停)
・南区庁:남구청/ナムグチョン
・現代重工業:현대중공업/ヒョンデジュンコンオプ
・蔚山空港:울산공항/ウルサンコンハン

・蔚山現代:울산현대/ウルサンヒョンデ
・文殊競技場:문수경기장/ムンスキョンギジャン
・売票所:매표소/メピョソ(競技場の北側と南東側にあり。グッズ売り場も南東側(場外)にあり。)


ホ)蔚山の観光地など・・・いずれも市街地から離れていますが、時間があれば訪問してもよさそうな所。
・カンジョル岬:간절곶/カンジョルゴッ
 韓半島で一番早く 初日の出を見れるところ。市外バスターミナルからタクシーで40分、26,000ウォン程度。
・西生浦倭城:서생포외성/ソセンポウェソン
 豊臣秀吉の朝鮮出兵の時に加藤清正が築いた城の跡で小高い山の上。今も石垣がキレイに残り、頂上からは海もきれいに見える。
蔚山市街からカンジョル岬へ行く途中にある。市外バスターミナルからタクシーで35分、22,000ウォン程度。

(西生浦倭城)


・西部球場:서부구장/ソブクジャン
 蔚山現代の練習場&クラブハウス。市外高速バスターミナルからタクシーで14キロ 25分、14,000ウォン前後。
 市内バス 1104・1401・126番で約45分(回り道するので時間がかかる)。
 「東部図書館前=동부도서관앞/ドンブトソクァンアプ」から徒歩8分
 なお、1104・1401番は、市外高速バスターミナルを介して文殊競技場前(西側)と西部球場近くを
 1時間20分(約30キロ)かけて結ぶ。
 練習を見ることはできるが、クラブハウスでグッズを買うことはできない(ネット販売か、ホームゲーム開催時の競技場場外だけ)

(西部球場周辺の地図) バスで市外高速バスターミナルへ向かうときは球場側から道路をわたったバス停から乗車(右上へ進む)。
タクシーの場合は、逆方向(左下=最短距離方向)へ進む。



4.参考サイト
(大韓航空) 英語版もあり。日本から予約も可能。
http://www.koreanair.com/

(Asiana航空) 英語版もあり。日本から予約も可能。
http://flyasiana.com/index.htm

(KORAIL) ※英語版あり、海外のカードでKTXなどの予約も可能。
http://www.korail.com/

(KOBUS)高速バス案内の一つ。ソウル発蔚山行きはここに掲載。 ※英語版あり。海外からは時間照会のみ可能。
http://www.kobus.co.kr/web/main/index.jsp

(全国市外バスターミナル統合予約サービス)
市外バス案内の一つ。東ソウル発蔚山行きはここに掲載。※韓国語のみ。海外からは時間照会のみ可能。
https://www.busterminal.or.kr/

(BUSTAGO)
市外バス案内の一つ。蔚山発東ソウル行きはここに掲載。※英語版あり。海外からは時間照会のみ可能。
http://www.bustago.or.kr/weben/index.jsp

(仁川Air Network)韓国語版のみ。外国人は予約不可能で時間確認だけ。
http://www.airportbus.or.kr/

(韓国空港公社)金海空港~蔚山 リムジンバス案内 実質韓国語版のみ。
http://www.airport.co.kr/mbs/gimhae/jsp/bus/busView.jsp?id=gimhae_020102000000&categoryId=5966518&busIdx=5975817

(蔚山交通管理Center)実質韓国語版のみだが市内交通情報は満載。
http://www.its.ulsan.kr/

このサイトの中にバス運転運転情報(버스운행정보)がリアルタイムで掲載。
http://www.its.ulsan.kr/Menu003/GisBusInfo.aspx?GUBUN=Normal


(蔚山現代 公式サイト)
http://uhfc.tv/w2013/main.php
※英語版はいつの間にか消えてしまいました。

ホームの韓国が優位に試合を進めて勝利(デンソーカップ・韓国選抜2-0日本選抜)

2013-03-24 22:07:39 | アジア、韓国のサッカー
デンソーカップサッカー 第10回大学日韓定期戦(한ㆍ일 대학축구정기전)
2013/03/24 12:00 韓国・安養総合運動場(안양종합운동장)
全韓国大学選抜2-0(前半1-0)全日本大学選抜 
※通算対戦成績は4勝2分4敗

【得点】12分 (韓国) 9정재혁(チョン・ジェヒョク=PK)、74分(韓国)10이호석(イ・ホソク)
【警告】14分(韓国)13최성민(チェ・ソンミン)、31分(韓国) 8손준호(ソン・ジュノ)
(時間を含め、記録は自分で確認できた範囲のもの。公式記録は後日発表とのこと)


(全日本大学選抜 出場メンバー)布陣は4-4-2にみえた。
No. 名前(漢字) 同Roman表記 身長/体重 所属 学年 (位置) の順。    

1 藤嶋栄介 FUJISHIMA Eisuke 187/80 福岡大 4 (GK)

17 北爪健吾 KITAZUME Kengo 176/70 専修大 3 (右SB)
5谷口彰悟 TANIGUCHI Shogo 180/67 筑波大 4 (CB)
4 松下純土 MATSUSHITA Junto 180/65 慶應義塾大 4 (CB)
15 廣木雄磨 HIROKI Yuma 92.07.23 3 16762 東京学芸大 3 (左SB)
(⇒58分 6 二見宏志 FUTAMI Hiroshi 179/73 阪南大 4)

14 仲川輝人NAKAGAWA Teruhito 162/53 専修大 3 (右MF)
(⇒58分 3 菊地俊介 KIKUCHI Shunsuke 180/67 日本体育大 4)
12 下田北斗 SHIMODA Hokuto  91.11.07 4  170/60 専修大 4(中央MF)
8 上村 岬 UEMURA Misaki  167/65 筑波大 4(中央MF)
(⇒17分 10 泉澤 仁 IZUMISAWA Jin 165/63 阪南大 4 (左MF))
7 長澤和輝 NAGASAWA Kazuki 91.12.16 4 173/66 専修大 4(左MF⇒中央MF、主将)

11 赤秀平 AKASAKI Shuhei 174/70 筑波大 4 (FW)
18 松本大輝 MATSUMOTO Daiki 184/65 法政大 4 (FW)
(⇒77分 22武藤嘉紀 MUTO Yoshinori 178/68 慶應義塾大 3)



(全韓国 大学選抜チーム(대학선발팀) メンバー)布陣は4-2-1-3にみえた。
No. 名前(ハングル)  身長/体重 名前(日本語読み) 所属(日本語読み・漢字表記) 学年 (位置) の順。   

1 김경민  189/82   キム・ギョンミン ハンヤン(漢陽)大 4 (GK、主将)

2 조원득  177/68  チョウ・ウォンドゥク ダングク(檀国)大 4 (右SB) 
5 변준범  185/79  ビョン・ジュンボム  コングク(建国)大 4 (CB)
6 박종오  188/80  パク・ジョンオ    ハンヤン(漢陽)大 4 (CB)
13 최성민  185/82  チェ・ソンミン    ドングク(東国)大  4 (左SB)

3 지병주  178/73  チ・ビョンジュ    インチョン(仁川)大 4 (中央MF)   
(⇒HT  7 이재성 180/70  イ・ジェソン  コリョ(高麗)大 3)
8 손준호  177/73  ソン・ジュノ  ヨンナム(嶺南)大  3 (中央MF)  
9 정재혁  172/67  チョン・ジェヒョク  ホンイク(弘益)大 4 (トップ下)
(⇒79分 22 이인규  184/75 イ・インギュ  ナムブ(南部)大  2)

11 김태준  177/73  キム・テジュン  ホナム(湖南)大 4 (右FW) 
(⇒HT 16 김슬기 175/70  キム・スルギ  チョンジュ(全州)大 4)
10 이호석 173/65   イ・ホソク   ドングク(東国)大 4 (中央FW)     
(⇒90+3分 12 이형수  176/69  イ・ヒョンス  ミョンジ(明知)大 4)
20 김용진  192/79   キム・ヨンジン  コングク(建国)大 2(左FW)
(⇒88分 18 정종희 177/72  チョン・ジョンヒ  ウルサン(蔚山)大 3)



日韓両国それぞれで交互に開催されるデンソーカップサッカーは今年で10回目。
第4回から4回連続で開催されている安養総合運動場には1,000人を超えるであろう観衆(入場無料ではあるが)。
安養は今年からKリーグチームをもつことになり、「蹴球1番街の復活」とうたっているが、
この大会を続けてサポートしてきたこともその自負の一つとなっているであろう。

天気はよかったが、風向きが時間帯によって変わる天候。
優れた日本人選手そして韓国人選手の獲得検討の為であろう、会場には、Jクラブの強化関係者が多くみられた。
関係者の方やご家族の方以外には日本人らしき方がいるかわからなかったけど、
韓国で日本を代表するチームを見れることはとても嬉しいこと。
また、大会や試合のアナウンスはほぼ韓国語+日本語。これもまたとても嬉しいこと。

韓国の1点目は、序盤に相手陣内浅い位置で得たFKからのロングボールを受けて、
PA内を外側へ向いてドリブルした選手を日本の選手がトリッピング、PKをとられたことによる。
2点目は、右サイドのライン際からのクロスをファーサイドで長身の20キム・ヨンジンが頭で折り返し、
そのボールを10イ・ホソクがヘディングシュートしたもの。

シュート数では日本が多かった。
手元の集計では、前半のシュート数(内 枠内)は日本が7(2)、韓国が3(2)。後半は日本が6(3)、韓国が8(3)。
日本は10泉澤仁のスピードあるドリブルを中心に攻め、2トップはいずれも4本ずつのシュートを放ったが、
決定的なシュートを打てたシーンはほぼなし。

試合を通しての印象では、韓国のほうがよい所のほうが目立った。
韓国で一番目立ったのは10イ・ホソク。
スピードとテクニックで前線の攻撃の起点となる上に自らもシュート5本で1得点。
他、粗削りながらも長身を活かした高さと突進力を見せた20キム・ヨンジンは今後さらに怖い選手になるかも。
守備では特に6パク・ジョンオが要所を締めていたように思う。

この試合の全日本大学選抜はあまりいいとはいえなかったが、
このアウェイの試合の経験が、7月にロシア・カザンで行われるユニバーシアードで活きるといいなあと思う。

また、今回はベルマーレユースOBの選抜メンバー入りは惜しくもならなかったが、
今後、ベルマーレユースOBからも全日本大学選抜メンバー入りするチャンスをつかむことがでてきてほしい。

最後に、この素晴らしい大会が、今後も末永く続くことを切に願います。


3/24(日)12時~ 第10回デンソーカップサッカー 日韓大学定期戦の両チームメンバー

2013-03-23 02:27:30 | アジア、韓国のサッカー
24日(日)12時から開催される第10回デンソーカップサッカー
日韓大学定期戦(한ㆍ일 대학축구정기전)の両チームのメンバー。
自分も見に行くので、半分は自分のメモ用です。
なお、試合は、韓国ではCATVのKBS N sportsで生中継されますので、ネットで見れる可能性も。

(全日本大学選抜メンバー PDF版)
http://www.jufa.jp/_data/pdf/p_1362746493.pdf

位置 名前   英字表記     生年月日 学年 身長/体重 所属   前所属
GK 藤嶋栄介 FUJISHIMA Eisuke 92.01.31 4  187/80  福岡大  熊本県立大津高
GK 圍謙太朗 KAKOI Kentaro   91.04.23 4 188/83 桃山学院大 熊本県立大津高

DF 二見宏志 FUTAMI Hiroshi 92.03.20 4 179/73 阪南大   奈良育英高
DF 小川大貴 OGAWA Daiki 91.10.16 4 171/71 明治大   磐田ユース
DF 寺岡真弘 TERAOKA Masahiro 91.11.13 4 179/76 関西大   神戸ユース
DF 菊地俊介 KIKUCHI Shunsuke 91.10.04 4 180/67 日本体育大 埼玉県立伊奈学園総合高
DF 松下純土 MATSUSHITA Junto 91.05.03 4 180/65 慶應義塾大 國學院久我山高
DF 廣木雄磨 HIROKI Yuma 92.07.23 3 16762 東京学芸大 FC東京U‐18
DF 北爪健吾 KITAZUME Kengo 92.04.30 3 176/70 専修大 前橋育英高
DF 山越康平 YAMAKOSHI Kohei 93.05.04 2 181/74 明治大 矢板中央高

MF 谷口彰悟 TANIGUCHI Shogo 91.07.15 4 180/67 筑波大 熊本県立大津高
MF 長澤和輝 NAGASAWA Kazuki 91.12.16 4 173/66 専修大 千葉県立八千代高
MF 武藤嘉紀 MUTO Yoshinori   92.07.15  3  178/68 慶應義塾大 FC東京U‐18
MF 下田北斗 SHIMODA Hokuto  91.11.07 4  170/60 専修大   神奈川県立大清水高
MF 上村 岬 UEMURA Misaki    91.10.28 4  167/65 筑波大学  磐田ユース
MF 茶島雄介 CHAJIMA Yusuke  91.07.20  4  166/57 東京学芸大 広島ユース
MF 窪田 良 KUBOTA Ryo     91.04.08  4  175/64 阪南大    東京Vユース

FW 仲川輝人 NAKAGAWA Teruhito 92.07.27 3 162/53  専修大  川崎U‐18
FW 松本大輝 MATSUMOTO Daiki  91.05.29 4  184/65 法政大  熊本県立大津高
FW 山凌吾 YAMAZAKI Ryogo   92.09.20 3  186/74 福岡大  岡山県立玉野光南高
FW 赤秀平 AKASAKI Shuhei 91.09.01 4 174/70 筑波大 佐賀県立佐賀東高
FW 泉澤 仁 IZUMISAWA Jin 91.12.17 4 165/63 阪南大 新潟ユース


(韓国 大学選抜チーム(대학선발팀) メンバー)

http://www.kufc.or.kr/bbs/board.php?bo_table=kufc21&wr_id=233

位置 名前  所属    生年月日 学年 身長/体重 名前(日本語読み) 所属(日本語読み)    備考
GK 1 김경민 한양대   91.11.01 4 189/82 キム・キョンミン ハンヤン(漢陽)大   U21代表、2011大学選抜
GK21 최필수 성규관대 91.06.20 4 191/89 チェ・ピルス   ソンギュカン(成均館)大 2011大学選抜

DF 2 조원득 단국대 91.06.21 4 177/68  チョウ・ウォンドゥク ダングク(檀国)大
DF 3 지병주 인천대 91.03.20 4 178/73  チ・ビョンジュ   インチョン(仁川)大
DF 4 김영태 관동대 91.06.15 4 184/80  キム・ヨンテ    クァンドン(関東)大
DF 5 변준범 건국대 91.02.05 4 185/79  ビョン・ジュンボム コングク(建国)大
DF 6 박종오 한양대 91.04.12 4 188/80  パク・ジョンオ   ハンヤン(漢陽)大  U21代表
DF13 최성민 동국대 91.08.20 4 185/82  チェ・ソンミン   ドングク(東国)大   U21代表
DF14 이훈 아주대 91.04.02 4 184/78  イ・フン       アジュ(亜州)大

MF 7 이재성 고려대 92.08.10 3 180/70  イ・ジェソン    コリョ(高麗)大     U21代表
MF 8 손준호 영남대 92.05.12 3 177/73  ソン・ジュノ    ヨンナム(嶺南)大
MF12 이형수 명지대 91.05.21 4 176/69  イ・ヒョンス    ミョンジ(明知)大
MF16 김슬기 전주대 92.11.06 4 175/70  キム・スルギ   チョンジュ(全州)大
MF19 박재성 대구대 91.06.19 4 177/68  パク・ジェソン   テグ(大邱)大
MF23 이준호 홍익대 91.11.07 4 173/65  イ・ジュノ     ホンイク(弘益)大

FW 9 정재혁 홍익대 93.12.04 4 172/67   チョン・ジェヒョク ホンイク(弘益)大 
FW10 이호석 동국대 91.05.21 4 173/65   イ・ホソク     ドングク(東国)大     
FW11 김태준 호남대 90.05.24 4 177/73   キム・テジュン  ホナム(湖南)大
FW15 김혁진 경희대 91.03.06 4 175/73   キム・ヒョクジン  キョンヒ(慶煕)大
FW17 이민우 광주대 91.12.01 4 177/74   イ・ミヌ       クァンジュ(光州)大
FW18 정종희 울산대 92.03.01 3 177/72   チョン・ジョンヒ  ウルサン(蔚山)大  U21代表
FW20 김용진 건국대 93.06.10 2 192/79   キム・ヨンジ    コングク(建国)大
FW22 이인규 남부대 92.09.16 2 184/75   イ・インギュ    ナムブ(南部)大







3/24(日)12時~ 第10回デンソーカップサッカー 日韓大学定期戦が韓国/安養で開催

2013-03-23 02:27:30 | アジア、韓国のサッカー
今週末の24日(日)12時から、第10回デンソーカップサッカー 日韓(韓日)大学定期戦が開催されます。
毎年1回、日韓でそれぞれ隔年で開催され、今年は韓国/安養(アニャン)総合運動場での開催です。

まずはソウルの南にある安養 そして安養市内での運動場へのアクセスについて紹介します。
試合メンバーは、明日の今頃までにはUpしたいと思います。
(取り急ぎ、全日本大学選抜メンバーが記載されているPDFファイルのURLを記載)
http://www.jufa.jp/_data/pdf/p_1362746493.pdf

1.ソウル市内から安養市内まで:地下鉄4号線に乗車、ボムゲ駅(駅番号442)下車。
江南地区に近くて2号線と乗換ができる舎堂(サダン)駅から約30分、1,150ウォン。
ソウル駅からだと約45分、1,350ウォン。

2.ボムゲ駅からの安養市内でのアクセス。
(1)マウルバス(마울버스)5番で10分
「ボムゲヨク NCベッカジョム(범계역 엔씨백화점)」から乗車


「ビサンサムドンサムソ(비산3동사무소)」下車すぐ


※総合運動場正門(チョンハプウンドンジャン チョンムン/종합운동장정문)まで乗ると遠回り
料金900ウォン、ほぼ10分毎に運転

(2)タクシーで10分、料金は4,000ウォン台

(3)距離2キロ強、後半はゆるい登りとなる道を徒歩30分前後
(地図の紫色の道(バスも通る道)を 中央のやや下から上へ向かってほぼ直線で歩く)



3.試合会場 安養総合運動場(アニャンチョンハプウンドンジャン/안양종합운동장)の情報
・1万5千人前後収容できそうな陸上競技場。
・今年からKリーグチャレンジ(2部)に参戦するFC安養のホームスタジアム。
・2003年までは安養LGがホームとしていて、前園真聖もここでプレーしたことがあるが、2004年にFCソウルとなる。
・メインスタンドは東側にあり、メインスタンドの約半分にだけ屋根がかかる。
・試合当日は会場周辺に露店が出る可能性はあるが、飲食物は駅周辺で調達したほうが無難。





Kリーグチャレンジ・尚州(サンジュ)へのアクセス

2013-03-20 01:50:27 | アジア、韓国のサッカー
Kリーグチャレンジ(2部) 8チームの本拠地の中で、ソウルからのアクセスが一番不便なのが尚州(サンジュ)。
ただ不便な一方で、軍のチーム(兵役中の選手が在籍)という性格もあって、現役代表選手を含め、Kリーグチャレンジでは一番のタレントが揃っているチームでもある。
昨年5月に試合を見て、同12月にも訪問したので、その時の経験等でわかったことを以下にUpします。(3/20深夜 一部追記)

1.ソウルから尚州へのアクセス
(1)高速バスで尚州へ直行:
 ソウル高速バスターミナルから尚州バスターミナルへ 所要2時間半。
 一般バス(4列シート):12,100ウォン、優等バス(3列シート):14,100ウォン。
・ソウル発:700~1940、計15本。
・尚州発:700~1940、計15本。他、日曜のみ2110発があり。

(高速バス)


(途中の休憩所で買えるホドカジャ(あんが入っているくるみ菓子)


(2)市外バスで尚州へ直行:尚州では高速バス・市外バスが同じターミナルで発着。
 東ソウルバスターミナルから尚州バスターミナルへ 所要2時間半
 13,500ウォン、深夜便は14,900ウォン。 すべて優等バス(3列シート)。
・東ソウル発:600~2030、計30本。他、深夜便が2300発。
・尚州発:600~2030、計30本。他、深夜便が2200発。
なお、週末 特に土曜日のソウル発と日曜午後のソウル着の便は鉄道・バスともに混む。
乗車直前にいきなりターミナルへ行っても満席の可能性も高いので、
遅くとも数時間前には切符を買っておきたい。


2.釜山から尚州へのアクセス
(1)市外バスで尚州へ直行:
釜山東部バスターミナルから尚州バスターミナルへ 所要2時間40分
すべて一般バス(4列シート)で17,300ウォン。
・釜山発:825~1910、1日6本。(3/20現在)
・尚州発:730~2000、1日8本。(2/23付の情報を下記のブログで確認)


3.参考:KTXを利用する場合
最寄駅は金泉亀尾(キムチョンクミ)。金泉亀尾駅から尚州市街までは約60キロ。
金泉亀尾駅から尚州へ行くバスは残念ながらなく、タクシーで約60分、6万ウォン前後。
釜山駅からアクセスする場合は地下鉄+市外バスよりもKTX+タクシーの方が速い。

・ソウル発 金泉亀尾行き:630~2150に計24本、最短1時間20分、34,500ウォン。
・金泉亀尾発 ソウル行き:613~2341に計24本、最短1時間25分。
・釜山発 金泉亀尾行き:500~2230に計22本、最短1時間10分、22,900ウォン。
・金泉亀尾発 釜山行き:757~2208に計22本、最短1時間11分。


4.尚州市内での、試合会場(尚州市民運動場)へのアクセス
バスターミナルからの道順は以下の通り 徒歩20分強。

(地図)左下(南西)から右上(北東)へ上がっていくイメージ。


(1)バスターミナル玄関を出て右(北)へ
(2)橋が見えたら、わたらないで右折。この時、橋の向こうの左側に寺が見えるはず。
右折したら、そのまま川沿いに進む。




(3)また橋が見えたら、今度はわたる。
シーズンであれば、少なくともこの橋から、選手の写真入りののぼりが立っているであろう。
なお、ここで橋と反対方向へ行くと、市の中心部へ出る。ここから10~15分程度。



(橋の左側からは河川敷に広場がみえる)


(4)競技場。


(5)帰り
帰りはバス停はすぐ近くにない(帰り道にはある)上にバス自体が少なく、タクシーも期待薄なので、徒歩のつもりで。
偶然市内バスが通りかかったときは、バスターミナルへ行くことを確認してから乗車してもよさそう。
運賃は現金で1,200ウォン前後と思われ、Tマネーは使えます。


(6)その他
・尚州市民運動場はプロの会場にしては小ぶりな陸上競技場。
・昨年訪問時は競技場の中に臨時営業するコンビニがあった。今年も営業しているか?
・ホームの応援席は南側。


5.尚州の宿泊場所:尚州観光ホテル
尚州市街のほぼ中心にあり、バスターミナルから徒歩7分ほどで、競技場へも徒歩20分弱。
1部屋10万ウォンからとあるが、実際はもっと安いはず。朝食不可。







6.その他 尚州市街について
尚州市街はとてもコンパクトで徒歩圏内でおさまる。
その一方で、冬になると歩道の雪かきは比較的行き届いている街でもある。

(地元産の牛肉)


(尚州の観光地図)
市街から離れたところに観光名所はあるにはあるが、
一番近いところでも10キロ以上離れているのであまりおすすめできない。


(市街の中心 中央サゴリ)
この交差点(サゴリという)にあるダイソー(1,000ウォンショップ)は一つの目印。
この交差点のすぐ近くに尚州観光ホテルもある。



7.各地・各手段のハングル表記とその読み方
イ)交通手段
・地下鉄:지하철/チハチョル
・市内Bus:시내버스/シネボス
・飛行機:비행기/ビヘンギ
・高速Bus:고속버스/コソクボス
・市外Bus:시외버스/シウェボス 
※高速Busだけでなく市外Busも高速道路を通りますが、それぞれ別ネットワークで、ターミナルが異なることも多いです。
・停留所:정류소/チョンリュソ
・Taxi:택시/テクシ
※KTXはKTXのままで通じます。

ロ)ソウル側の起点
・ソウル高速Bus Terminal:서울고속버스터미널/ソウルコソクボストーミノル
 3号線・7号線・9号線 高速バスターミナル駅(고속버스터미널역/コソクボストーミノルヨク)下車
・東ソウルBusTerminal:동서울터미널/トンソウルトーミノル
 2号線 江辺駅(강변역/カンビョンヨク)下車
・ソウル(SEOUL)駅:서울역/ソウルヨク

(3/20深夜追記)
なお、金浦(キンポ)空港から高速バスターミナルまでは地下鉄9号線 急行で25分ほど。
仁川(インチョン)空港からソウル駅まで空港鉄道で55分、金浦空港まで同じく40分ほど。
金浦空港から駅までは長い通路を歩かなければならない一方で、
金浦空港駅では空港鉄道と地下鉄9号線は同じホームで同一方向の乗り換えが可能。 

ハ)釜山側の起点など
・釜山(BUSAN)東部Bus Terminal:부산동부버스터미널/プサンドンブトーミノル
 1号線終点・ノポ駅(노포역)下車
 ※ノポ駅までは西面(ソミョン)駅から地下鉄1号線で35分、釜山駅からは同じく約50分
   高速バス用の総合バスターミナルと隣同士なので、注意。
・釜山(BUSAN)駅:부산역/プサンヨク 
・金泉亀尾(KIMCHEON-GUMI)駅:김천구미역/キムチョンクミヨク


ニ)尚州側の拠点・目的地関連
・尚州(SANGJU)Bus Terminal:상주버스터미널/サンジュボストーミノル
・尚州市民運動場 상주시민운동장/サンジュシミンウンドンジャン
・売票所:매표소/メピョソ (チケット売り場)



8.関連サイトなど
(KOBUS)高速バス案内。 ※英語版あり。海外からは時間照会のみ可能。
http://www.kobus.co.kr/web/eng/index.jsp

(全国市外バスターミナル統合予約サービス)
市外バス案内の一つ。東ソウル発尚州行きはここに掲載。※韓国語のみ。海外からは時間照会のみ可能。
https://www.busterminal.or.kr/

(BUSTAGO)
市外バス案内の一つ。釜山発尚州行きはここに掲載。※英語版あり。海外からは時間照会のみ可能。
http://www.bustago.or.kr/weben/index.jsp

(尚州バスターミナル 時間を掲載したブログ)13/2/23現在の情報。
http://blog.naver.com/goodjabus?Redirect=Log&logNo=60185268276

(KORAIL) ※英語版あり、海外のカードでKTXなどの予約も可能。
http://www.korail.com/

(尚州観光ホテル:상주관광호텔/サンジュクァングァンホテル)
http://www.sangjuhotel.co.kr/

(尚州尚武:상주상무/サンジュサンム)
http://www.sangjufc.co.kr/

3/1 岩手県の三陸海岸沿線 釜石~大槌~山田~宮古

2013-03-10 22:43:20 | 趣味(サッカー以外)
3月1日、1日だけですが、岩手県の三陸海岸沿線 釜石~大槌~山田~宮古とみてきました。
あの大震災から2年経った被災地、そして現地の観光地。移動は鉄道、代行バス、タクシー、地元の交通手段で。
タクシーではやはり生々しいお話をお伺いできました。三陸縦貫鉄道は復旧までにまだまだ時間がかかるかもしれません。
ただ、まだ復旧できていない交通手段や観光地もある一方で、既に観光客を受入可能な交通手段や観光地もあります。
しかし、そういうところでも、震災の後、観光客がなかなか戻らないとも聞きました。観光地は、やはり観光に来る方がいて初めて成立します。
被災された地域の1日も早い復旧・復興を心から願うとともに、そして、三陸海岸に観光客が戻って復興の一助となることもまた願っております。

1:釜石線新花巻駅。新幹線駅とは地下道で連絡。


2:釜石行き快速「はまゆり」。座席はリクライニングシートで指定席もあり、速度以外は特急に近い。


3:釜石線沿線を流れる猿ヶ石川。岩手県の内陸部は予想よりも雪が多く感じた。


4:上有住~陸中大橋の仙人峠では、線路がΩ(オメガ)字状にループ。車窓右下にこれから通る線路が。


5:釜石駅の三陸鉄道のホーム。南リアス線の釜石~吉浜は来年春復旧予定とのこと。


6:釜石駅駅舎。川を遡って駅舎まで津波が来たが流失は免れたという。昨年12月に改築して「鉄」ムードを出す。


7:釜石駅からタクシーで10分ほどにある「鉄の歴史館」。近代製鉄発祥の地ならではの施設。ここから釜石湾も展望可。


8:釜石市街の様子の一つ。場所によっては、建物が流された所の割合がもっと高い所もあった。


9:津波が来た高さを伝えるもの。


10:仮設のいわゆる「復興商店街」の一つ、青葉公園商店街。


11:ラグビーチーム「釜石シーウェイブス」は地元の期待を受ける。80年代に7連覇した「新日鉄釜石」の流れをくむ。


12:釜石市街にある「新華園本店」の釜石ラーメンと半チャーハン。細麺・あっさりです。


13:大槌町の市街の様子。


14:山田線大槌駅のプラットフォームの今。


15:大槌駅の駅舎があった場所。


16:被害を受けた割合が非常に大きい大槌市街だが、ロードサイドには新しいお店がいくつか建っている。


17:本州最東端の駅でもある岩手船越駅(山田町)。釜石から宮古へ行く代行バスの乗り換え地点でもある。


18:山田町内。防潮堤が損壊したままの様子。


19:仮設の病棟で診察している岩手県立山田病院。


20:JR宮古駅。


21:この日、3月1日は地元の高校の卒業式。1年生の時に大震災を経験した高校生が卒業する。


22:三陸鉄道宮古駅。


23:「赤字せんべい」赤字を食い尽くして復興を、という願い。


24:宮古市きっての景勝地・浄土ヶ浜。ウミネコも群れ飛ぶ。


25:浄土ヶ浜から一番近い三陸鉄道の駅・一の渡駅。1972年に国鉄宮古線として開業、駅舎のない無人駅。


26:この先、現在は小本まで行けるが、この時は信号機トラブルで宮古へ引き返すことに。次は久慈まで行きたい。


27:三陸鉄道の「手をつな号」車両。


28:車両横では各種キャラクターが手をつなぐ。


29:「てをつなごう。」大作戦の説明。


30:四か国語で乗車への感謝。


31:宮古から盛岡への最終列車は18時11分。所要2時間15分でバスよりも時間がかかるが、乗客は多かった。


2013年初の韓国蹴球観戦(Kリーグクラシック2R・全北2-1蔚山)

2013-03-10 04:42:02 | アジア、韓国のサッカー
Kリーグクラシック(K리그 클래식) 2R 全北現代モータース2-1(前半1-1)蔚山現代
2013年3月9日 16:00開始 全州W杯競技場(전주월드컵경기장) 入場者数:20,743人 
【得点】38分(全北)10レオナルド、42分(蔚山)20ハン・サンウン、58分(全北)30パク・ヒド
【警告】(全北)4キム・サンシク、10レオナルド、15チョン・ヒョク17イム・ユファン
    (蔚山)4カン・ミンス、9キム・シンウク、13キム・スンヨン ※順不同

SH:11-13 枠内SH:5-7 CK:3-4、FK:20-17

전북(全北=チョンブク) 先発
GK500최은성(チェ・ウンソン)
DF19 박원재(パク・ウォンジェ=左SB)
DF17 임유환(イム・ユファン=右CB)
DF5 정인환(チョン・インファン=左CB)
DF15 정혁(チョン・ヒョク=中央MF)
MF14 김정우(キム・ジョンウ=中央MF)
MF10 레오나르도(レオナルド=右MF)
MF30 박희도(パク・ヒド=トップ下)
MF7 서상민(ソ・サンミン=左MF)
MF2 전광환(チョン・グァンファン=右SB)
FW20 이동국(イ・ドングク)

同 選手交代
67分 30박희도⇒FW9 케빈(ケビン)
83分 14김정우⇒DF4 김상식(キム・サンシク)
90+2分 10레오나르도⇒MF33 송제헌(ソン・ジェヒョン)


울산(蔚山=ウルサン) 先発
GK1 김영광(キム・ヨングァン)
DF22 김치곤(キム・チゴン=左CB)
DF2 강민수(カン・ミンス=右CB)
DF2 이용(イ・ヨン=右SB)
MF17 김종국(キム・ジョングク=中央MF)
MF26 마스다(マスダ=増田誓志=中央MF)
MF14 김영삼(キム・ヨンサム=左SB)
MF13 김승용(キム・スンヨン=右MF)
MF11 호베르또(ホベルト=左MF)
FW9 김신욱(キム・シンウク)
FW20 한상운(ハン・サンウン)

同 選手交代
60分13 김승용⇒FW19 박용지(パク・ヨンジ)
77分11 호베르또⇒MF7 고창현(コ・チャンヒョン)
84分17 김종국⇒DF6 박동혁(パク・ドンヒョク)



3月2日、3日の開幕戦の時は3連休で日本にいたので、自分にとっては今季初のKリーグ観戦。
そして、昨年11月のACL決勝以来、5か月ぶりの韓国蹴球観戦。

ただ、13時までソウル/江南で韓国語教室なので、試合開始の16時には間に合わず、前半25分頃からの観戦。
今季は開始時間が14時や16時と1時間早まることが多く、土曜日は見れる試合が少なくなったかもしれない。
幸い、この日は天気がとてもよく(ソウルで気温20度)、ホーム開幕戦ということもあって2万人を超える観衆。

2006年ACL王者の全北は現代自動車Gr、昨年のACL王者の蔚山は現代重工業Gr。
かつてはともに現代Grとして一つのGrの中にあったが、今は現代Gr自体が3つに分かれていてそれぞれ別Gr。

蔚山には昨年まで鹿島にいた増田誓志がいるが、他にも両チームで元Jリーガーが出場している。
全北では19パクウォンジェ(元大宮)、17イムユファン(元京都)、14キムジョンウ(元名古屋)。
蔚山では13キムスンヨン(元G大阪)、11ホベルト(=ロベルト・セザー 元F東京)、20ハンサンウン(元磐田)、6パクドンヒョク(元G大阪/柏)。



さて試合。シュート数では11-13(前半4-8)と蔚山が特に前半優勢という数字。
私が見始めた前半25分頃からの印象を考えると、前半の早い時間では蔚山がけっこう優勢だったのだと推測できる。
増田のシュート1本も前半の早い時間だったのだろう。

しかし、後半2-1になってからは得点こそなかったがほぼ全北ペース。
蔚山はチームとしての連携、熟成度はまだまだこれからという感じ。時間が経つほどそういう感じが強くなった。
元々、シーズンオフでの選手入替が多かったので、やむを得ない部分もあるが、上位対決では明らかになった課題。



ボランチの増田にボールが回る回数でも同様に思う。
浅い位置からボールをさばくことは何度かあったが、彼が相手陣内深い位置へ走り込んでもなかなかボールを受けられず。
サイドの深い位置からクロスが入りそうなときには、PA内にも走り込んでいるのだが。

昨年ACL王者の蔚山の選手は個人技は相変わらずある。
特に今年新加入のハンサンウンは同点ゴールをはじめスペシャルな部分を随所に感じさせた。
それだけに、これから上位を狙うためにも、さらなる連携熟成を期待したい。

一方の全北は今までと同じ印象。先制点の直後に同点ゴールを許したものの、
後半に2点目をとってからの全北は「点を取ればとるほど勢いづく」全北ならではの脅威を感じさせた。
この勢いで、火曜日のホームでのACL・広州戦では昨年のリベンジ(広州がGr1位通過、全北はGrリーグ敗退)を果たしたいところ。




ちなみに、全北のGKチェウンソン(1971年生、2002年W杯代表)はリーグ(リーグカップやポストシーズンを含むが)通算500試合出場を達成。
普段は背番号23だが、この試合限定で背番号「500」。97年の初出場以来17シーズン目にしての達成。
今や自分よりも年上のKリーガー(少なくとも1部)はGKの2人だけ。J1・J2でもわずかになっただけに、1試合でも多くプレーしてほしいと思う。

これまでとは違う「何か」を見せたし、これからも見せていきたい(J1開幕戦・2-4横浜FM)

2013-03-08 01:45:34 | 湘南ベルマーレ(観戦記)
2013J1リーグ第1節(開幕戦)
2013/03/02 14:04キックオフ 横浜市・日産スタジアム
横浜F・マリノス 4-2(前半1-1) 湘南ベルマーレ
【得点】40分(横浜)25中村俊輔(FK)、41分(湘南)9キリノ(1)、61分(湘南)9キリノ(2)、
74分(横浜)18マルキーニョス、83分(横浜)11齋藤学、90+3分(湘南)18マルキーニョス(PK)

SH:19-12  GK:9-11 CK:4-6  直接FK:20-12  間接FK:2-4  
【警告】(横浜)なし  (湘南)90+2分30島村毅(1)

【入場者数】24,298人【天候】晴 12.3℃ 23%
【主審】飯田淳平【副審】山口博司/平間亮

(湘南ベルマーレのメンバー)
スタメン:
GK 27 阿部伸行
DF 2 鎌田翔雅
DF 22 大野和成
DF 30 島村毅
MF 5 古林将太
MF 7 ハン・グギョン
MF 6 永木亮太
MF 23 高山薫
FW 23 梶川諒太
FW 9 キリノ
FW 16 エジバウド

サブ:
GK21 安藤駿介
DF 4 宇佐美宏和
MF26 亀川諒史
MF 14下村東美
MF15 岩上祐三
FW 10菊池大介
FW 28武富孝介

選手交代:
55分23梶川⇒28武富孝介
83分5古林⇒26亀川諒史
85分16エジバウド⇒10菊池大介

監督:チョウ・キジェ



(横浜F・マリノスのメンバー)
スタメン:
GK 1  榎本哲也
DF 13 小林祐三
DF 4 栗原勇蔵
DF 22 中澤佑二
DF 5 ドゥトラ
MF 8 中町公祐
MF 27 富澤清太郎
MF 17 端戸仁
MF 25 中村俊輔
MF 7 兵藤慎剛
FW 18 マルキーニョス

サブ:
GK21 飯倉大樹
DF15 ファビオ
MF 6 小椋祥平
MF14 熊谷アンドリュー
MF26 ジョン・ドンホ
MF11 齋藤学
FW19 藤田祥史

選手交代:
59分 17端戸⇒11齋藤学
64分 27富澤⇒19藤田祥史
90+4分7兵藤⇒6小椋祥平

監督: 樋口靖洋



昨年の最終節そして昇格決定の瞬間を見て以来のベルマーレ観戦は、3年ぶりのJ1シーズンの開幕戦。
韓国は3連休だったので、比較的無理のない予定で試合を見ることができた。
いくら神奈川ダービー(SKYシリーズ)となった開幕戦といえども、
さすがに日産スタジアムのアウェイ側2階席を開放させることはことはできなかったが、
アウェイ側1階席を黄緑色で彩ることはできた。

最初は冷たい風が北(ホーム側)から吹き付けていて、前半ホーム側に向かって攻める湘南には向かい風。
しかし、風向きはやがて変わり、湘南にとって追い風になっていた。
ほぼ互角の展開で迎えていた前半40分、自陣右サイドのPAやや手前でFKを与えてしまう。
ボールの前には兵藤と俊輔。位置的に右利きの兵藤かと思いきや、彼はスルーして俊輔がゴール左上隅へ直接決めてしまう。

もちろん、先制点は与えたくなかったけど、先制点を取られても取り返すチームでなければ生き残ることは難しい。
今年こそはそういうチームであってほしかったけど、その思いは失点直後のキックオフの後にすぐに実った。
キリノがドリブルでもちこんで、PAやや手前から強烈なミドルシュートをゴール右下隅へ突き刺した。
シュートシーンというかシュートの弾道しかよく見えなかったけど、すごいシュートが決まったのは反対側からもわかった。
狂喜のアウェイ側、沈黙のホーム側。先制点のあとわずか1分にしてホーム側に沈黙をもたらすとは。

後半開始からは横浜が相次いでシュートチャンスをつくるが、湘南もしのぐ。
そんな中の61分、グギョンがHW付近の右タッチライン際でボールをカットしてそのままキリノへパス。
キリノはスピードにのってタッチごとに相手を翻弄し、最後の3タッチ目ではPA内でGKとの1対1を確実に決める。逆転ゴール!!

しかし、直前に投入されていた齋藤学が徐々に牙を剥きはじめる。
あのペースチェンジ、ドリブルのスピードと動き、わかっていても対応は難しい。
相手が2トップにしたことも、3バックの湘南にとって齋藤学への対応が一層難しくなっただろう。
そして、74分の同点ゴールはその数的不利から生まれたといってもいいかもしれない。
PA内右サイドへ侵入してきた齋藤学からの低いクロスをファーサイドでマルキーニョスがシュート。
この時、ファーサイドにはもう1人相手FWが余っている状態だった。

齋藤学の攻勢はさらに止まらず、83分にはPA周辺やや中央で走りながらこぼれ球を拾ってそのまま湘南のPA内右サイドへ侵入し、
勢いに乗ったままシュート、そして逆転ゴール。
この後に湘南は2人の選手交代から形勢逆転を図ったが時すでに遅かった。
追加時間に決定機はあったが効き足と逆での浮き球のシュートは大きく上へそれてしまう。
その後、前がかりになったスキからカウンター攻撃を受けてPKを与え、4点目も与えてしまう。
試合は2-4で終了。
残念ながら、日産スタジアムでのが15年ぶりの勝利も、アウェイでの開幕戦での初勝利もならず。




この試合での収穫(個人的発見)
・先制されても、一時的にせよ逆転できたこと。
・キリノはJ1でも相手にとっての脅威になりうるとわかったこと。
・梶川は周囲といい関係を築きながら攻撃をつくれていること。

この試合でわかった課題
・90分の試合を戦うだけのペース配分や集中力・判断力の持続があるか
・相手の布陣変更・気持ちの変化そして状況への変化への対応がどれだけできるか
・選手交代をタイムリーにできるか



先制された後に一時的にでも逆転することができたのは、3年前のJ1ではわずかに1回だけ(8月の京都戦)。
先制されることを必要以上に恐れるプレッシャーから解放されたのは大きいと思う。
思えば、J昇格元年の94年1stステージでは7勝だったけれどもそのうち3勝は逆転勝ちだった。
トップリーグの試合での逆転のメンタリティが蘇ってきたのは、きっとこれからに活きる。

一方、試合を「惜しかった」で終わらせず、勝ちきるためには、90分間戦えるチームになりたいところ。
思えば、最初に降格した99年2ndステージも、75分ごろまでは拮抗した試合をできていた。
その後 J2チームとして参戦した天皇杯でも、02年、03年、06年、そして昨年等々、
J1チーム相手に終盤まで同スコアの展開を繰り広げることはできていた。
終盤に決勝点を先に奪う試合を何度か成し遂げて、これまでの湘南よりもさらに成長した所を見たいもの。