今年もたくさんのお客様に当店の家具をご紹介できました。本当にありがとうございます。また来年もお客様が「買ってよかったな」と思える家具をご紹介していきたいと思います。来年もアラカワ家具をよろしくお願いいたします。
[a]
カミさんと少しけんかして「パパは色々うるさいから出かけている方がいい時がある」といったので「じゃ出かける」と言って、日光の山に住んでいる友達の家（山小屋？）に一泊。町と違ってものすごく静かで夜星がすごくきれいな所。お酒飲んで色々しゃべって楽しんできました。その後カミさんが「泊まりはヤダ」 てなんだよそれ。
[a]
年内は３１日まで休まず営業いたします。ぜひお出かけください。
２９（水） 通常営業
３０（木） ～PM６：００までの営業
３１（金） ～PM６：００までの営業
１月１日～５日（水）までお正月休みとさせていただきます。
１月６日（木）より通常通り営業いたします。 営業時間 AM１０：００～PM７：００
宇都宮市 K様
宇都宮市 S様
年内お届けが重なっています。どちらも宇都宮市のお客様。ブラックチェリー材で製作したダイニングテーブルとチェアーをお届けいたしました。だんだん味が出てくるのがたのしみですね。ありがとうございました。
３０日ぐらいまでお届けが重なりそうです。年明けを新しい家具で過ごしていただけるようにがんばります。
[a]
親戚のおばあちゃんがいる。もう90歳近くで最近少し痴呆症が見られる。長男世帯と同居だが、なかなか関係がうまくいかず寂しい思いもしてるようだ。若いときはもちろん体力もあり子供たちを育て充実した人生だったと思う。人生の最後なかなか幸せに終わるというのは難しいのもあるかもしれない。ほんと最後の５年、１０年なんだろうけど・・・
