こくご食堂

小学生向けこくご塾を創業しました。[こくご]の楽しさを、様々な切り口から発信していきたいと思っています。

「コアな英語」

2020-04-27 18:18:16 | 
こくご食堂本日のお話は
「コアな英語」

勝手に本を紹介する5日目は、これ!






「はっけんこどもはじめてずかん」
たべものどっさり
どうぶついっぱい
のりものだいしゅうごう
大創出発

噂になっていた100円ショップダイソーの本

これが面白いのです!

イラストとその名前がカタカナと英語記されています。
英語表記の下に、ひらがなで読み方がかいてあります。

例えば
レタス
Leuuce
れてぃす

たまねぎ
Onion
あにゃあん

(たべものどっさりより)

英語の発音に合わせたひらがなの表記!これがしびれます。

ほかに、
「これ、ここに?」
と思うようなセレクトも。

のみもののページに
あおじる
Aojiru

まんまですね。

意外だったのは、
まんじゅう
Steamed bun
すてぃーむど ばん
(たべものどっさりより)

まんじゅうに、英語であてはまる言葉があったのですね!

もう1つ
遊園地ののりもの
コーヒーカップ
Teacups
てぃーかっぷす

コーヒーカップではないのですね!

ほかにもマニアックなものがたくさん。
大人もたのしめます!