お見合い。母からの電話の内容。実家へ帰って来い。このまま仕事を続けるか？それとも結婚か？進むべき人生に悩む【輪島 巴】は喜翆荘の仲居頭である。【緒花】や【菜子】の若さが羨ましい事も・・・。そんな中で【巴】の前に、特殊な常連客の一行がやって来た。サバイバルゲームを楽しむお客様。そのサバゲーなお客様たちの犯罪ギリギリな行為で【巴】の悩みが増えるばかりだった。辞めようと考えていた・・・。どう辞めるかが問題。【緒花】と【菜子】たちの未来の為に、サバゲーなお客様たちに嫌がられて辞めようとするが・・・。【巴】の接客術はどんどん喜ばれ、どんどん輝いて行く【巴】なのだ。そんな姿は【緒花】と【菜子】には頼もしい姉さんでした。サバゲーなお客様たちにとことん付き合ってくれた【巴】に対しての感謝の言葉。楽しかったと。また泊まり来ると。【巴】も敬礼をしお客様たちをお見送りする。これからは【巴姉さん】と呼ばれてしまいそうですね！【緒花】だけではなく【巴】も悩み、仲居の先輩として成長して行く。