こあまの中国語こうざ

きょうは「こあまのプチ 中国語こうざ」だよ～ パフパフ🎶

けさテレビで見かけたドラマのタイトルが少し変わってまして。
その名も、


「大丈夫」。
だいじょうぶ、だと思うでしょ？
それがちがうんだな。

まず中国語で一般的に「丈夫（じゃんふ)」とは 夫、オットの意。
もう１つ、成年の男子という意味もあって「大丈夫」とは後者の意味に大がついて「立派な男、一人前の男」を指すみたい。


このおじさんが、いわゆる一人前の男性なのかな？ よくわからないけど、右下に水色の文字でドラマタイトルが書いてあるね。

＊おまけ＊

きょうは作文の考試があたよ～ 時間ギリギリまでかかってしもた。（> 作文は得意じゃないの？ ）


疲れて ばたんキューのボクでした。