南九州の片隅から
Nicha Milzanessのひとりごと日記
 



のち

 今日はそうめん流しに行った。
 場所は鹿児島市下福元町の慈眼寺跡にある市営の施設。渓流があり、周りを木々に囲まれた、真夏でも涼しい環境である。
 ちなみに揖宿郡開聞町にある町営の「唐船峡(とうせんきょう)」が鹿児島では一番有名かも知れない。

 ところで、「そうめん流し」は「流しそうめん」とは異なるようである。簡単に言えば…
  ●そうめん流し:水を張ったドーナツ状の水槽の中をそうめんが回転し続けるもの
  ●流しそうめん:斜めにした竹の樋をそうめんが水と共に滑り落ちるもの
である。もちろん、一説であるが。
 このそうめん流し、九州では鹿児島以外ではほとんど見られない。

コメント ( 2 ) | Trackback ( 0 )