片手はポケットに、目にはスコープをつけて…韓国人女子射撃選手、まるで「マンガのキャラみたい」でカッコよすぎだと話題に！ 8/2(金) 19:03配信 フィガロジャポン

片手はポケットに、目にはスコープをつけて…韓国人女子射撃選手、まるで「マンガのキャラみたい」でカッコよすぎだと話題に！

8/2(金) 19:03配信
フィガロジャポン

射撃女子10mエアピストル決勝でのキム・イェジ。（シャトールー、2024年7月28日）photography: Xinhua / Xinhua/ABACA

彼女たちは圧倒的な勝利で射撃競技を制し、地球上で最もクールなアスリートとしての評価を得た。2024年のオリンピックに参加した後、韓国人のキム・イェジとオ・イェジンの人気は爆発的にSNSで広がった。


パリのあちこちにスナイパーが配置されていることは知っていたが、シャトールーは見落としていた。そこではピストル射撃競技が行われており、パリオリンピック2024で、いやこの時代において最も優れた射手と称されるふたりの驚異的な射手を見ることができた。韓国出身のキム・イェジとオ・イェジンだ。1992年生まれのキム・イェジは、そのクールさと落ち着きぶりで観客を魅了し、まるで架空の人物のように見える。彼女のファンは、あらゆるSNSで彼女を近年の最もクールなアクション映画のキャラクターと比較し続けている。『キル・ビル』や『ジェイソン・ボーン』シリーズ、『ジョン・ウィック』や『マトリックス』などがその例だ。彼女が狙いを定めて撃つ姿を見れば、その理由がわかる。

彼女のパフォーマンスを超えて、人々を魅了するのはその振る舞いだ。極端なまでの冷静さで、撃つ瞬間に片手をポケットに入れ、余計なことは一切言わず、むしろ全く言葉を発しない。そして何よりも魅力的なのは、いくつかの特徴だ。いつも逆さにかぶっているキャップ、左手の中指に着けた指輪、そしてポケットには娘のお気に入りの象のぬいぐるみ。特に、彼女の眼鏡は顔にしっかりと固定されていて、全身がまるで銃と一体化しているかのように見える。
鋭い眼差し

これらの細部が彼女をヒロインとして際立たせ、存在感を高めている。特に、黒のフィラのトラックジャケットを身にまとい、クールなアクションキャラクターですら憧れてしまうようなそのスタイルは、現代的なマンガから飛び出してきたかのようだ。彼女が醸し出すイメージは、細部にこだわり、すべての動きに正確さを求める時代の象徴のようだ。射撃の際に撮影された映像や写真では、彼女の表情が非常に強烈且つ無表情にも見える。彼女は冷徹かつ献身的に遂行している。感情が過度に重要視される現代において、彼女の落ち着きと確固たる姿勢は際立っており、それが彼女を現代のヒロイン、さらには象徴的な存在にしているのだ。

19歳のオ・イェジンは彼女の最も近いライバルであり、オリンピック選手村の同じ部屋で生活を共にし、互いに順位を押し上げている：7月28日、オ・イェジンは10mピストル射撃で金メダルを獲得し、彼女の同胞であるキム・イェジは2位になった。

彼女たちの関係は、親しい友人以上のもので、まるで日本の漫画や韓国のマンガに登場し、専門的な分野に情熱を注ぐフィクションのキャラクターのコンビのように感じられる。しかしながら、スポーツやゲームの撮影技術の向上によってリアルで迫力のある映像が提供され、優れたスポーツ選手たちがよりドラマティックで非現実的なキャラクターのように感じられるというのもあるかもしれない。

text: Joseph Ghosn (madame.lefigaro.fr)