素顔のままで（7）

（つづき）
熊本市営バスの「グランド前」バス停。

「グランド」とは、水前寺グランド（水前寺競技場）のことである。

本来は「グランド」ではなく「グラウンド」なのだろうが、このバス停がある通りには「グランド通り」という名前が付いており、そういう意味では「グラウンド前」よりも「グランド前」のほうが適切なのかもしれない。

西鉄のバス停をみてみると、
　「グランド」　…総合グランド前（岡垣町）、市営グランド（飯塚市）
　「グラウンド」…方城グラウンド（福智町）、北部グラウンド前（鳥栖市）、町民グラウンド前（新宮町）
と、2つのパターンがある。
しかし、例えば新宮町の「町民グラウンド前」は、車内のデジタル運賃表では字数の関係もあって「町民グランド」と表示されるなど、けっこういい加減である。

バス停名をわざわざ改称してまで、「グランド」か「グラウンド」のどちらか一方に統一する必要はないと思うが、せめて、「検索」の際には、どちらでもひっかかるようにするなどの工夫をしてもらいたいものである。
（つづく）