田中達也展みたてのくみたて（２）

黎明館で開催されている、田中達也展みたてのくみたて（ミニチュア作品展）の続きです。

数が多いですが、傑作が多いので引き続き紹介します。

 

西海岸ではなく腰海岸（ウエストコースト）

西（ウェスト）と腰（ウエスト）のダジャレ。

 

鉛筆縮めば学力伸びる

鉛筆は竹とタケノコに、削りかすは落ち葉に見立てている。

 

ひさかたの　孫の笑顔に”ニッと”する

下はニットのセーターで、小麦畑を表現したもの。

 

街の目印

目印は付箋。

 

コーンなバッグはいかがでしょう？

バッグはコーン。

 

究極の美は自然の中にある

自然こそ最高の芸術家。

 

交通は社会の基盤

下はパソコンなどの基盤。

 

これぐらいの技は朝飯前

朝飯のパンの上で床運動。これも、「朝飯前」という日本語の意味がわからない外国人には、面白さがわからない作品です。

 

菓製婦は見た

家政婦は見たのもじり。

 

おすしが　ふくを　かいにきた

服は寿司ネタ。

 

えんぴつが　カットに　やってきた

床屋でカットされているのは鉛筆。

 

うまいハワイ

 

楽しさマックスマスク

マックスとマスクをかけたもの。

 

戦争反対

 

テープタウン

いろいろなテープカッター。

 

ガチャはイクラでもあるぞ

ガチャはイクラでできている。

 

田中達也展みたてのくみたて

場所：黎明館

期間：8月31日まで

入場料：1300円

田中達也展みたてのくみたて（1）

鹿児島市の黎明館で開催されている、田中達也展みたてのくみたてを見に行きました。

田中達也さんはミニチュア写真家・見立て作家です。ミニチュア作品とその写真パネルが展示されています。

 

会場の様子です。

以下、ミニチュア作品を見ていきます。

 

なんでも現代美術館

 

楽器で奏でる食のハーモニー

楽器に盛られた料理。

 

便意MAX

トイレはマックスホッチキスの針です。このようにダジャレの作品が多いです。

 

今日も一日ガムばろう

ベッド、枕、ソファーはガム。

 

甘い生活

お菓子の家。チョコレートの家もあります。

 

日頃の疲れも洗い流そう

洗面所をプールに見立てたもの。

 

混浴指輪

日本人には婚約と混浴のダジャレの作品と分かりますが、日本語のわからない外国人には、指輪の風呂に男女が入っているとしか映らず、この作品の面白さは通じないでしょう。

 

会議は巻きでお願いします

会議を早く終わらせたい時の「巻きでお願いします」を海苔巻きにかけたもの。

 

弓道ネギ

矢の的がネギ。弓道ネギは九条ネギにかけたものか？

 

当分は糖分を控えてください

 

メガネでかけ回る

これはミニチュアではなく大きな作品。メガネを自転車に見立て、駆けると眼鏡をかけるのダジャレ。

 

サンドの飯よりサイクリング

サンドイッチと三度をかけたもの。

 

桶（おーけ）ストラ

桶の中のオーケストラ。洗濯板は観客席。

 

列車のくみたて

様々なものを列車に見立てている。

 

この波にかける

ハンガーの波でサーフィン。

 

スイカ山盛り

スイカを赤富士に見立てている。

長島美術館「小さな妖精と幻想の世界展」

鹿児島市の長島美術館へ行きました。

 

美術館の庭です。

 

中村晋也作の「EOS」。EOSはギリシャ神話の暁の女神です。

 

庭から鹿児島市街地と桜島が一望できます。

 

鹿児島市の造形作家桃月さんの「小さな妖精と幻想の世界展」が開催されていました。写真撮影可です。

これは「紫陽花の妖精のドレス」

 

「風と花と妖精のドレス」

桃月さんは2000年生まれの若い女性で、12歳の時起立性調節障害を発症し、療養生活をされてきたそうです。庭で育てた花で妖精のドレスなどを制作しています。

 

「妖精たちの物語」

作品は、写真とこのような実物の造形物があります。木からかわいいドレスが下がり、キノコが生えています。

 

「白い紫陽花の袖付きドレス」

本人も来られていて、話を聞きました。生花は写真用で、造形物はドライフラワーを使うそうです。

 

「青薔薇の妖精のドレス」

 

「春の光と風の中の白い妖精のドレス」

 

「桜の妖精のドレス」

女性が好みそうな作品ばかりで、女性の客が多かったです。

 

野添宗男の桜島現想展も開催されていました。（添のサンズイがニンベン）

南溟館「金澤翔子展」

枕崎市の南溟館へ行きました。

 

文化資料センター南溟館です。

 

隣に慰霊塔があります。

 

枕崎港を望む。左奥に立神岩が見えます。

 

丸い石が並べられています。これも芸術作品？

 

風の母子象。

 

月の詩（うた）。

 

響きのはじまり。

 

金澤翔子展が開催されています。

 

金澤翔子さんはダウン症の書家です。お母さんの指導で、5歳から書道を始めたそうです。

 

2015年には、日本のダウン症代表として国連でスピーチをしたそうで、そのビデオがあります。

 

力強く、躍動感のある書が多いです。10歳と30歳の時の般若心経の書が並べてあり、成長の跡は明らかですが、10歳の書にも味があります。

9月8日まで開催されています。

 

枕崎市は、町のあちこちに芸術作品が展示されています。これは以前撮影した枕崎港の「マーメイド」。

 

別の日、鹿児島市立美術館で開催されている、鹿児島市出身の画家黒田清輝展へ行きました。

写真撮影可（一部不可）です。これは「裸体婦人像」。

今姫神社のひなまつり

種子島の増田にある今姫神社のひなまつりを紹介します。

 

参道入口です。

 

途中にある小さな社。

 

社の裏山の巨木（スダジイ？）です。

 

参道にもひな人形が並んでいます。のぼりの「むじょか」とは、種子島弁で可愛いという意味です。

 

参道のひな人形です。

 

さらに進んでいきます。

 

竹にも飾られています。

 

竹の中の小さなひな人形。

 

参道の階段にじゅうたんが敷かれ、多くのひな人形が飾られています。

 

階段の豪華なひな人形。これらは町の人から寄贈されたもので、寄贈者の名前が書いた看板があります。

 

あちこちに山桜が咲いていました。

 

青空に映える山桜。葉の色との調和もいいです。

かごしま国体「アーチェリー」

かごしま国体のアーチェリー競技を見に行きました。

 

会場のふれあいスポーツランドです。イチョウが色づき始めていました。

 

アーチェリー競技会場です。

 

左が成年男子、右が少年男子です。

 

成年男子の競技。全員が一斉に、70m先の的に矢を放ちます。

応援の掛け声や歓声はなく、静かな中で競技が行われます。

 

矢を射る選手たち。肉眼では的の矢は見えず、誰が勝ったのかはわかりません。

 

望遠鏡は、選手が的に刺さった矢を確認するためのようです。

 

矢を射り終わったら、的に行って確認します。

 

こちらは少年男子の競技です。

 

順位や点数はボードで確認します。

アーチェリー競技を生で見たのは初めてです。

かごしま国体「スポーツクライミング」

かごしま国体のスポーツクライミングを見に行きました。

 

会場は南さつま市加世田です。

 

会場の加世田ドーム。

 

砂像。加世田は砂像の町です。

 

会場内部。リードと呼ばれる競技です。

 

高さ12mの壁を登り、高さを競う競技です。上はオーバーハング（前傾）しています。

 

命綱を次々に引っ掛けて行き、ホールドと呼ばれる手がかり、足がかりで作られたルートを登って行きます。

 

逆さになって登る選手。

 

オーバーハングを登る選手。これが難しそうです。

 

トップまで登り切った選手。ここまで来れる人は少ないです。

 

隣はボルダリング競技会場です。

 

高さ5m、幅6mの壁に設定された４つの課題を、制限時間（５分）以内に登ります。

 

トップにたどり着くのは難しく、途中で何回も落ちます。

普段見ることのない競技が見れるのも、地元開催ならではです。

秋の木市

鹿児島市の甲突川左岸で開催されている秋の木市へ行きました。

 

木市会場です。以前より規模が小さくなりました。

 

鹿児島市の春と秋の風物詩になっています。

 

こちらは花苗の店です。

 

ミニ盆栽です。

 

黒松の盆栽。

 

柑橘類コーナーです。我が家のレモンや柚子もここで買い、今も実がなっています。

 

柿です。

 

マメ柿。小さな観賞用の柿です。

 

これも観賞用の姫リンゴ。

 

赤と黄色のピラカンサス。

豊玉姫神社の水からくり

知覧の豊玉姫神社へ、水からくりを見に行きました。

 

境内の水からくりやかたです。

 

見学する観客。

 

今年の出し物は、海幸山幸です。

 

鯛を釣り上げるところ。人形劇のように動きますが、動力は水車です。

 

竜宮城。ナレーション付きです。

 

サンゴや魚がいる海の中。

 

水からくりやかたの裏です。

 

この水車で動かしています。

 

舞台下の様子です。ベルトで力を伝えています。

 

夫婦イチョウです。左が雌木。

 

茅の輪。くぐると疫病や穢れが祓われるそうです。

 

豊玉姫を祀る神社です。豊玉姫の子供と、豊玉姫の妹の玉依姫の間に生まれたのが、天皇家初代の神武天皇で、豊玉姫は神武天皇のおばあさんです。

 

六月灯の灯籠です。

次回は、豊玉姫陵を訪ねます。

さげもん祭り

日置市日吉町へ、さげもん祭りを見に行きました。

 

ここの古民家で開催されています。

 

2階に上がると、華やかなさげもんが下がっています。女の子の幸せを願って行われる吊るし雛です。

 

福岡県柳川市が有名ですが、鹿児島でもやっているとは知りませんでした。ご主人が案内してくれました。

 

人形や動物などのいろいろな飾り物です。

 

まりのさげもん。

 

よもん子（猿の子）のさげもん。

 

豪華な雛飾りもあります。

 

別の雛飾り。

 

はまぐり雛。

 

大きなまりです。

 

隣には、全国郷土玩具の館　ぎゃらりー玩古があります。

 

全国各地の様々な玩具が展示されています。ご主人が収集してきたそうです。

 

天井の飾り。

さげもん祭り

場所：日置市日吉町吉利5474

期間：3月3日まで（火曜日休み）

時間：午前10時～午後5時