Mayumiの日々綴る暮らしと歴史の話

日日是好日 一日一日を大切に頑張って行きましょう ξ^_^ξ

菜根譚 前集129項

2017-07-19 05:37:07 | Weblog

吾身一小天地也。
使喜怒不愆、好悪有則、便是燮理的功夫。
天地一大父母也。
使民無怨咨、物無氛疹、亦是敦睦的気象。

吾が身は一の小天地なり。
喜怒をして愆らず、好悪をして則有らしめば、便ち是れ燮理の功夫なり。
天地は一の大父母なり。
民をして怨咨無く、物をして氛疹無からしめば、亦是れ敦睦の気象なり。

***************************************************************************

「世界の平和は身を修めることから」

この我が身は、一つの小さな世界である。
喜びや怒りの気持ちを誤ること無く、好き嫌いの気持ちを天地の法則に合うようにしたならば、
それがそのままこの身の調和を図る働きである。
また、この世界は、我が身を包容する大きな父母のようなものである。
全ての人に恨みや不幸が無く、万物をそれぞれ障害が無いようにしたならば、これもやはり世界の平和な姿である。






今日7月19日は私の誕生日。
いつかからか、記念日(祝祭日を含む)、誕生日などどうでもいいかナって想いになりました。
どうしたって、喩え誕生日など祝わなくとも、誰もが平等に年を取るのですから。
昔的に言えば、私はお婆さんの年齢。
けどなってみて思うのは、全然年寄りなどじゃないだろうってこと。
まだまだ遣れることや頑張れることがあるし、思考的には寧ろ楽になって来たことの方が多いのですから、
年を取るのも悪くはないですね。ε- (´ー`*)

She Elvis Costello
https://www.youtube.com/watch?v=O040xuq2FR0


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする