Mayumiの日々綴る暮らしと歴史の話

日日是好日 一日一日を大切に頑張って行きましょう

菜根譚 前集216項

2024-08-05 15:17:47 | Weblog


ルドベキア(松笠菊、大反魂草) Rudbeckia あなたを見つめる 正義 公平

天賢一人、以誨衆人之愚。
而世反逞所長、以形人之短。
天富一人、以済衆人之困。
而世反挾所有、以凌人之貧。
真天之戮民哉。

天は一人を賢にして、以て衆人の愚を誨んとす。
而るに世は反りて長ずる所を逞しくして、以て人の短を形わす。
天は一人を富ましめて、以て衆人の因を済わんとす。
而るには世は反りて有する所を挟みて、以て人の貧を凌る。
真に天の戮民なるかな。
 

「天意に逆らう人」
天は、衆人の中から一人を選んで知恵を授け、それで多くの愚かな人達を教え諭そうとされた。
ところが、実際の世の賢人と言われる人は、天の意志に反対して、自分の長所を勝手気ままに出して、
それによって他の人の短所を暴き立てている。
また、天は、衆人の中から一人を選んで富を授け、それで多くの貧しい人達を救おうとされた。
ところが、実際の世の中の富者と言われる人は、天の意志に反対して、自分の持っている財産を鼻にかけて、
それによって他の人の貧困を侮っている。
この様な人達は、本当に天の罰を受けるはずの罪人である。
この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 菜根譚 前集214項 | トップ | 菜根譚 前集218項 »
最新の画像もっと見る

Weblog」カテゴリの最新記事