イタリアに住んでいる友人が
最近フランス語を習い始めたと言っていました。
当たり前ですが
もちろん日本語は使われることなく
イタリア語でフランス語を学ぶレッスン。
私と同じ年なのに
彼女の脳の回転は凄いんだろうなぁ…
尊敬します…。
でも意外と
日本語の中にフランス語が使われているんですよね。
“シュークリーム”の
“シュー”はフランス語の「キャベツ」の意味。
(でもフランス語では
シュークリームのことを“シュ・ア・ラ・クレム”というんですって。
言いにくくて間食が減りそう。。)
普通に使い慣れた“バカンス”もフランス語だし。
意外と使ってました~。
“ボン・ボヤージュ”
聞いたことはある言葉だけど、
どんな意味?と調べたら
フランス語で「良い旅を~」という意味だそう。
八重咲きトルコキキョウ『ボヤージュグリーン』
旅立ちのお祝いのお花として
良いネーミングです。
ご退職、ご結婚、お引っ越し、
いろいろな旅立ちのシーンで使えそうです。
緑色の花は、
男性にも使えるし
ウェディングなどでも白い花に合わせて活躍します。
最近フランス語を習い始めたと言っていました。
当たり前ですが
もちろん日本語は使われることなく
イタリア語でフランス語を学ぶレッスン。
私と同じ年なのに
彼女の脳の回転は凄いんだろうなぁ…
尊敬します…。
でも意外と
日本語の中にフランス語が使われているんですよね。
“シュークリーム”の
“シュー”はフランス語の「キャベツ」の意味。
(でもフランス語では
シュークリームのことを“シュ・ア・ラ・クレム”というんですって。
言いにくくて間食が減りそう。。)
普通に使い慣れた“バカンス”もフランス語だし。
意外と使ってました~。
“ボン・ボヤージュ”
聞いたことはある言葉だけど、
どんな意味?と調べたら
フランス語で「良い旅を~」という意味だそう。
八重咲きトルコキキョウ『ボヤージュグリーン』
旅立ちのお祝いのお花として
良いネーミングです。
ご退職、ご結婚、お引っ越し、
いろいろな旅立ちのシーンで使えそうです。
緑色の花は、
男性にも使えるし
ウェディングなどでも白い花に合わせて活躍します。