Norddeutschland gefaellt mir sehr gut !!

Sind Sie schon nach Norddeutschland gefahren ?
(have you already been to Northern Germany ?)


Mir ?
(Me ?)

Naturlich, Ja !
(Of course, Yes !)

Zwar Ich reise gern nach Suddeuschland.
(Certainly I like to go to Southern Gernany.)

Aber ich besuche lieber Norddeutschland.
(But I prefer to visit Northern Germany.)

Weil ich die Stadt, die Strand, die Spezialite finden will, was wir, Japaner, noch nicht wissen.
(Because I want to know the city, the sea coast, the specilal foods what we Japanese still don't know.)


Ich empfehle Ihnen, die Inseln, zum beispiel,,,,,
(I recommend you,,,for example,,,)




der Westerland (Nordsee)
Von Hamburg, 3 Stunden.
(Westerland along Nordsee, from Hamburg, 3 hours.)





die Rugel (Ostsee)
Von Berlin, 3 Stunden.
(Rugel along Baltic See, from Berlin, 3 hours.)




Und die Usedom (Baltic See)
Von Berlin, 3 Stunden.
(from Berlin 3hours.)



Aber das Foto der Usedom, Polen !
(But this picture of the Usedom coast, Poland !)

Das meine,,,
(It means,,,)




In der Usedom, es gibt die Grenze zwischen Deutschland und Polen.
(In this Island, there is the Frontier between German and Poland.)

Ich, vor 2 Jarhe, einmal nach
den Bahnhof neben die deutsche Grenze bin ich mit dem Zug gefahren, danach zu Fuss bin ich nach Polen durchgegangen !
(I, 2 years ago, once I was going to the station next to the frontier, then on foot I was passing the Borderline.)


Wir, Japaner, selten konnen dazu machen, oder ?
(We ,Japanese, can hardly do that, no ?)

Sehr interessant !
(Very interesting !)



Also,,,
(By the way,,,)

Jede Insel hat schone Strand ,und es ist sehr angenehm !
(Every Island has beatiful coast and it is very comfortable !)

Trotzdem sie Inseln sind, koennen wir mit dem Zug oder Auto fahren.
Ganz einfach !
(Even they are islands, we can go there by train or car, very easy !)

Ich hoffe, dass Sie fur Norddeutschland sich intersieren !
(I hope you get interested in North German !)