ディズニー映画で
「美女と野獣」も「アバター」も観たことない
ディズニー音痴が、どういうわけか
「アナと雪の女王」を見に行ってきました。
『どうせ途中で寝てしまうだろうな・・・
』と覚悟しながら。
ところがどっこい
アニメなのか実写なのか区別がつかないくらい
凄い映像で、雪の凍り方があまりにもリアルで
驚くばかりでした。(最近のアニメってこんな高いレベルだったの
)
終始ニコニコしながら「とってもいい気分で観終えた」って感じです。
後になって知ったのですが、
松たか子と神田沙也加が声優してたんだって
(そんな基礎知識も知らないでよく観に行ったものだ
)
MAY J は最近よくテレビで見るので知っていましたが
素晴らしい歌声です。まだの方はぜひ聞いてみてください。
Let it go.(ありのままの)だそうです。
ビートルズのLet it be(あるがままに) によく似た和訳ですが
Let it go.Let it goの発音が ありの ままの の吹き替えの口の動きに似させて
和訳したそうな。 細やかな演出ですね
心に残るいい映画たくさんあります。
アカデミー賞作品賞もたくさん観てきましたが
席に座っているその瞬間、ずっとニコニコしながら
映像と音響の素晴らしさに感動したアニメミュージカル映画だったと思います。
世の50代以上の男性にも見てほしい作品でしたね