平成２７年１１月 ５日 夜の部例会

こんばんは。

ジョニーです

 

冬が近づく今日この頃、いかがお過ごしでしょうか？

 

さて、１１月５日の例会は前半が「建物・お店の名前を表現しよう」、

後半が「地図で道案内」でした。

 

実は昨年、コジロさんがとっても立派な地図を作ってくださったのです。

（詳しくは２０１４/７/３のブログを見てね）

それを、またお借りして皆で順番に表現していきました

講習会を終えたばかりの見学者も、知ってる単語ありましたねぇ

 

例会でも郵便局・コンビニ・パン屋・魚屋…などなど、たくさんありました。

中でもジョニーが「なるほど」と思ったのが、蕎麦屋、ラーメン屋の表現です。

最初は丼からそばをすする表現をしました。

でもろう者のＨさんからは、せいろからそばをとって(ざるそばのイメージ)、

つゆにつけて食べる表現が出たのです！

おぉ

確かに、最初のは、蕎麦だかうどんだかわからんが、

Ｈさんのは蕎麦だ！

ん～、特徴をとらえるって大事

次はラーメン。

手のひらを上から下へナミナミと動かして下げていく(麺の縮れたイメージ)ですが、

これまたろう者のＨさんは、健聴者に伝えるために、

ゆびもじの「ら」を上から下へナミナミさせる表現をすることがあるそうです

 

ん～、なるほど。

 

そんなこんなで、後半は２つのグループに別れて地図で道案内をしました！

ジョニーのグループは、「いま◯◯にいて、□□に行くにはどうやっていく？」といった感じで、

一人一人説明しました。が、これがまた難しい。

信号何個目？こっちから行った方がわかりやすいよ！などなど、あーでもない、

こーでもないと皆苦戦しましたね

 

担当だったジョニーは緊張しっぱなしでしたが、楽しい例会でした

 

最後に一句。

　　「手話表現、伝わることが一番大事」

　　　　　　　　　　　　　　　ジョニー、心の俳句。

 

 

また来週も地図でーす。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ジョニー