W杯、決勝戦、フランス対イタリアの日。
高速鉄道に乗って,アウトレットに向かった私達。
途中駅のアナウンスに付け加えて, 『アレー、レ、ブル』.乗客は拍手です。
フランス語は全くダメな私にはわかりませんでしたが,同行のフランス語のわかる友人に寄ると、Go blueといったそうで、”がんばれフランス” といったんですな。国中盛り上がっております。
夕食に時間がかかり、試合が始まってしまったので、慌ててアパートメントに戻る途中。
サンジェルマン大通りを渡ろうとすると.....。
右を見て、
左を見て、
ガラーン....
カフェのテレビを,皆さん真剣に覗いております。
途中,まさかのジダン退場劇のときは,シーンとしておりましたが,部屋の窓を開けていたので,あちらこちらから,ため息や叫び声,拍手歓声などが聞こえてきます。臨場感~!
そして、フランス語の実況なので,何を言っているかわかりませんが、感嘆詞もフランス風。ウララ~♪などと聞こえて来て面白い経験でした。
結果はご存知のとおり。
試合が終わると、いきなり車がクラクションを鳴らし走り始め、人も道を歩き始めました。
興奮さめやらぬのか、表の道でにわかサッカーマッチ。
こんな風に,パリ最後の夜は更けて行きました。
翌日、お昼頃のユーロスターでロンドンへ戻ります。
今回はなんとfirst Class です! 3コースの食事付き! いきなり食前酒はシャンパンで良いですか?と聞かれ、(フランス語で)驚いて,いえ、結構です,と答えてからちょっと後悔。
まあ,シンデレラの最後の〆としては,ふさわしいじゃーないですか。おっほっほ。
さて、シンデレラ,おなじみ地下鉄に乗り換えて一路家路を急ぎます。というのも、ユーロスターの到着が40分もおくれたのです。娘の学校からのピックアップ、あげく、そのあと直ぐ,仕事が入っています。時間がないと焦る私。
家について,鍵を開けようとすると、「ない...ない」鍵がどうしても見つかりません!!!
焦っているときはそんなもの。運良く,鍵を預かってもらっているお友達に連絡が付き、なんとか家に入る事が出来ました。
ドアの前でごそごそと、鍵を探している私に気づいたピップ君、ドアの内側で大興奮しているのがわかります。
もちろんドアを開ければ,熱烈歓迎、おしりももげんばかりにプリプリと、ぴょんぴょん跳ね回り,私にまとわりつきます。
『ピップ君ごめん,また今すぐ、行かないといけないのよ~』と振り切り,トランクと荷物をそこにおいて,出かけた私。
仕事を終えて,帰って来た私が見た物は.....。
床に散らばる、不穏なかみくず。
そして、朝早起きして,わざわざ子ども達の為に買いに行った,マカロン。
ピップが食べたーーーーー
よーーっぽど、頭に来たらしく,彼らしくないこのヤツ当たり。いつもは食べ物があっても,あさるような事はしないのに。
仕方がないので,ピップの食べ残しを皆でつまみました。
びえーん。
さて,気を取り直して,おみやげ 番外編。
鴨のパテ,果物のプレザープスタイルのジャム、一人使い切り用の、オリーブオイル&バルサミコビネガーの入ったボドル、そして、右の丸い筒はお塩です。あまりにパッケージが可愛くて,買ってしまいました。娘によると、『お花のお塩』って書いてあるとか??? ほんとかよ?(事実は不明)
そして、最後はこれ。
子犬ジャック,キラキラネックレス+エッフェル塔付き。
No3はことのほか喜んでくれました
悪い母は,いつかカメラ用ポーチとして,巻き上げる作戦を練っております(笑)
高速鉄道に乗って,アウトレットに向かった私達。
途中駅のアナウンスに付け加えて, 『アレー、レ、ブル』.乗客は拍手です。
フランス語は全くダメな私にはわかりませんでしたが,同行のフランス語のわかる友人に寄ると、Go blueといったそうで、”がんばれフランス” といったんですな。国中盛り上がっております。
夕食に時間がかかり、試合が始まってしまったので、慌ててアパートメントに戻る途中。
サンジェルマン大通りを渡ろうとすると.....。
右を見て、
左を見て、
カフェのテレビを,皆さん真剣に覗いております。
途中,まさかのジダン退場劇のときは,シーンとしておりましたが,部屋の窓を開けていたので,あちらこちらから,ため息や叫び声,拍手歓声などが聞こえてきます。臨場感~!
そして、フランス語の実況なので,何を言っているかわかりませんが、感嘆詞もフランス風。ウララ~♪などと聞こえて来て面白い経験でした。
結果はご存知のとおり。
試合が終わると、いきなり車がクラクションを鳴らし走り始め、人も道を歩き始めました。
興奮さめやらぬのか、表の道でにわかサッカーマッチ。
こんな風に,パリ最後の夜は更けて行きました。
翌日、お昼頃のユーロスターでロンドンへ戻ります。
今回はなんとfirst Class です! 3コースの食事付き! いきなり食前酒はシャンパンで良いですか?と聞かれ、(フランス語で)驚いて,いえ、結構です,と答えてからちょっと後悔。
まあ,シンデレラの最後の〆としては,ふさわしいじゃーないですか。おっほっほ。
さて、シンデレラ,おなじみ地下鉄に乗り換えて一路家路を急ぎます。というのも、ユーロスターの到着が40分もおくれたのです。娘の学校からのピックアップ、あげく、そのあと直ぐ,仕事が入っています。時間がないと焦る私。
家について,鍵を開けようとすると、「ない...ない」鍵がどうしても見つかりません!!!
焦っているときはそんなもの。運良く,鍵を預かってもらっているお友達に連絡が付き、なんとか家に入る事が出来ました。
ドアの前でごそごそと、鍵を探している私に気づいたピップ君、ドアの内側で大興奮しているのがわかります。
もちろんドアを開ければ,熱烈歓迎、おしりももげんばかりにプリプリと、ぴょんぴょん跳ね回り,私にまとわりつきます。
『ピップ君ごめん,また今すぐ、行かないといけないのよ~』と振り切り,トランクと荷物をそこにおいて,出かけた私。
仕事を終えて,帰って来た私が見た物は.....。
床に散らばる、不穏なかみくず。
そして、朝早起きして,わざわざ子ども達の為に買いに行った,マカロン。
ピップが食べたーーーーー
よーーっぽど、頭に来たらしく,彼らしくないこのヤツ当たり。いつもは食べ物があっても,あさるような事はしないのに。
仕方がないので,ピップの食べ残しを皆でつまみました。
びえーん。
さて,気を取り直して,おみやげ 番外編。
鴨のパテ,果物のプレザープスタイルのジャム、一人使い切り用の、オリーブオイル&バルサミコビネガーの入ったボドル、そして、右の丸い筒はお塩です。あまりにパッケージが可愛くて,買ってしまいました。娘によると、『お花のお塩』って書いてあるとか??? ほんとかよ?(事実は不明)
そして、最後はこれ。
子犬ジャック,キラキラネックレス+エッフェル塔付き。
No3はことのほか喜んでくれました
悪い母は,いつかカメラ用ポーチとして,巻き上げる作戦を練っております(笑)