相変わらず、ドタバタの週末でした。
まず、土曜日、日本語補習校の,大運動会。
日本の運動会のスタイルで,紅白対抗で、年に一回、開かれます。何しろ、玉入れ、綱引き、騎馬戦、借り人競争、パン食い競走などなど,こちらで暮らしている子供には、聞いた事も見た事もない種目を、練習無し、ぶっつけ本番で開くのです。
パパ達も,借り人競争で、バートシンプソン、イングリッシュマン、ブレアー、サンタクロースなどの扮装でご協力。
とてもいい天気に恵まれた、この日、みんなで大汗をかいていました。
また、事前に赤白それぞれ、自分のチームに近い色のTシャツを着て来るようにというおふれがあり、まじめな日本人の皆さんは,一糸乱れぬ統制ぶり。さすがですね~。
ところが,見れば,白組に,ただ一人,真っ赤なシャツを着ている子がいます。
あらあら?と思ってみてみたら,なんと、うちの息子?じゃーないですか。
子ども達にとっては,この行事は、文化のお勉強もかねているんですよね。
あんぱん(希少品)もお土産にもらって,急いで帰宅。
だって~、午後の4時からは、W杯、イングランド戦なんですから!
今回、トフィーちゃん達ファミリ-と,日本からバレエ留学している女の子、総勢9人で我が家で応援。
結果は、90分+30分の勝負で決着がつかず、PKで、3-1。イングランド破れてしまったのは,ご存知の通り。
最後のPKは、オットには見る事が出来ないそうで,ピップを連れてフィールドに旅にでてしまいました(笑)
フィールドを歩いていると、あっちこっちの家から「ワー,キャー」と歓声が聞こえて来たそうです。
がっくりと、みなでひとしきり落ち込みました+やけ食いピザ+ウインブルドン、テニス観戦+ブラジル対フランス戦。
そして日曜日。
ピクニック イン ケンブリッジ。
朝からお弁当をたっぷりつくって、唐揚げもあげて,車で一路,ケンブリッジへ。1時間強の旅です。
オットの同窓生達の、ピクニックです。皆家族同伴で、わいわいがやがや。
ピップ君もいきました~!
この、CAM川沿いのフィールドは、昔、皆で,パントをして,よく来た所だそうです。
子ども達はカヤックなどもして,
そして、やはりピップ君,やらかしてくれました。
すぐそばに、白鳥の家族がおりました。
心配なので,持っていたロングロープでつないでおいたのですが,紐が外れてしまったようで、白鳥さんに近づいて行ってしまいました。
子どもを守る立場にある白鳥の親に、手加減なしの、羽での一撃。
オットがあわてて,引き離しましたが、腰が抜けたピップ、あとで見たら,目の縁が切れていました。
まあ,これで、これから、白鳥には近づく事はないでしょう(笑)
あいかわらず、夏ならではの、忙しい日々が続きます。
まず、土曜日、日本語補習校の,大運動会。
日本の運動会のスタイルで,紅白対抗で、年に一回、開かれます。何しろ、玉入れ、綱引き、騎馬戦、借り人競争、パン食い競走などなど,こちらで暮らしている子供には、聞いた事も見た事もない種目を、練習無し、ぶっつけ本番で開くのです。
パパ達も,借り人競争で、バートシンプソン、イングリッシュマン、ブレアー、サンタクロースなどの扮装でご協力。
とてもいい天気に恵まれた、この日、みんなで大汗をかいていました。
また、事前に赤白それぞれ、自分のチームに近い色のTシャツを着て来るようにというおふれがあり、まじめな日本人の皆さんは,一糸乱れぬ統制ぶり。さすがですね~。
ところが,見れば,白組に,ただ一人,真っ赤なシャツを着ている子がいます。
あらあら?と思ってみてみたら,なんと、うちの息子?じゃーないですか。
子ども達にとっては,この行事は、文化のお勉強もかねているんですよね。
あんぱん(希少品)もお土産にもらって,急いで帰宅。
だって~、午後の4時からは、W杯、イングランド戦なんですから!
今回、トフィーちゃん達ファミリ-と,日本からバレエ留学している女の子、総勢9人で我が家で応援。
結果は、90分+30分の勝負で決着がつかず、PKで、3-1。イングランド破れてしまったのは,ご存知の通り。
最後のPKは、オットには見る事が出来ないそうで,ピップを連れてフィールドに旅にでてしまいました(笑)
フィールドを歩いていると、あっちこっちの家から「ワー,キャー」と歓声が聞こえて来たそうです。
がっくりと、みなでひとしきり落ち込みました+やけ食いピザ+ウインブルドン、テニス観戦+ブラジル対フランス戦。
そして日曜日。
ピクニック イン ケンブリッジ。
朝からお弁当をたっぷりつくって、唐揚げもあげて,車で一路,ケンブリッジへ。1時間強の旅です。
オットの同窓生達の、ピクニックです。皆家族同伴で、わいわいがやがや。
ピップ君もいきました~!
この、CAM川沿いのフィールドは、昔、皆で,パントをして,よく来た所だそうです。
子ども達はカヤックなどもして,
そして、やはりピップ君,やらかしてくれました。
すぐそばに、白鳥の家族がおりました。
心配なので,持っていたロングロープでつないでおいたのですが,紐が外れてしまったようで、白鳥さんに近づいて行ってしまいました。
子どもを守る立場にある白鳥の親に、手加減なしの、羽での一撃。
オットがあわてて,引き離しましたが、腰が抜けたピップ、あとで見たら,目の縁が切れていました。
まあ,これで、これから、白鳥には近づく事はないでしょう(笑)
あいかわらず、夏ならではの、忙しい日々が続きます。