韓国ナンバーの不思議

韓国の車のナンバーは、よく変ります。

よく見る古いタイプが、これ。

日本と同じように地名の表示があるもの。
これが古いタイプのナンバーらしいです。

お次が、ちょっと前まで採用されていたもの。

数字が大きくて、見やすい。
地名の表示がなくなっており、そうすると発行できる枚数に
限りがありそうな気がするのだが・・・

で、これが多分最新のものであろうと勝手に推測。

白地に横一列で、ちょっと品がよくなったかな。
白地だと、日本人には違和感がなくていいかも。
車も、ちょっとスッキリして見えます。

そして、何故かたまにつけてる人がいるナンバーがこれ。

同じく白地に文字の並びも横一列であるが、
プレート自体も横長。

おー、これは、欧州の方と同じような雰囲気！
ちょっと、いいなぁと思いました。

日本も、ご当地ナンバー増やすのもいいですけど、
横長ナンバーにしてもいいのになぁ。

確か、最近はＮシステムの精度も上がったのと、
事故車や盗難車を塗料から車種を判別する技術が向上したから、
ナンバーを増やしても問題なくなった、と聞いたことがあります。
それなら、いっそ横長にしておくれ～
（て、出ても、わざわざナンバーだけは変えないですけどね　＾＾；）

ちょっと笑ったのが、この小汚い配送用のバイク。

ナンバーが、これ。


これ、「東京」ですから、とうきょう～（爆）
日本でさえ、そんなナンバーないでしょ。
当然、普通のバイクは、ハングルのナンバーなんですけどね～

激辛タッカルビ

今日の晩御飯は、タッカルビ。
鳥の焼肉です。

普通に食べれば美味しいはずのこの料理も、
今日は何故は、初めてのお店。

どうやら激辛系のお店らしい・・・

”激”とつくとちょっと心配だったが、

鳥はまぁ、ちょっと辛めではあったが、美味しかった。

いつもの通り、イロイロとトッピングして、パクパク。
結構美味しかったです。

で、調子にのって、激辛の”たこ”を注文。
韓国出張中に、タコを食べる機会もあまり無かったので、
興味本位で注文してしまいました・・・

うーむ、やけに赤いなぁ・・・と思いながら、パクっ・・・

うっ、辛、辛い・・・、うぉー、すげー辛～～

辛いというより、口の中が、ヒリヒリしてます　＿|￣|○

２，３ケ食べたら、胃の辺りがヒリヒリしてる　（Ｔ Ｔ）

最後に気休めで、冷麺を食べておきました。

うーむ、しかし辛すぎた・・・

店の名前が、いけない。
なぜか漢字で”火花”って書いてある・・・

よりにもよって、火花ですか。
ホント、胃の中が、火花状態ですゎ　　＿|￣|○

でたらめ韓国語講座

最初で最後のでたらめ韓国語講座m(__)m

最初の写真、ランドローバーの袋です。

赤丸のところに注目。

一文字目が、「己」と「┴」の組み合わせ。
二文字目が、「廿みたいなの」と「ト」の組み合わせ。

これ、「己」=Ｒ、「┴」=Ｏ、「廿みたいなの」=Ｂ、「ト」=Ａ
ということで、==>ROBA＝ローバーとなります。
うーむ、英語をそのまま表していると言うよりは、
日本のカタカナ英語と一緒のような、似て非なる感じです。

次のは

「□」=Ｍ、「│」=Ｉ、「└」=Ｎ、「│」=Ｉ
ということで、ＭＩＮＩ=ミニとなります。

こうやってみると、まるでローマ字表記のようです。
母音と子音の組み合わせと、ちょっとしたルールさえ覚えれば、
なんとなく読めるようになるのは、そう時間はかかりません。
ハングルは、文法も日本語と同じ順番なので、非常になじみやすいです。

・・・そうやって言うと簡単そうなんですけどね。

でも、単語帳を読みながら質問が出来ても、相手からの返事がサッパリ判らない。
読めても、意味がわからない。そんな状態から抜け出せません（＾＾；）

結局最後は、どれだけ単語を覚えているかが重要でしょうね。
どこの国の言葉でも、一緒かな。。。

言われてみれば、簡単そうな、そんなでたらめ韓国語講座でした。

しかし、分かりだすと面白い、相手が反応してくれと面白い。
他の国の言葉を覚えるのって、実に面白いです。

豆腐定食

今日の昼ごはんは豆腐定食。
韓国で豆腐料理を食べたのは2回目かな。

日本の豆腐とは、ちょっと食感が違いますけど、結構美味しいんです。

定食を頼んで最初に出てきたのが、

結構固めの豆腐です。箸でさして、持てるくらいです。
どうやって食べるのかと思ったら・・・

キムチをのせて食べるんだそうな。
それは、どうなんだよ、と思ってやってみたら

ウマイッ！ヽ(´▽｀)/

キムチは、これ用に漬けてあるやつだそうです。
このキムチとこの豆腐の組み合わせがいいんでしょね。

相変らず、韓国は付け合わせがたくさん出ます。
今日は、普段あまり見ない、ムルキムチだったかな（汗）

訳すと、水キムチ（だったかな（汗））
これが、さっぱり、スッキリしたお味。
うーん、食前にも食後にもよさそうな味です。
韓国らしからぬ美味しさだ。。。

で、メインが豆腐の・・・

なんだろ。
固まりきる前の豆腐のふわふわっとした豆腐のスープみたいな感じです。
「スントゥブ」みたいな名前でした。

いやこれが、オイシイのなんのって、今回の出張で食べた中で
間違いなく一等賞！　ヽ(´▽｀)/
あー、もっと早く食べたかったゎ

このまま食べても美味しいし、少し辛味を付けても美味しかったです。
いや、ほんと、これはイケル！

日本は豆腐料理が多いから、きっと似たような料理があるんだろうなぁ。
知らないだけかなぁ

ちなみに、この店はお昼の時間は、すごい人らしく、
地元では有名なようです。
お店の名前は「豆腐愛」だそうです（笑）

レンタル携帯＠韓国

今回の韓国出張も、いつもの通り仁川空港で携帯電話をレンタル。
日本で借りるより、圧倒的に安いのでオススメです。
どこのカウンターでも、日本語を話せるスタッフもいますし、
電話のレンタルですから、ほとんど判らない英語を話すスタッフでも大丈夫。

今回も英語でやり取りして思いましたけど、
携帯電話で使う名称ってほとんどカタカナ英語。
申し込みそのものは、名前とパスポートNO.を書くくらいですから、
気楽なもんです。

毎回、違う携帯。
日本でも、これでもかっ！ていうくらいモデルチェンジしますからね。
韓国もそうですね。行く度に、かっこよくなってます。

今回はこれ

スライド式です。
この状態だと、かっこ悪く見えますが、意外に使いやすいです。
音声の聞き取りもいいですし、メニューも判りやすい（英語表示ね）。

韓国でも、当然のようにカメラ付き。

ただ、バッテリは2日持たないですね・・・

まぁ、毎日何に使うかって、同僚との連絡（といっても「昼飯いくよー」くらい）と、
会社に電話（用があれば、ですけどね）。

あと、メインは朝晩の我が家への電話です。
毎日、朝晩に約１，２分の短い会話。
ホント、お互い元気でいるかどうか確認するくらいですけど。
これがね、我が家にとっては大事に時間になってます。

ほとんど挨拶ぐらいの、短い会話ですけど、
やっぱり、声を聞くと安心しますね。

同僚の中には、
”声を聞くと帰りたくなるから”という理由で電話しない人もいますけどね。

でもやっぱり、声を聞くといいものです、うん。

爪きりのジンクス

自分だけのジンクスがある人、結構多いでしょ（笑）

自分もいくつかあるんだけど、一つが「爪きり」なんです。

別段、どうってことないんですけどね。

何故か「爪を切った日は、仕事が順調」なんです。
多分、気のせいですけど（＾＾；）
きっと、そうじゃない日もあるんだろうけど、
それは、多分覚えてないだけなんでしょうね。

仕事が不調の時は、次の日に爪を切って再度挑戦するとうまく行く、とか
今日は、えらく順調だなぁ、とか
そんな気がしてます。

ということで、今朝、爪を切りました。
実際には2週間に1回くらい切るのかな。

で、今日、どうだったかと言うと、
最低な作業内容だったけど、（まぁ、それは予定通りなんですけどね）、
最悪ではなかったから、
うん、やっぱり爪きりするといいかも（＾＾）

不思議なもんで、この爪きり、私生活の方には全然効果なしなんですよね・・・（＾＾；）
あくまでも、仕事だけなんですゎ

ただの独り言ですゎ

ブログって、我が家は二人ともよく見てますけど、
会社の人たちに聞いても、み～んな、ほとんど見てない・・・

「ただの日記でしょ、そんなの見たって何が面白いの？」
　と言い放った方もいらっしゃいます。

でもね～、ブログ書いてる人って、みんな結構がんばってると思うのよ。

自分みたいに、内容も無い日記だったり、
　楽しいネタの人もいるし、
　　記録をつけてる人もいるし、
　　　キレイな写真がいっぱいの人もいるし、
　　　　いろんな情報を流している人もいるし、
　　　　　自分のいろんな考えを書いてる人もいるし、

読んでて、楽しいよね。

恥ずかしいから、ほとんどコメントしないけど、
みんなのブログを読んで、
あー、この人面白いなぁって思ったり、笑ったり、
　本当にヘタな本を読んでいるより面白かったり、
　　写真雑誌を見てるより、ワクワクしたり
　　　へ～～って感心することしきりだったり、

まっ、うまくいえないけど、
ブログ書いてる人って、元気な人が多いよね。
まぁ、内容はいろいろだけど、元気をもらってるみたいでいいよね。

読むばっかりの立場の自分は、あんまり深く考えてなかったけど、
そうだよなぁ、ブログって元気がないと書けないかもしれないよなぁ・・・

ところが、今の自分と言ったら、
晩御飯なんて、すでに4巡目
　->すでにご飯をネタにするほどでもない（オイオイ＼(^^；)）
　　仕事は落ち着いてきた
　　　->ところが気分が下降の一途
　　　　->普通ならネタになることが目に入らない
　　　　　　->もうブログ書けません　＿|￣|○

と、なりました。

連れが、寂しそうに、「最近ブログ書いてないね・・・」って言います。
ゴメン、そういう訳だ！

まっ、簡単に言えば、「もう、帰りたいっ！！」わけです（＾＾；）





あ”－、でも、ここまで書いて思った。
裏を返せば、「ブログ書け」っていうことは、元気出せってことかな、もしかして。
まっ、そう言ってくれる人がいるうちは、がんばってみるかいな。
うーん、明日から、くだらん事でもいいから、書くようにするよ～

韓国出張19日目

今日、3回目の休日。最初の休みは、天安の街中をブラッとして、
2回目の休みは、ほぼ1日中ホテルの部屋で爆睡。

最初は雪が降ってたここ天安も、今はすっかり春の陽気。
さすがに外に出ないとね、と思って、今日はソウルまでお出かけ。

タクシー->電車->地下鉄で移動したんですけど、
ひさしぶりだったのと一人だったので、最初はちょっとドキドキでした。
でも、行ってしまえば、標識がしっかりしてたのでなんてこと無かった　（＾＾）ホッ

行った先は

東大門市場とか

南大門市場。

まぁ、どっちもカバンから服、食料品までの雑貨なんかを扱っている巨大市場で、
そりゃもうすごい人。
活気もあって、ところどころで呼び込みに捕まっている日本人もチラホラ。

でも、ナンですね・・・
久しぶりに外出だったんだけどね、目的無しに行ったもんだから、イケナイ。。。

ウィンドショッピングならぬ、ただの散歩に近い（＾＾；）
まぁ、何かいいものあるかなぁ♪なんて淡い期待もあったが、
よくよく考えてみると、欲しいものがないもんなぁ。

呼び込みのおっさん達に、愛想振りまきながら、お誘いを断りつつ
各所二周りくらいして帰ってきました。
もしかしたら明洞の方がよかったかな。
それかもっと真面目な所か・・・

 

まっ、それはそうと
先週の日曜日に、連れと自転車に乗ってる夢で目が覚めたんだけど、
今日は、お尻をもんでる夢で目が覚めた（爆）

ただ、マヅイのが、誰のお尻かわからないんだよなぁ（＾＾；）

これって、ホームシックっていうより欲求不満か　（－－；）ヤベ

韓国出張16日目

今、宿泊しているホテルは、いわゆるラブホなんですが、
まぁ、ビジネスで泊まっている人も多そうです。
とはいっても、ラブホ。
ルームキーはエレベーターの中に返却口があって、
そのまま駐車場に出れるつくり　（＾＾；）

でも、部屋は意外に普通なんです。

今、このベットの上でモンモンとしているわけです・・・
ていうか、眠くて死にソ・・・

パソコンがあるのがちょっと不思議です。
冷蔵庫にはビールもあってタダです。
飲まないのに毎日補充されるから、今はテーブルの上にもビールが
並んでいる始末・・・

ラブホらしく、一応、明るい家族計画（死語！？）が置いてあります。

お風呂がちょっと笑えるかわいさ♪

複雑な形状が、その用途を想像させてくれて、なかなかです。
一応二人で入るの前提のせいか、見た目より広い。
毎日一人でゆったり入ってます（＾＾）

使ったこと無いですけど、ジェットバスです！！

うーん、あと何泊するんやろ・・・

韓国出張14日目

今回の出張は、てんてこ舞いです。
心に余裕が無くって、時間の余裕も無くて、いささか嫌気が差してきたこの頃。

ところが・・・

今回の出張先の受付嬢が、
キレイなお顔なのに、ムッとした表情の方がいらっしゃいます。
韓国の人らしいきりっとした感じの美人です。

でも、毎日、無愛想な感じであまり評判は良くない・・・

今日、なんとなく、いつもする決まった受け答えの時に、
韓国語で返事してみた。ものすごく簡単な単語だけなんだけど（＾＾；）

そしたら、お姉さん、いきなり”にか～っ”と笑顔になり、すっごく嬉しそう。。。
その後、ずっと笑顔で応対しくれた　（＾o＾）

いやいや、簡単なことでも、お互いイメージアップか！？

そんな、ちょっとしたことのおかげで、今日は一日ちょっと気分が晴れたかな。

そういえば台湾に頻繁に行っているときも、一生懸命覚えたんだよね～（笑）
はやり、その国の言葉（というか、自分は単語だけ）を使うと、イメージが
全然違うようです。（そりゃ本当は、しゃべりたいですけどね～）

ちょっとしたことで、1日気分よく過ごせることもあります。
明日からも、そうなるようにしよう（＾＾）

関係ないけど、
昨日の晩御飯。チーズラーメンです。
うーむ、日本でもやるといいぞ、これ。

辛い鍋ものにもチーズが入っていることがあります。
コクが出るような感じで、辛味もマイルドになって、辛さほどほどでいい人には、
結構、美味しいパターンかも。オススメです　（＾＾）/