またトイレ話なんですが。。。

毎日、辛いものを食べている。それしかないから、しょーがない。
と思っていたら、キムチ人曰く、「韓国料理のうち辛いのは４０％ぐらいしかないよ」
え～、そうとは思えないけど。。。目の前にある味噌汁。(’_’？)
まぁ、ちょっとだけ、唐辛子の破片がぷかぷかと浮いている。とりあえず辛い。
「ねぇ～、コレって辛いの？」(’_’？)
「全然！」(▼▼)
「ということは、４０％に入らない？」(’_’？)
「辛くないもん！」(▼▼)
あ”～、ダメだ、やっぱり・・・(T_T)

そんな毎日で、朝、出るものが辛い。辛いものを食べた次の日って、痛辛いよね。
今朝も、なんだか辛い。食べる時にも辛くて、出るときも辛い。
おまけに色まで付いてやがる！赤いじゃん！！ (．_．；)
（さすがに写真を撮る気にもなれません）
おっかしいなぁ～、あんまり食べないようにしてるのに～

で、いっちょ前に、便座にウォッシュレットがついてる。
これはいいや～と思いながら、スイッチオン！
ジャバーーーーって出る！で、ですぎだよ！！いて～じゃん！！
もー、痛めつけられっぱなしです（T T)
やっぱり、ウォッシュレットは発明国日本が一番だね～

そうそう、下の話でついでにもう一つ。
台湾も韓国もほとんど、普通の様式です。
（中国もましなホテルは、様式でしたが、下町の飯屋のトイレはすごかった！）
で、様式で、トイレットペーパー付属。いたって普通。
でも、ちょっとだけ違うのが、トイレットペーパーはトイレに流しちゃダメなんです。
これって、ほとんど必ず書いてあるんです。
でも、恵まれたわが国日本から来た人たちは、習慣でポイポイ流しちゃうんですね～。
おかげで、日本人がたくさん泊まっているホテルのトイレは流れが悪いことが多い！
ホテルに着いたら、まず、トイレが勢いよく流れるか確認！です。
過去に、詰まったことが何回もあります。俺が悪いのかぁ～～！

そうそう、でも、使ったトイレットペーパーはどうするかって言うと、
便座の横にあるゴミ箱に入れるんです。

それも入れ方があって、
ふいたままではダメだそうで（そりゃそうだろ）、くるくるっと丸めて
ゴミ箱が汚れないようにして、更に、使っていないトイレットペーパーを
上に1枚かぶせておくんだそうです。（めんどくさ～）

ちなみに、ここのラブホのトレイは、俺の人生も吸い込んでいきそうなくらい
すさまじい勢いで、流れてきます。コレだったら、紙もＯＫか！？

毎日恒例の晩御飯（そりゃ毎日食べるよな～）。
そろそろ、ねた切れらしい。え”～、まだ6日目なのに！
もしかして来週から、無限ループに入るのか・・・耐えれん！！

とりあえず、今日は魚料理の店。
オススメの「アルタン」！？（ほとんど、アタと聞こえる。）
メニューが日本語だ！なになに、「たまごのしるもの」だって。
で、でてきたのがこれ↓

全部一緒じゃん！こういう鍋物（？）は見た目一緒だね～
（でも、美味しそうでしょ）
食べ終わった後味も一緒。途中のびっくり加減が違うだけ！？
まぁ、でも、結構楽しいんだけどね～
「たまご」は明太子だった。辛子明太子といっているが、たらこじゃないかなぁ～

こんな感じのが、５ケも入っていた。もう少し少なくてもいいよ・・・
でも、うん、結構美味しかった。たしかに、たまごって感じの食べ物だった。。。

で、日曜日の晩御飯は決定！ちかくにロッテリアがあった！！
たまにはいいでしょ。ちなみに、キムチ人の人達は晩御飯に
ロッテリアはありえないそうです。そうだろ、そうだろ。でも、いいのだ！

ちなみに、今回はなさそうだけど、以前来た時に食べた蒲焼はおいしかった。
焼いた石の上にのってて、白焼きと、七味焼の２種類があった。
どうらもメッチャ美味しかった。機会がある方は是非どうぞ。

え”～、ドジョウ食べたよ！

今日は久しぶりに早く仕事が終わったので（でも、8時かよ）、
新しい店の開拓、らしい。連れて行かれたその店は、
日本だったら「あー、客がいない、やめとこ～」ってなるような店。
まぁ、台湾もここ韓国も、そんな店ばっかです。

いろいろと頼む。自分で頼むわけではない。同行のキムチ人がおり、
そやつが頼む。まぁ、いろいろと美味しいところに連れて行ってくれるので、
いつも感謝している。感謝感謝m(_ _)m

話がちょっとそれるけど、韓国はだいたいどの店でも、前菜というか
付け合せといっていいのか、キムチとかいろいろと出てくる。
テレビで韓国の人が言ってたり、まぁ、韓国に旅行した人から
話を聞いたり、体験したことがある人も多いでしょう。

今日の前菜は、美味しかったよ。
緑色のチジミ↓

なんでこんな色なのかは、聞くのを忘れた。とにかく美味しい。
それとイカの塩辛↓

「あ、あ～オイシイ（ToT)涙。もうこの2つと、白いご飯があれば、
今日は何もいりません、神様！！」

本当においしかった。。。

それに続けて出てきたのは「てんぷら」
よくわからないが、葉っぱを巻いて、その中に魚を入れててんぷらにしたものらしい。

これも一口。「お～、おいしいじゃん！」ヽ( ^^)ノ
なんだか、量も多いしパクパク食べる我々。

中にはいっている魚。味は、ワカサギとそっくり。あ～おいしい。
でも、なんだろうと思って話を聞くと、「どじょう」って言ってる。
またまた、ご冗談を～　ヽ(^_^;)　と思いながら、食べてると、
同僚が、ずるずるっと魚を引き出した。

ゲゲゲ！！本当に「ドジョウ」じゃん！！！！
どひゃ～～、こ、こんなもん食ってたの～～～　(-_^；)

箸がぴたりと止まりました。でも、う～ん、すでに5匹は腹の中に入ったぞ（汗）

気を取り直して、イカの塩辛をパクついていると、本日のメインディッシュが
出てきた。

名前は、「チューオータン」とか聞こえましたが、そんなことはどうでも、
よかったです。だって、「ドジョウなべ」っていってるんだもん（涙（T_T)涙）

え”～～、ちょっとスープを飲んだら、なんだか「土」臭い。
き、気のせいかもしれない！でも、もうダメだ　ドジョウだもんね～（涙）

聞くともなく聞いていたら、このなべは、ドジョウが原型をとどめていない鍋だそう。
と、ということは、スープ全体に漂っている魚の身は、ドジョウなんだぁ～～～

まぁ、しょうがないから食べました。気にしなければ、悪くはない、か・・・
食べれないこともない。まずいわけでもない。どちらかといえばおいしいのかも。。。
でも、ドジョウだもんなぁ。一緒にいるみんなが、ものすごい勢いで食べる！
え～、もしかして、みんな完食！？しょーがない、俺も食うか。。。

というわけで、ドジョウ完食です。いったい何匹たべたんだろう？

ここはどこ！？

え～、今日も午前様です。こりゃ死ぬな。。。

まぁ、それはさておき、今回の出張先、どこなんだろうと思って調べてみた。
（オィオィ、来る前に調べておけよ！！）

みなが日本語の発音で、「チョナン」と言っている。
なんだか聞いたことある発音。何か出るかなと思って
ネットで検索。出るわ出るわ、み～んな「チョナン・カン」
なんじゃそれ～、剛かよ！そんなもん探しとらんわい！

と思いながら、いくつも検索結果を見てみた。
う～ん、チョナン・カンの綴りがわからん。
奴はここと関係あるのか気になる。でも結局よくわからんかった。
残念。絶好のブログネタになると思ったのに。。。

デジカメの映っていた写真から、どうも綴りは「CheonAn」のようだ。
検索したら、今度はちゃんと出た。「天安」らしい。
う～ん、なんとなく発音が似てそうだからあってるかな？
（ネットの情報も、真実は少ない！違ってたらゴメンナサイ！）

地図で見るとこんなところらしい。

う～ん、どうも観光地ではなさそう。
まぁ、仕事で行ったところで、観光も出来たという場所は少ない。
同僚のみんなは、休日は遠くまで足を伸ばすようだ。
ココからソウルまで新幹線で３０分ぐらい、値段も安いそうだ。
韓国にある世界遺産に行った人も多い。う～ん、今回は休みがあるのか？

気温は日中は21℃ぐらい。一番すごしやすい時期かもしれない。
世界地図で見ると、関東の北のほうと同じぐらいの高さかな！？
「北」から離れているのが、ちょっと安心。
同僚は３８度線の鉄格子と銃を持った兵隊が見える場所で
（そんなところに工場を作るなよ！）作業をしてたこともあるって言ってた。
ちょっと嫌だなぁ～、それ。

で、今日の晩御飯。
また微妙な発音だった。カンジャタン！？

これです。

見た瞬間はウワッて感じ。でも、コレが結構いけます。
ただ、今日の店のは、まぁ、普通かな。

豚の骨についている肉をそぎながら食べるんだけど、味はいいですよ。
ただ、食べるのが面倒。特に慣れてないもんだから、四苦八苦。
その骨というのが、結構でかい。

これの１．５倍ぐらいは骨が出土！？するかな。う～ん、とにかく面倒。

どうも、キムチ好きな人達は、食事に時間をかける傾向がある。
いつまでも食べてるし、飲んでる。

で、食べていくと、徐々にスープが見えてきた。。。やっぱり赤い。。。

最後にご飯を入れて食べました。最後が最高においしい～～！！

自分の食べ方は違うと韓国の人から指摘がありましたが、
こうやって食べないと、体壊すの！！

この食べ物、曲者。美味しいと思って食べ続けると、汗がガンガン出てくる。
うまいんだけど、過去に体を壊した原因の一つがこれかも。
その時は、ホントにめちゃくちゃうまかった、韓国にこれほどの食べもが
あるのかと目からウロコが落ちたけど、実は美味しかったのはその店だけだった。。。今思うと残念。何回か食べておけばよかったと、韓国に来るたびに後悔。

え～、ついでに昼飯の話を一つ。今日はなんと栗ご飯だった！！
結構美味しい栗ご飯だった。なのに奴らは、あろうことかそれを辛いスープに
ぶち込んで食べてる。せっかくの栗がかわいそうだろーーー！！

 

キターーッ

朝から、キターーッ

汚い話でごめんなさい。

おなかがゲロゲロ～って来ました！
何食べたんだろ。。。
今朝はバナナに缶コーヒー、それと昨日買ったクリームパン。

や、やはりクリームパンか！？

賞味期限は９／３０だったけど、、、
コンビニに行ったら、コレしかなかったし。

あ”～、まいった。。。

キムチワールドの宿泊先

今日から仕事のペースが上がって、午前様。
あ～マズイ。ばてそう。

まぁ、それはさておき宿泊先なんですが、立派なホテルに泊まってはいません。
パックツアーで旅行に行くあなた！（誰か読んでる人いるのか！？）
自分と同じようなホテルを想像してはいけません！

このような仕事をしている日本人は多分数万人はいるかと思いますが、
おそらくは、大多数のペーペーの社員は、自分たちと
同じように「ラブホテル」に泊まっていると思われます。
モーテルじゃないっすよ。完全にラブホです。
そう、そこは仕事で泊まる人達のための場所ではなく、
アベックや不倫のカップルがラブラブするところだ！

外見はこんな感じ↓

ラブホの割には地味か！？

ただ、ラブホの中にもいろいろあるみたいで、毎日の生活が
出来そうなラブホと、泊まるだけでストレスが溜まりそうなラブホも
あります。さすがになんとか生活できるラブホを選んでいるようです。
（会社指定なんです。あまりひどいと勝手に変わりますが。）

で当然、「そのような」場所なので、チェックイン時や仕事帰りのときも
カップルを見かけることはしょっちゅうです。
クソッ、こいつらもか！と思いながら、皆さん、楽しそうな表情で
なんともやり切れません～
台湾も韓国もそんな時のカップルは恥ずかしがることも無く、
普通にしてるのが、習慣なんでしょうか。もしかして日本もこんなもん？

そういえば、行ってないね～～

まぁ、ラブホに宿泊してて、一つだけ納得できるような
出来ないようなことが一つ。
当然ラブホなんで繁盛しているんだろうなぁ。
で、俺らが昼間に仕事してる間は、不在なわけです！
どうもそんな時間をホテル側は有効利用してるようで、
いわゆる「又貸し」してるみたいです。
仕事を終えて帰ってくると、
１．ひどくきつい芳香剤の香りがする
２．ゴミなどが増えている
３．テレビのチャンネルが変わっている
こんな時は多分そうなんでしょう。。。昨日、早速そうでした。
最初は「え、え～～～！！信じれん！！」（激怒！！）て思いましたけど、
今では「あー、またかよー。ちゃんと掃除しとけよなぁ～」ぐらいです。
ホテル代まけろ～！！

部屋の中はこんな感じです。↓

今回はそれほどラブラブした感じではないですね～。
過去にはま～るいベットで天井が鏡張りのところもありました。
そんな時は、ちょっと嬉しかったりして。。。

ちなみに窓を開けると回りはこんな感じ。↓

目の前の建物は、マンションではありません。
ぜ～んぶ「ラブホ」です。周りで２，３０軒ぐらいが固まってます。
なんだか夜はきらびやかです。

ふ～っ、では細かいところは、また後日。

今日の晩飯を簡単に。（もう時間も遅いしね）

え～、名前が難しかった。
サンギョプサ（ル）！？かな。

豚肉の焼肉が比較的イメージとして近い。
ただ食べ方がちょっと違うかな。
葉っぱにいろいろ巻いて食べるんです。これがおいしい！
でも、今日の店の味は、まぁまぁ、ぐらいかな。
詳しくは、機会があれば、ということで。

それからビビンバ。（おいおい、まだ食べるかよ～）

人生で、まだ５回は食べてないだろうと思われるビビンバ。
比べるものが少ないが、コレは美味しかったぞ！

それより何より、早く帰って、寝たかったぞ～
といいながら、そりゃ食べましたわ。おいしかったもんで。

このペースで、仕事して、飯食って、ブログ書いてたら、
体壊しそう。。。
明日から、ブログが手抜きになったら、ごめんなさい～
（たぶん、なるな！）

韓国２日目 飯

今朝、朝飯を食べてから、「爪」切り。
爪っていうのは面倒なことに、何処にいてものびる。
出張先ではのびないようにできないものか？
爪切りは必需品です。

話し変わって、恐怖の「初」昼ごはん！
某韓国優良企業の工場の食堂で昼食。
恐る恐る行って、列に並んでお盆に乗せられたものは、ちょっと赤い。
でも、ちょっとなのだ。食べてみるとこれが実は結構ウマカッタ！
ご飯は白いご飯。まぁ、いつも白いんだけど、ココは食べれる。
おかずが、春雨のようなのもを炒めたのと、肉じゃがみたいなの。
キムチと漬物、それに少し辛めのスープ。
以前来た時（違う場所ですけど）より、格段に美味しい。
値段は\３３０円ぐらい。
あ～、なんだか、大丈夫かもキムチワールド。
工場内はカメラ持ち込み禁止なので、写真が無いのが残念。

続けて晩御飯のネタ。
今日食べたのは、プルコギとソンロンタン。
まぁ、よくわかっていない自分の発音なので、違ってたらごめんなさい。
プルコギはコレ↓

最初は、何かと思いましたが、煮られてぺちゃんこになったら、
なんだか見慣れた風景。

食べてみたら、その通り！なんてことはない「スキヤキ」じゃん！！
辛くないし、結構おいしい～！！食べれる食べれる、コレなら全然大丈夫。

で、ソンロンタンがコレ↓

あまり食に詳しくない自分なので、はっきりいってわかってないけど、
それでも、がんばって説明すると、
白いスープに牛肉みたいなのがヒョロヒョロっと入っている。
これに、いわゆるソーメンみたいな麺を入れて、次にご飯を入れて
塩、こしょう、ねぎ、唐辛子？で味を付けて、お好みで食べる！

自分は、自分にやさしくこんな感じ。ほかの人はもっとスープが赤かった。。。
入れる順番、食べる順番は人それぞれなのか？
キムチ人は、結構辛くして食べてたぞ。辛いのが食べたいのなら
こんなもの頼むな！って感じだけど、ちょっとスープを飲ましてもらったら
それはそれで、美味しかった。。。

今日はビールと焼酎を飲まされて、ちょっとフラフラ。

仕事はめちゃくちゃ不調。明日からブログ書く暇あるかしらん！？
ちょっと心配。。。

朝食

おはよ～ございますです。
キムチワールドは、母国日本と時差が無いです。
仕事してるとこれが結構おおきいです。助かります。

今日は6時半起床。一応、日本にいるときの時間に合わせました。

今朝の朝食の披露でございます
これってメッチャ恥ずかしいです。ほかの人を目の前に
これを食べててもいいのって、キャンプ場ぐらい！？
涙が出そうなくらい質素で、、、

これを全部食べるわけではありませんのであしからず。
パンは白アンの「アンパン」でした。当然買うときには中身がわからない訳で
食べてからのお楽しみでした。
今朝、食べた瞬間一番ホッとしました。キムチでも入っていたら撃沈です。

「バナナ」は8本で\141円でした。1日1本の予定。味は日本で食べるのと
なんら変わりないです。
パンは\180円でした。え～、バナナより高かったの！ちょっとこのパン、高すぎ！！
ということで、パンは1日1個にしておきます。

飲み物は「水」です。本当は牛乳とかヨーグルトにチャレンジしたいの
ですが、まぁ、順番です。イッキにいろいろ買い込んで、おなかの弱い私に
なにか起こると！？原因がわからないと困るので。。。

キムチワールド到着

「Welcome to Kimchi World」
え～、来ちゃったよ、韓国。キムチワールドって書いてあるよ！
まいったなぁ～

今日は、韓国へ移動。まぁ、仕事なんで、韓流ブームとは無関係なわけで、
楽しいのとはちょと違う。世のおばちゃまたちがせっせと韓国を訪れるのは
わからんなぁ。。。

とは言いながらも、今日は会社の人と二人で移動～。今日、唯一の救いです。
実は二人で移動なんてめったになし！ほとんど一人です。
オランダも台湾も中国も一人で行ったけど、
どうも韓国だけは苦手。字が読めまへんもん。

今回の出張はたったの12日間。2泊3日の旅行の人から見れば長いし、
仕事で長期で来ている人から見れば短い微妙な長さ。
荷物はこんなもんです↓

少ないでしょ。着替えは3日分。毎日洗濯が基本です。

今朝は5時半起床。
赤い電車に乗って、いざ出陣！

赤い電車ってめづらしい人も多いでしょ。
見慣れてないと”変”だよね～
自分は、物心付いた時から電車は”赤”って決まってたけど。
その電車で、1時間。連れも一緒に空港へ。
めったに行く機会のない空港だからね。観光みたいなもん！？

中部国際空港になって始めての国際線利用。今までは、我が物顔で
エバッて闊歩してた空港も、今日はおのぼりさん状態。
まっ、最初はしょうがないよね～

飛行機は、韓国といえば大韓航空、かと思っていたらANAだった。
いぇ～、マイルがたまるぜ！

でも、飛行機が小さい。えっ、飛行時間1時間40分！？
沖縄より近い！？う～ん。。。

毎回、結構楽しみ半分不安半分の機内食。
でも、10時半離陸で1時間40分だと機内食あるの？
と思ってたら、軽食が出ました。

う～ん、微妙な量。ということは、韓国で昼食！？う～ん、、、（心配）

途中、日本海上空はいい天気でした。

雲の下には青い海。見上げれば、おーっ、宇宙が近い！
自分の車のブルーに近いぞ！ええ色だぁ～

無事にソウル・インチョン空港に到着。
今回最大の難関のバス。まぁ、二人で移動のおかげで
心配しなくてもよくなったけど、帰りや次回は一人だろうから
ちゃ～んと覚えておかないとね。
なんせ、中国に行ったときは、間違えてどっかの社員旅行のバスに
乗っちゃってメッチャあせったもんね（誰か何か言ってくれよ～）
その時は、次の停車場でうまくもとのバスに戻れて助かったけど。
一人はそういうときに困るんだよね～
特にハングル語は何が書いてあるかわからへんし。
連れが、いっつも象形文字って言うけど、確かに。。。

これがバスの切符売り場。幸い、8番乗り場のまん前。
今度は、ここで切符を買って、8番乗り場ね。
変わってたら、その時は終わりです。。。

最初の昼ごはんは無難にマック（ほっ）。

看板と色合いでマックってわかるけど、やっぱり字は読めません。
おなか壊さないように、フィレオフィッシュにしておきました。
う～ん、台湾よりマシな味。店員のお姉ちゃんもかわいかったし(^o^)

で、これがバス。想像してたよりボロイ。

それにしても、なんで、こんなに警官がいるんだ！？
っていうくらいたくさんいました。

いつも韓国出張で困るのが、最初の公共交通機関。
乗ると、臭うんだよね～、キムチのにおい。
前回は、対策として、前の日の晩御飯に、餃子を食べて対抗。
意外に効果があったんだけど今回は無防備。
でも、空港からの客がほとんどのせいか、それほど臭わない。
お～、韓国もまともになったかと思ってたら、
後ろのほうで、ベリベリって袋を破る音。むしゃむしゃと食べる音。
おー、イカ臭い！誰だよ、スルメ食べる奴！
と、思ってたら、自分のほうが眠りにつきました。

バスの時間は2時間。最初のバスターミナルで目を覚まさないと、
知らない世界に連れて行かれます！
一人だと眠れません！まぁ、気が小さいですから。

無事にバスターミナルで降りて、タクシー乗り場へ。

あ～、こりゃ最初に一人だと、わからん場所だなぁ～と思いながら、
もう一人の金魚のフンとなっていました。
問題は帰りのバスのチケットと乗り場だな、帰りはこの人と一緒じゃないんだな～
お～、心配だ！もう、心配になってきた！
と思ってる間に、タクシーに乗せられて、ホテルへ。

無事にホテルにつけました。ホテルの予約がされていたのかどうか
微妙でしたが、言葉が通じないし、鍵をくれたからいいか、と思いながら、
部屋へ。ホッ一息つけました。
いつもながら、最初の場所は、緊張しますね～

晩御飯は、近くに弁当屋みたいなところで軽く済ませました。
一人だったら、コンビニだろうなぁ。
本当に感謝感謝の1日でした。

さてさて、明日からは、どんな生活なんだろうなぁ。

うむむ。。。

明日から韓国出張～♪お仕事よ～ん。
忘れ物はないかしらん、ホテルはネットがつながるのかしらん？
あ～、なんだか心配になってきた。。。
え～ん、行きたくないよ～　(>o<)

帰りは１０／６の予定。予定厳守でいこう！！
ブログの更新がなかったら、ネットの孤島にいるということで。
それって寂しいやろうなぁ。。。

あ～、では、いってきま＼す（トーンダウン）

グラス

知り合いがスイスに行ってきたそうで、お土産に
斜めに傾いたグラスをもらいました。う～ん、結構オシャレ。

これを見て、斜面の登っていく電車？を想像しましょう。
今度、お酒飲むのに使おっと。