そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

3月~ ツアーの前に梅まつり🌸

2014-03-19 | 旅行
今日明日のお客様。本日成田空港ミートでホテル送り。翌日は都内観光。成田到着は夜なので、日中梅をみに湯島天神へやってまいりました。

女坂から登ります。梅まつり。

受験シーズンゆえ絵馬が!重そうですね。

着物がまた映えますね。

お庭もきれいです。

枝垂れ梅。

いい天気です。

みゆみゆに学業守を買います。

ついでに御徒町から。

アメ横。

上野公園、清水観音堂の舞台。

本堂は1631年創建。重文です。

桜だろうか?

五條天神社。

花園神社。

五重塔。

何度来ても上野公園大好き
東京国立博物館。

途中カフェで一休み。そして谷中墓地へ。

谷中の野良さん達にたくさん会いました。
谷中堂で招き猫をゲット。

さあ、もっともっとゆっくり谷中をみたかったけれど、一度戻って成田空港へ。
ロスから休暇で来られたご家族をピックアップして成田エクスプレスで東京駅!
時間は21:30。お客様は小腹が空いたとおっしゃるので新丸ビルに寄り道してサンドイッチ。

時間は遅いし、お子様達はかなり疲れているし、今日のところは食べ慣れたものにして早くチェックインして休まれたほうがいいです。
お泊りのホテルは半蔵門。

また明日。お迎えして都内観光です!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

3月~ 都内観光 まぎらわしい赤坂

2014-03-17 | 旅行
3月1日は都内観光その1。通訳案内士になってはじめてホテルを間違えるという大失態
お客様お泊りはキャピタル東急だったのに、わかっていたのに、何故かエクセル東急に行ってボーッといつまでもお客様を待ってしまいました。
お客様からの連絡で気づいて慌ててタクシー
やばい~やばすぎる。
お客様は米国の大手保険会社の会議で来られた社員の皆様6名様。気を取り直して無事にミートして築地市場に向かいます。

おお!いきなりマグロ!

ここでなんと!2月の写真ツアーでご案内したお客様達に偶然バッタリ
1週間も一緒に旅したお客様、すごいご縁にびっくりです
ご親切にも新しいお客様達に「Best guide!」などと嬉しいことを言ってくださるのですが、待合せ時間に遅れたことが頭にこびりついているので苦笑いするしか~ない!
寿司も生牡蠣もイケるお客様。築地市場をゆっくり見てまわります。

浅草へ移動。お昼は麺希望。前日西麻布の権八で蕎麦だった、とゆーことで今日は讃岐饂飩。

おみくじ!吉メンバーで記念撮影。

浅草から谷中、上野へ移動。上野では早咲きの桜が!

アメ横

菓子問屋でお菓子をゲット。

朝遅れてしまった分しっかりガイディングさせていただきました!
翌日はおやすみ。雨の中代々木公園までパートナーさんと写真を撮りに。でも雨ゆえ人出もいまいち。

夕方からはみゆみゆのバレエの発表会。

歌うことと踊ることが大好きなみゆみゆ。ソロで踊るところがたくさんあって素晴らしい!ステキでしたよ
夜はみゆみゆと、地元のおやじに囲まれ居酒屋ディナー。

日頃あまり一緒にいる時間は少ないけれど確実にしっかりと大きくなっているみゆみゆ。こうして二人で過ごす時間は貴重。うちに帰って早く一緒に寝よう寝よう



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2月の2日観光~ 東京ショートステイ

2014-03-07 | 旅行
2月のツアー、まだありました。フィンランドからのご家族。グアムでのバケーションの前にちょこっと寄ってくださった東京です。
2日間半日ずつ。奥様も2人のお嬢様もお買い物が大好きなのでショッピングにも時間を取られます。
お客様のリクエストはヒルズ、森美術館と渋谷。でもティーンズのお嬢様たちには原宿、セレブな奥様には表参道をお勧めして初日の行程は森美術館→ヒルズスカイビュー→明治神宮→原宿→表参道→渋谷で終了とさせていただきました。
お泊りホテルはマンダリンオリエンタル。
森美術館はアンディウォーホル展開催中。普段は展望台とセットですがさすがのアンディウォーホル。例外的に1000円ほど余計にとられちゃいます。大物ですもんね。

展示はすばらしいです!それからスカイビュー。

原宿でお嬢様だけでなくお母様まで大興奮。

お昼はお蕎麦のリクエスト。

さて、お客様。どうみても違うのです。ご両親は確かに北欧の人。金髪碧眼スラリと長身。しかし二人のお嬢様は黒髪ブラウン肌濃いお顔。どう目を細めて見てもヒスパニックの方。さらにお顔立ちがかなり違うからお二人とも別の時期に養女になられたのかしら。関係ないし、わざわざ聞かないけれど、いろいろ想像しちゃったりして。日本ではなかなか珍しいケースですが特にびっくりすることでもないのですよね。本当は。
しかし愛くるしいことにご家族本当に仲がいいのです。

翌日は早いスタート。この日の夕方にはグアムに出発されるのです。まずは築地。

まだ雪残る皇居東御苑。

とここでお客様もっと買い物したくなっちゃった。ツアー切り上げ銀座へお連れしさようなら。
あらあらたくさんお買い上げ誠にありがとうございます。日本の経済もうるおいます~
明日には水着でビーチだなんて、いいなあ。一緒について行きたかった

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2月の美味しい🎶

2014-03-05 | 旅行
2月のツアーから戻った日、遅ればせながらのお誕生日のお祝いをしてもらいました。ミシェラン三ツ星シェフ、ピエール・ガニェールプロデュースのフレンチレストラン。驚くことにはアミューズからデザートに至るまで、全てがアート。色、形、並べ方からもちろんお皿に至るまで、全てがみるも美しく洗練された芸術品なのです。そしてその一つひとつに和の食材がステキに絡み合っています。こちらはメイン。

夜景もすんばらC~

デザートはおまかせ。5つのディッシュを二人でシェア。

ウレシい夜

翌日はお仕事関係のお友達とご飯。京都に引き続き和牛の焼肉!

四人でワイワイ。楽しいご飯。

翌日ガイドのお仕事というのに、やっぱり食べてしまった焼きニンニク。ニンニク大好き。でもちょっと後悔。

お誕生日のプレゼント、ステキな花束💐とケーキ🎂をいただいちゃいました。嬉しかった!ありがとうございます。最後におちゃけでかんぱ~い。

二次会はこれまたステキなバーを教えていただきました。コニャックでステキ三昧な夜にさらにカンパイ。

その次の日は都内観光のお仕事後、夜はみゆみゆとパートナーさんと三人で待ち合わせ。みんなでいつもの焼鳥屋さん。皆んなで食べると美味しいね。またニンニク。

日にち変わってこちらは表参道の小さなクレープ屋さん。よーく焼かれております。とっても混んでいるお店です。今月2回も行ってしまった!


築地市場でフリータイムだと必ず行く場内のサンドイッチ屋さん。ミルクコーヒーとピーナツバタートーストがソリマチの定番。

日にちさかのぼって地元。みゆみゆの習い事終わるの待ってる間にちょこっと。だって外は冷たい雨なんだもん。

同じく地元のイタリアン🇮🇹特集。イタリアンっていっぱいある。

雪の日のお出かけ。DARSのナッツ入り。大好き。

久々のゴスペルレッスン。有楽町のNOAH。カキフライがおいしいね。

こちらは牡蠣のグラタン。でかいっ。

…とここで帰るつもりが日比谷でクラブ、そして新橋に流れて朝まで飲みトーク。いやあ、よく飲んだなあ。そのまま仕事だというのに~

ときどきは中華。

基本は和食。打ち合わせ後の赤坂サカス。

ときどきはオムライス。絶対ケチャップ派。

忘れちゃいけない最後は野菜。京野菜蒸篭蒸し定食@パレスホテル地下のトンカツ屋さん。追加でヒレカツ一つつけてます。

2月はすぐ終わっちゃうけれど今月もいっぱい食べました、美味しいもの。来月から始まる仕事長期戦に向けて、体力つけとかなきゃー。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2月ツアー~ 最後に雪の高野山

2014-03-02 | 旅行
2月のツアー最後の滞在地は高野山。京都からはおおよそ3時間。電車を乗り継いで向かいます。

写真ツアーの最終目的地。いい写真がいっぱい撮れそうですね。翌日の天気が思わしくないので今日のうちに2日分をやってしまいます。予定よりずっと早く出発して。最後の部分はケーブルカー。

すごい傾斜で思わずよろめいちゃう。
まずは宿坊へ行きます。カワイいトトロがお迎え。

壇上伽藍へは歩いて行きます。蓮池の手前、不動堂は国宝。12世紀の建造物でのちこの場所に移築されました。

毎日108の鐘をつく大塔の鐘。16世紀の建造物。高野四郎と呼ばれています。

六角経蔵。20世紀の再建。白が映えますね。

御社。

西塔。27m。19世紀の再建。金剛界大日如来と胎蔵界四仏が奉安されています。

根本大塔。真言密教のシンボル。

と、ここでフリーの40分。お客様はランチなしでノンストップ撮影タイム。
そして午後は奥の院です。お客様に奥の院は大ヒットでした!ゆっくりと大量に写真撮影です。ソリマチも一緒にiPhoneでパチリ。

武田信玄はじめ有名武将の名前も。

ギリまで撮影。宿坊で夕ご飯。

お客様のお部屋はトイレ付きツイン。超広いし眼下に庭園。ガイドは和室。でも10帖!宿坊といえど全くのホテル。朝晩マイナスの高野山。コタツが嬉しい!

朝ごはんは食後のコーヒー付き。

さてこの日は予測通りの大雨。金剛峰寺でも、と思いましたがお客様は雨なら帰るとおっしゃいます。そうと決めたらすぐ出発!またもやロープウェイ。

みよ、この幻想。まるで水墨画。

高野山の滞在を終えお客様と東京へ帰ります。ホテルにお送りしてツアー終了。素晴らしい写真がいっぱい撮れました。私も写真好きなので写真ツアー、とても楽しくお仕事してしまいました。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする