팬픽(ペンピック)=ネットで調べたところ「ファンが書くフィクション小説」だそうだ。だったら盗作も何もないと思うんだけどなぁ
『49日』盗作論議・・・ネットユーザー「神話ペンピック‘49日間の猶予’と似ている」
去る16日に初放送されたSBSテレビ新水木ドラマ『49日』(脚本ソ・ヒョンギョン/演出ソ・ヨングァン)が 盗作論難に包まれた。
『49日』は回生(注:調べてもわからなかったので意訳)を素材としたドラマで、
結婚を一週間後に控えて交通事故で昏睡状態に陥ることになった主人公 シン・ジヒョン(ナム・ギュリ)が
‘自分を本心から愛する人の涙3滴’を49日以内に得れば生き返ることができるとし、
このためにシン・ジヒョンはソン・イギョン(イ・ヨウォン)の体を借りて自身の周りの人を巻き込んでいく主要ストーリーだ。
しかし放送を前に『49日』の内容が公開されてすぐ 2003年に発表された神話のペンピック‘49日間の猶予’と似ているとして盗作論議を受け始めた。
神話ペンピック‘49日の猶予'は 修学旅行に行く前交通事故で昏睡状態に陥った主人公が 49日以内に妹弟が自身を認識すれば生き返るという内容を描いている。
『49日』が盗作論議に包まれるとすぐ ドラマ制作社 HBエンタテインメント側は ある言論媒体とのインタビューを通じ
「事前に検討したが盗作ではなかった」とし「私どもが見るには 回生という素材が登場するという点とラブラインのために盗作と言われるようだ」と語った。
また「素材が似ているかもしれないが決して盗作ではない。回生という素材がドラマとして制作されるのは今回が初めてではない。
盗作説は話にもならない」と明かした。
一方『49日』は人気をおさめて終わったSBSドラマ『サイン』(演出キム・ヒョンシク、キム・ヨンミン、脚本キム・ウニ、チャン・ハンジュン)の後続として
イ・ヨウォン、チョ・ヒョンジェ、ペ・スビン、チョン・イル、ナム・ギュリらが出演する。
毎週水・木曜日の夜9時55分に放送される。
『49日』盗作論議・・・ネットユーザー「神話ペンピック‘49日間の猶予’と似ている」
去る16日に初放送されたSBSテレビ新水木ドラマ『49日』(脚本ソ・ヒョンギョン/演出ソ・ヨングァン)が 盗作論難に包まれた。
『49日』は回生(注:調べてもわからなかったので意訳)を素材としたドラマで、
結婚を一週間後に控えて交通事故で昏睡状態に陥ることになった主人公 シン・ジヒョン(ナム・ギュリ)が
‘自分を本心から愛する人の涙3滴’を49日以内に得れば生き返ることができるとし、
このためにシン・ジヒョンはソン・イギョン(イ・ヨウォン)の体を借りて自身の周りの人を巻き込んでいく主要ストーリーだ。
しかし放送を前に『49日』の内容が公開されてすぐ 2003年に発表された神話のペンピック‘49日間の猶予’と似ているとして盗作論議を受け始めた。
神話ペンピック‘49日の猶予'は 修学旅行に行く前交通事故で昏睡状態に陥った主人公が 49日以内に妹弟が自身を認識すれば生き返るという内容を描いている。
『49日』が盗作論議に包まれるとすぐ ドラマ制作社 HBエンタテインメント側は ある言論媒体とのインタビューを通じ
「事前に検討したが盗作ではなかった」とし「私どもが見るには 回生という素材が登場するという点とラブラインのために盗作と言われるようだ」と語った。
また「素材が似ているかもしれないが決して盗作ではない。回生という素材がドラマとして制作されるのは今回が初めてではない。
盗作説は話にもならない」と明かした。
一方『49日』は人気をおさめて終わったSBSドラマ『サイン』(演出キム・ヒョンシク、キム・ヨンミン、脚本キム・ウニ、チャン・ハンジュン)の後続として
イ・ヨウォン、チョ・ヒョンジェ、ペ・スビン、チョン・イル、ナム・ギュリらが出演する。
毎週水・木曜日の夜9時55分に放送される。