French father convicted for spanking his son
Published: 15 Oct 2013 08:51 GMT+02:00 | Print version
Updated: 15 Oct 2013 08:51 GMT+02:00
A court in France has handed out a €500 fine to a father for spanking his nine-year-old son after the yongster showed him "disrespect". The ruling has made waves in France where, controversially, there is still no law banning corporal punishment.
The court's ruling has made waves in France, where unlike 23 other countries in the European Union, there is no actual law banning spanking or other forms of corporal punishment. French law tolerates the “right of correction” of children by family members.
The court in Limoges decided however, that his use of force was “violent” and an “act of humiliation for the child” and handed the father a suspended €500 fine.
“Fortunately we are no longer in an era when parents and teachers inflict physical punishment. This is a by-gone era,” said deputy prosecutor Jean-Paul Lescat.
After a British children’s rights charity lodged a complaint against France over its failure to ban corporal punishment with the European Committee of Social Rights, Paris responded by insisting the penal code, which prohibits the abuse of a minors, is adequate to defend the rights of children.
After the verdict against the father many are now pointing out that France is behind the rest of Europe.
Under pressure from Brussels may countries in Europe have either banned or are in the process of prohiting spanking or any kind of corporal punishment. France therefore appears increasingly isolated with its refusal to change the law.
Scandinavian countries as well as Germany, Spain and Portugal, Italy and Austria have an outright ban where as the Czech Republic and Slovakia are considering a ban. In France, Belgium and Switzerland smacking is only allowed in the context of a family.
The UK has a similar law, in that it is illegal to inflict injuries causing more than a temporary reddening of the skin.
"According to a study done in 2007 by the Union of European Families, 85 percent of French parents and grandparents admit to having smacked a child in their care.
"Even worse, half of French parents and grandparents have been found to slap infants under the age of two.
"To us, it’s ethically unthinkable that a parent should strike their child, and we are calling for a law in France banning any sort of corporal punishment.
子供が朝挨拶しないので、ビンタした親に罰金刑が科せられた、と フランス。欧州のほとんどの国には、体罰を禁止する法律があるが、しかし、フランスにはない、と。子供の虐待を禁止した法律があるので、反ー体罰法は特に要らない、と言っているが、 フランスでは、85%の親や祖父母が平手打ちしたことがある、という統計があり、いかがなものか、というわけでしょうね。
学校教育法(昭和22年法律第26号)
第十一条 校長及び教員は、教育上必要があると認めるときは、文部科学大臣の定めるところにより、児童、生徒及び学生に懲戒を加えることができる。ただし、体罰を加えることはできない。
とあるが、
暴行罪や傷害罪(死亡した場合は致死罪)となる。また、教員が職権として体罰を加えた場合は、刑事上の責任とは別個に民事上の責任も問われる。教員は、公務員の信用失墜行為として免職を含めた懲戒処分を受けることがある
というものの、
しかし実際は親告罪ではないにも拘らず告発は全く行われておらず、マスコミ沙汰になって初めて発覚する例がほとんどであり、当の教師が刑事処分を受ける事はほとんどない。
という始末である。児童、生徒が自殺するとか、殺されなければ、マスコミも社会も、懲戒処分や免職ですませているかんがある。
さらに、親に関していうと、
親の場合、民法822条が懲戒権を認めている上、体罰を禁止した法律はありません。したがって、こどもの監督・保護・教育に必要な限度でではありますが、体罰は正当化される余地があります。
しかし、身体に外傷が生じたり、外傷が生じるおそれのあるような体罰は、限度を超えるものとして正当化されません(児童虐待にもなります)
法律に関して言えば、フランス程度といったところか?
教師による体罰に対しても、親による体罰に対しても、日本の社会の、どちらかというと、許容的な態度に違和感を覚えるものである。
生徒が自殺でもすれば、別だが、浜松日体大高校の平手打ちした教師が、免職だけで、刑事告訴されないで、終わりで良しとするマスコミ、 児童が死ぬほどのケースの児童虐待は問題になるものの、その温床となる家庭内暴力に関しては比較的寛容である、という社会的態度はいかがなものか?
身近な暴力に対して否定的な態度を徹底できないで、なにが平和主義だ、バーカ、といいたいところ。