|
「アイ」 とは中国語で 「おばさん」 という意味。 外国人は 「お手伝いさん」 の意味で使っている場合が多い。 駐在員が住むサービスアパートメントでは、アイさん達が部屋の掃除やゴミ出しをやってくれる。 週に２～３回が一般的で、出社している時間帯にやってくれるから、 単身赴任の場合は顔を合わせることがほとんどない。 今回は駐在仲間から聞いたアイさんのエピソードをいくつか、再現写真でお届けします。 ＜単身駐在員Ａの体験談＞ 勤務時間中に忘れ物を取りに自宅アパートへ帰ったところ、シャワールームで何やら音がする？ ドアを開けてみると  アイさんがシャワーを浴びてたって。 バスルーム磨くついでに自分も磨いてた ってとこですか (￣▽￣；) |
|||
|
＜単身駐在員Ｂの体験談＞ |
|||
 |
帰国が決まったＢは ５年の駐在期間中に溜まった物の廃却整理をしていた。 不要になった衣類を捨ててもらおうと、 ゴミ箱の横に置いて出社。 |
||
 |
帰宅すると、 ゴミは捨ててあるのに 衣類はそのまま？？ 「そうか、アイさんはこれをゴミと認識してくれなかったのか」 と気づき |
||
 |
次の回には “不要品” と書いた紙を乗せて、 「よし、これで捨ててくれるだろう」 と、出社したのだが |
||
 |
帰宅してみたら 捨てられていたのは、 “不要品” と書いた 紙だけだった (￣▽￣；) |
||
＜帯同駐在員Ｃの奥様の体験談＞
専業主婦である奥様はアイさんとよく顔を合わせる。
あるとき不要になった靴をアイさんにあげたところ、
喜んでもらってくれた。
それ以降奥様は掃除が入るたびに、
以前は自分のものだった靴が自宅玄関に帰ってくるのを、
嬉しのか？ 妙なのか？ おかしいのか？・・・ちょっぴり複雑な気分で見ている。
＜帯同駐在員Ｄの奥様の一言＞
朝食をＤと一緒に摂っているときに、ふと奥様がつぶやいたという一言。
「あ、今日はアイさんが来る日だから、掃除しとかなきゃ」
・・・ 気持は分かるけど ね (^-^;
