本日6月30日(土曜)、「アイ・コンタクト」の上映会があります。
場所は、千葉県習志野市習志野市民会館。
住所は習志野市本大久保３－８－２０、京成大久保駅下車徒歩１分です。
上映は2回。
①午前10時30分～ ②午後2時～。
料金は、高校生以上1000円 小中学生500円。
近隣の方は是非、足をお運びください！
男女の五輪予選を振り返ったＤＶＤ、本日発売です。
ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントからの発売になります。
タイトルは、
「日本代表 激闘録
U-23日本代表＆なでしこジャパン ロンドンオリンピック2012 サッカーアジア地区最終予選」
（ディレクター：中村和彦）
試合とインタビューを織り交ぜた内容になってます。
インタビューした選手は、
「Ｕ‐２３日本代表」が、権田、酒井宏樹、山口、大迫の各選手。
「なでしこジャパン」は、宮間、川澄、近賀の各選手。
好プレーやうまくいった点、これからのことなど聞いていますが、
失点場面やうまくいかなかった点なども聞いています。
選手の方々には申し訳ないとも思いましたが。
その他の選手に関しても、試合後のインタビューを織り交ぜています。
作った人間が言うのもなんですが、近賀選手のインタビューなんかけっこうぐっときます。
もちろん、関塚監督、佐々木監督にもインタビューしました。
ナレーターは、サッカー実況でおなじみ、ジャンボこと中村義昭さん。
海外の試合からなでしこリーグまで、幅広く実況している方です。
ロンドン五輪へ向けて、チームの礎を知るＤＶＤになっていると思います。
最近サッカーのことばかりで手話のことに触れていないので、
たまには手話のことなど。
手話のＤＶＤなどを見ていると、
大体の流れはつかめているのに、突如としてわからなくなる時があります。
2回見ても同じところでつまずくというか。
自分では何故わからなくなったのかがわからなかったのですが、
先日の例で言えば、
どうやら話者の頭の中の脳内言語が、日本手話から日本語に変わったからのようです。
具体的に言えば、途中からかなり日本語の口形が付き、その口形を読み取れなくなったということですね。
逆に言えば、口形を読み取らないと意味が掴めない箇所だったということです。
モードが変わったことに全く気がつかなかったということですね。
何故、話者がモードを変えたかというと、日本語の方が表現しやすい内容だったということだと思いますが。
とにかく口形を読み取るのは苦手です。
指文字と空文字もそうなんですが。
それから、日本手話モードで必死に読み取ろうと集中している時、
日本語対応手話で表出されると、何がおきているのかさっぱりわからなくなる時があります。
もちろん日本手話なら読み取れますよ、と言っているわけではないんですが。
もちろん日本語対応手話を否定しているわけではありません。
まあ読み取りでつまずく大きな要因は、単語の読み間違えだったりもするんですが。
わからない単語は飛ばして大きな意味を掴もうとしますが、単語の読み間違いをすると
悲惨ですね。
よくあるんですが。
手話を知らない人には、なんのことだかわからない内容になってしまいました。
知っている人にもわからないか…。
私の想像で書いている部分もありますし。
手話力が上がれば、もっと噛み砕いて書けるのかもしれません。
一点だけ噛み砕いて言いますと、
手話は手だけ見ていてはダメだということですね。
あくまで視線の中心は相手の顔で、手の動きは周辺視野でとらえなくてはならない。
しかし、手話学習者にはこれが難しいんです。
私は最近やっと出来るようになってきました。
まだまだではあるんですが。
全然噛み砕いてないか…。
そのうち、また書きます。
なでしこジャパンが、1対４でアメリカに敗れた。
かなり負荷をかけた練習をしたのか移動の疲れもあるのか、体は重そうだった。
五輪本戦では、澤を含め、コンディショニングも合わせてくるだろうからその点は大丈夫だろう。
アメリカは、なでしこ打倒のためにいろいろと試行錯誤を重ね、実りつつある印象。
簡単に言えば、日本のプレスを無意味化させるということですね。
4月のアメリカとは別次元に突入した印象です。
なでしこがその上を行けるか？
行ってほしい。
ユーロのスペインｖｓクロアチアの試合は不思議な試合だった。
結果としては、スペインの壮大な時間稼ぎのキープに終始したかのような。
ボールを取られたらファールで止めるというのも徹底していたし。
イニエスタは果敢にしかけてたけど。
スペインに1次リーグを突破してもらわなくてはつまらないけど、
昨日の試合を見ていたら、心情的にはクロアチアを応援してしまいたくなったというのも、
いつわらざる気持ち。
スペインのゴールもオフサイドじゃないのかなあ。
オフサイドポジションにいたヘスース・ナバスは、明らかにプレーに関与していたし。
まあでも、決勝トーナメントのスペインｖｓイングランドはきっと面白くなるでしょう。
あるいはスペインｖｓフランス、ウクライナ？？
朝方までwowowでユーロのオランダｖｓポルトガル見てたけど、
オランダが1次リーグ敗退！
なんと3戦全敗。
オレンジ好きとしては残念です。
まあでも今後も面白そうな試合はいっぱいあるし。
で、今日は20時からなでしこジャパンｖｓアメリカ代表、こちらも必見です。