普段聞きなれない言葉を電話で伝える事の難しさを実感するのに品種名がある。
業界人でも流通量の少ない品種になるとなおさらで、しかも普段使っている言葉に近いとさらに伝わりにくくなる。
今出荷しているサルビアにどんなものがありますか??
そうですねぇ・・・スプレンデンスバリエガータと
ドゥリフォリアですが・・とか言うと必ず聞き返される^^
タチツテトのトに濁点で小さなウに・・・とか言うやり取りが必ずおこる。
しかも正確に伝わりにくい。
バンヒューティ→バンビューティ、レウカンサ→レオカンサ、リパラ→ラパラ・・
自分でもよく分からなくなる・・・それはないですが・・。
業界人でも流通量の少ない品種になるとなおさらで、しかも普段使っている言葉に近いとさらに伝わりにくくなる。
今出荷しているサルビアにどんなものがありますか??
そうですねぇ・・・スプレンデンスバリエガータと
ドゥリフォリアですが・・とか言うと必ず聞き返される^^
タチツテトのトに濁点で小さなウに・・・とか言うやり取りが必ずおこる。
しかも正確に伝わりにくい。
バンヒューティ→バンビューティ、レウカンサ→レオカンサ、リパラ→ラパラ・・
自分でもよく分からなくなる・・・それはないですが・・。